「奪胎」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お仕事も大切だけど、無理をしないで。

일도 중요하지만, 무리하지 마. - 韓国語翻訳例文

私の言葉を通訳してください。

제 말을 통역해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私を空港まで連れて行ってください。

저를 공항까지 데려다주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちはもっと強気でいるべきだ。

우리는 더 기세 있게 있어야 한다. - 韓国語翻訳例文

こちらの列でお待ちください。

이 줄에서 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたは5ヶ月間学校を休んだ。

당신은 5개월간 학교를 쉬었다. - 韓国語翻訳例文

その抽選日は休みの前日だった。

그 추첨일은 휴일 전날이었다. - 韓国語翻訳例文

私は母親にレズビアンだと告げた。

나는 어머니에게 레즈비언이라고 고백했다. - 韓国語翻訳例文

私は修理が必要だと思う。

나는 수정이 필요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

後日また連絡させていただきます。

후일 다시 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼とは中学の時からの付き合いだ。

그와는 중학교 때부터 사귄 사이다. - 韓国語翻訳例文

パパイヤは雌雄混株の植物だ。

파파야는 암수딴그루 식물이다. - 韓国語翻訳例文

健康の為に運動が必要だ。

나는 건강을 위해 운동이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

税率は2.5%に引き下げられる予定だ。

세율은 2.5% 인하될 예정이다. - 韓国語翻訳例文

私は浮気をしている悪い妻だ。

나는 바람을 피고 있는 나쁜 아내 - 韓国語翻訳例文

週末にゆっくり休んでください。

주말에 푹 쉬세요. - 韓国語翻訳例文

歯石クリーニングが必要だと言われた。

스케일링이 필요하다고 들었다. - 韓国語翻訳例文

その建築物は国宝だと思う。

그 건축물은 국보라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

何時まで放送するんだろう、これ？

몇 시까지 방송하는 거지, 이거? - 韓国語翻訳例文

まだ次の予習をしていない。

나는 아직 다음 예습을 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

ここでの生活を楽しんでください。

이곳에서의 생활을 즐기세요. - 韓国語翻訳例文

2015年4月1日以降でご指定ください。

2015년 4월 1일 이후로 지정해주세요. - 韓国語翻訳例文

楽しい週末を過ごしてください。

당신은 즐거운 주말을 보내세요. - 韓国語翻訳例文

気を付けて帰国してください。

당신은 조심해서 귀국하세요. - 韓国語翻訳例文

サンプルを追加してください。

샘플을 추가해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼の本を１０冊以上読んだ。

나는 그의 책을 10권 이상 읽었다. - 韓国語翻訳例文

待ち望んだ桜の季節がやってきた。

기다리던 벚꽃의 계절이 왔다. - 韓国語翻訳例文

これを使う前に保存してください。

당신은 이것을 사용하기 전에 보존해주세요. - 韓国語翻訳例文

運転に気を付けてください。

당신은 운전에 조심해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の宿題を手伝ってもらえますか。

제 숙제를 도와주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

下水管は詰まっているようだ。

하수관이 막혀 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

作業記録を提出してください。

작업 기록을 제출해주세요. - 韓国語翻訳例文

すみません、電話を使わせてください。

죄송합니다, 전화를 사용하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

この機能は私にとって必要だ。

이 기능은 나에게 필요하다. - 韓国語翻訳例文

これは常に価値のある特徴だ。

이것은 언제나 가치 있는 특징이다. - 韓国語翻訳例文

机をきれいに拭いてください。

책상을 깨끗이 닦아 주세요. - 韓国語翻訳例文

写真にコメントを追加してください。

사진에 코멘트를 추가해주세요. - 韓国語翻訳例文

活躍に是非ご注目ください。

활약에 부디 주목해 주세요. - 韓国語翻訳例文

これは若い羊飼いの物語だ。

이것은 젊은 양치기의 이야기이다. - 韓国語翻訳例文

物議をかもすのが彼の特技だ。

물의를 빚는 것이 그의 특기이다. - 韓国語翻訳例文

彼女の親切は見せかけの慈善だ。

그녀의 친절은 겉치레의 자선이다. - 韓国語翻訳例文

面接のため幼稚園に来てください。

면접을 위해 유치원에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

それでもやはり芸術は嫌いだ。

그래도 역시 예술은 싫다. - 韓国語翻訳例文

開発実績を教えてください。

개발 실적을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたと私の出逢いは必然的だ。

당신과 나의 만남은 필연적인 - 韓国語翻訳例文

調査が必要だろうとなかろうと

조사가 필요하든 아니든 - 韓国語翻訳例文

先生に診察していただいた。

선생님에게 진단을 받았다. - 韓国語翻訳例文

取り扱いにご注意ください。

취급에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

間接的にほめると効果的だ。

간접적으로 칭찬하면 효과적이다. - 韓国語翻訳例文

週末は死んだように眠ったよ。

나는 주말에 죽은 듯이 잤어. - 韓国語翻訳例文