「奈多」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたにそれについて知らせなければならない。

나는 당신에게 그것에 대해서 알려야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたならきっと素敵な先生になりますね。

당신이라면 분명 멋진 선생님이 될 거예요. - 韓国語翻訳例文

あなたにひとつ言っておかなければならない事がある。

나는 당신에게 한 가지 말해둬야 하는 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたに謝らなければならないことがある。

나는 당신에게 사과해야 할 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたに謝らなければならないことが、もうひとつあります。

저는 당신에게 사과해야 할 일이, 또 하나 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もうひとつ、あなたに謝らなければならない。

나는 또 한 가지, 당신에게 사과해야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は仕事を休まなければならなくなった。

그는 일을 쉴수 밖에 없게 되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたはBにちがいない。なぜならAだからだ。

당신은 B임이 틀림없다. 왜냐하면 A이니까. - 韓国語翻訳例文

あなたは掃除をしなければならないのですか？

당신은 청소해야 하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

彼を待たなければならないかもしれない。

나는 그를 기다려야 할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

あなたが休暇をとらなければならない理由がありますか？

당신이 휴가를 받아야 하는 이유는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに残念なお知らせをしなければなりません。

당신에게 유감스러운 소식을 전해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは引出物を一つ以上あげなくてはならないのですか？

당신은 선물을 하나 이상 주지 않으면 안되나요? - 韓国語翻訳例文

あなたに残念なことを告げなくてはなりません。

저는 당신에게 안타까운 일을 말해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはそんな高圧的にならなくていい。

당신은 그렇게 고압적이지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

そのコンテストに出場しなければならなくなりました。

저는 그 콘테스트에 출전해야 하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

怪我が良くなるまで、静かにしていなければならなかった。

상처가 좋아질 때까지, 조용히 하고 있어야 했다. - 韓国語翻訳例文

この仕事を成功させたいのなら、頑張らなければならない。

이 일을 성공시키고 싶다면, 열심히 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたはそれについてもっと議論しなければならない。

당신은 그것에 대해서 더 의논해야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたは全てをかけて生き残らなければならない。

당신은 전부를 걸어 살아남지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

こんなことも出来ないなんて困ったもんだな。

이런 것도 못한다니 곤란하네. - 韓国語翻訳例文

別の仕事をしなければならなくなってしまいました。

저는 다른 일을 해야만 했습니다. - 韓国語翻訳例文

そんな理由で、あなたを嫌いにはならない。

그런 이유로, 나는 당신을 싫어할 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

航空券はあなたが自分で購入しなければならない。

항공권은 당신이 스스로 사야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたは彼女よりも彼を優遇しなければならない。

당신은 그녀보다도 그를 우대하지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

彼のようなろくでなしにはなりたくない。

그같이 쓸모없는 사람은 되고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

チームと緊急でミーティングをしなければならなくなった。

나는 팀과 긴급하게 미팅을 해야 하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

土曜も仕事に行かなければならなくなった。

토요일도 일하러 가야 하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたに謝らなければならないことがあります。

저는 당신에게 사과해야 하는 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

座を白けさせたくないが、言わなければならないことがある。

분위기를 깨기는 싫지만, 해야 하는 말이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの予定となかなか合わせられない。

당신의 예정과 좀처럼 맞춰지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたが気にしないならば変えなくてもいいと思います。

당신이 신경 쓰지 않는다면 바꾸지 않아도 된다고 저는 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの力になれなくてごめんなさい。

저는 당신의 힘이 될 수 없어서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

残念なことに出張しなくてはいけなくなった。

나는 안타깝게도 출장을 가야 했다. - 韓国語翻訳例文

仕事に行かなければならなくなったら、知らせてください。

일하러 가야만 한다면, 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたは近いうちに歯医者に行かなければならない。

당신은 조만간 치과에 가야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は急遽仕事に行かなければならなくなった。

그는 급히 일에 가야 했다. - 韓国語翻訳例文

急に残業しなければならなくなった。

급한 잔업을 해야 하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

お腹空いた。

배고프다.  - 韓国語翻訳例文

お腹すいた。

배가 고프다. - 韓国語翻訳例文

夏が来た。

여름이 왔다. - 韓国語翻訳例文

お腹へった。

배고프다. - 韓国語翻訳例文

何が起きた？

무슨 일 났어? - 韓国語翻訳例文

また話そう！

또 얘기하자! - 韓国語翻訳例文

お腹が空いた。

배가 고프다. - 韓国語翻訳例文

何があった？

무슨 일 있었어? - 韓国語翻訳例文

あなたとあなたの子供たちの健康を気遣った。

나는 당신과 당신 아이들의 건강을 걱정했다. - 韓国語翻訳例文

お腹空いた。

배고프다. - 韓国語翻訳例文

お腹がすいた。

배고프다. - 韓国語翻訳例文

お腹すいた。

배고프다. - 韓国語翻訳例文