意味 | 例文 |
「失歯」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14412件
私たちは落ち着いて話し合いましょう。
우리는 차분하게 의논합시다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの件について議論をするつもりでした。
저희는 그것에 대해서 의논을 할 생각이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私はおやつにいくつかのサンドイッチを食べました。
나는 간식으로 샌드위치를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
海外拠点の周辺地域では治安が悪化しつつあります。
해외 거점의 주변 지역에서는 치안이 계속 악화되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の母国の父や母のことを思いつつ、勉強している。
나는 모국에 계신 아버지와 어머니를 생각하면서, 공부를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつも努力しないで収穫にありつこうとする。
그는 항상 노력하지 않고 수확을 얻으려고 한다. - 韓国語翻訳例文
事故の損害について私達は少しずつ学んだ。
사고의 손해에 대해서 우리는 조금씩 배웠다. - 韓国語翻訳例文
裁定売り残は株数、総額の両方で減少しつつある。
재정 매물 잔액은 주식 수, 총액 모두 감소하고 있다. - 韓国語翻訳例文
その人物は麻薬を密輸して税関の職員に見つかった。
그 사람은 마약을 밀수해서 세관 직원에게 발견되었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私を見つけるといつも抱きしめてくれます。
그녀는 저를 발견하면 항상 끌어안아 줍니다. - 韓国語翻訳例文
父はかつていくつかの会社を運営していた。
아버지는 일찍이 몇가지 회사를 운영했다. - 韓国語翻訳例文
私はそれをこれから少しずつ覚えていくつもりです。
저는 그것을 지금부터 조금씩 외워 가려 합니다. - 韓国語翻訳例文
りんごを2つずつ食べて、私たちは満足した。
사과를 2개씩 먹고, 우리는 만족했다. - 韓国語翻訳例文
全ての客室は、禁煙とし、客室階には、小さな喫煙室を設置する。
모든 객실은, 금연으로 하고, 객실 층에는, 작은 흡연실을 설치한다. - 韓国語翻訳例文
母の付き添いで来ました。
어머니의 들러리로 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私の趣味は釣りです。
제 취미는 낚시예요. - 韓国語翻訳例文
太郎は今家に着きました。
타로는 지금 집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはわたしの宝物。
당신은 나의 보물. - 韓国語翻訳例文
お姉さんは神経質。
누나(언니)는 신경질. - 韓国語翻訳例文
昨日は月曜日でした。
어제는 월요일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
平日は何をしますか?
당신은 평일에는 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文
領収書は必要ですか。
영수증은 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
今日は暑すぎました。
오늘은 너무 더웠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は部活で日焼けした。
그는 부 활동으로 피부가 탔다. - 韓国語翻訳例文
それはとても懐かしい。
그것은 너무 그립다. - 韓国語翻訳例文
それはとても美しいです。
그것은 정말 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
母の付き添いで来ました。
어머니의 시중꾼으로 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はお疲れ様でした。
오늘 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
まだ日差しは強いです。
아직 햇빛은 강합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の声はとても美しい。
그의 목소리는 매우 아름답다. - 韓国語翻訳例文
嵐は2週間続いた。
태풍은 2주간 계속되었다. - 韓国語翻訳例文
今月はとても忙しい。
이번 달은 매우 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
昨日は、何時に寝ましたか?
어제는, 몇 시에 잤습니까? - 韓国語翻訳例文
あの鳥は美しいです。
그 새는 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
晩は努力し続けます。
밤에는 노력을 계속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お母さんは着きましたか?
어머니는 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
それはとても懐かしかった。
그것은 너무 그리웠다. - 韓国語翻訳例文
夏休みはどうでしたか?
여름 방학은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
荷物は届いたでしょうか。
짐은 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
バスは混雑している。
버스는 혼잡해지고 있다. - 韓国語翻訳例文
夏休みはどうでしたか?
여름 방학은 어땠어요? - 韓国語翻訳例文
夏休みは楽しかった。
여름 방학은 재밌었다. - 韓国語翻訳例文
お前ほど美しくはないよ。
너만큼 아름답지 않아. - 韓国語翻訳例文
釣りは楽しいと思います。
저는 낚시는 즐겁다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
そこは美しい街ですね。
그곳은 아름다운 거리네요. - 韓国語翻訳例文
今日は祭りがありました。
오늘은 축제가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は蒸し暑かった。
오늘은 무더웠다. - 韓国語翻訳例文
私の心配は尽きません。
제 걱정은 끝나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなた達はとても美しい。
당신들은 정말 아름답다. - 韓国語翻訳例文
あなた達は大変美しい。
당신들은 매우 아름답다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |