「失」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

失敗は許されない。

실패는 허용되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私を蹴るのは失礼だ。

나를 차는 것은 실례이다. - 韓国語翻訳例文

大きな失恋をしました。

큰 실연을 당했습니다. - 韓国語翻訳例文

失うものが他には無い。

잃을 것이 더는 없다. - 韓国語翻訳例文

それでは失礼いたします。

그럼 실례하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は信用を失う。

우리는 신용을 잃는다. - 韓国語翻訳例文

電車の切符を失くした。

전철표를 잃어버렸다. - 韓国語翻訳例文

ちょっと失礼します。

잠시 실례하겠습니다 - 韓国語翻訳例文

彼はとても失礼で、彼の忘恩に私は失望した。

그는 너무나 예의가 없어서, 그의 망은에 나는 실망했다. - 韓国語翻訳例文

失礼ですが　どちら様ですか。

실례지만, 누구십니까. - 韓国語翻訳例文

イチローは失敗を恐れなかった。

이치로는 실패를 두려워하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

失敗を恐れないで下さい。

실패를 두려워하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

事故後、会社は過失責任を認めた。

사고 후 회사는 과실 책임을 인정했다. - 韓国語翻訳例文

家族からの信頼を失う。

당신은 가족의 신뢰를 잃는다. - 韓国語翻訳例文

率直に言って、それは失敗でした。

솔직히 말하면, 그것은 실패였습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は、彼女より、多くの失敗をする。

그는, 그녀보다, 많은 실수를 한다. - 韓国語翻訳例文

失敗を恐れず頑張ります。

저는 실패를 두려워하지 않고 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はほとんど失敗しない。

그는 대부분 실패하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼は記憶喪失が治った。

그는 기억 상실이 치료되었다. - 韓国語翻訳例文

編集権限移行に失敗しました。

편집 권한 이행에 실패했습니다. - 韓国語翻訳例文

その計画は失敗する定めだった。

그 계획은 실패할 운명이었다. - 韓国語翻訳例文

この映画はまったくの失敗作だ。

이 영화는 완전한 실패작이다. - 韓国語翻訳例文

新しい傘を失くして残念です。

저는 새 우산을 잃어버려서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

私も過去に同じ失敗があります。

저도 과거에 같은 실패가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

紛失してしまう可能性があります。

분실할 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の失敗は、うかつにも程がある。

그녀의 실패는, 부주의에도 정도가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は気を失って地面へ倒れた。

그녀는 기절하여 바닥으로 쓰러졌다. - 韓国語翻訳例文

彼の態度は失礼だったと思う。

그의 태도는 실례였다고 나는 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼の愛を失った悲しみ

그의 사랑을 잃은 슬픔 - 韓国語翻訳例文

それは失礼な意味ではない。

그것은 실례되는 의미는 아니다. - 韓国語翻訳例文

今日パーマをかけたら失敗した。

오늘 파마를 했지만 실패했다. - 韓国語翻訳例文

私は失うものは何もない。

나는 잃을 것이 아무것도 없다. - 韓国語翻訳例文

この手紙に失望しました。

저는 이 편지에 실망했습니다. - 韓国語翻訳例文

突然のご連絡にて失礼致します。

갑작스러운 연락에 실례하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを失うことが恐い。

당신을 잃는 것이 무섭다. - 韓国語翻訳例文

失くしていたものを見つけた。

나는 잃어버렸던 것을 찾았다. - 韓国語翻訳例文

失くしていた時計を見つけた。

나는 잃어버렸던 시계를 찾았다. - 韓国語翻訳例文

彼は無理をして信頼を失った。

그는 무리를 해서 신뢰를 잃었다. - 韓国語翻訳例文

それを失敗を恐れずに試行する。

나는 그것을 실패를 두려워하지 않고 시행한다. - 韓国語翻訳例文

身内に不幸があったので、失礼します。

집안에 초상이 나서, 실례합니다. - 韓国語翻訳例文

連絡先を紛失してしまいました。

연락처를 잃어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは殆ど希望を失った。

그들은 대부분 희망을 잃었다. - 韓国語翻訳例文

それを失くされたのはいつですか。

그것을 잃어버린 것을 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

猫を見失ってきょろきょろする。

고양이를 놓쳐서 두리번거린다. - 韓国語翻訳例文

私の失くしたバックは高級でした。

제가 잃어버린 가방은 고급이었습니다. - 韓国語翻訳例文

失敗を恐れてはいけません。

실패를 두려워해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

私は娘を失いたくない。

나는 딸을 잃고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

道しるべとなる星を見失う

길잡이가 되는 별을 잃다 - 韓国語翻訳例文

失礼ですが　どちら様ですか。

실례지만 어느 분이십니까? - 韓国語翻訳例文

もう自信を喪失しています。

이미 자신감을 상실했습니다. - 韓国語翻訳例文