| 意味 | 例文 |
「天然橋」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36件
きょうは良い天気ですね。
오늘은 좋은 날씨네요. - 韓国語翻訳例文
今日はいい天気ですね。
오늘은 좋은 날씨네요. - 韓国語翻訳例文
今日はよい天気ですね。
오늘은 날씨가 좋네요. - 韓国語翻訳例文
今日は良い天気ですね。
오늘은 좋은 날씨네요. - 韓国語翻訳例文
今日は良いお天気ですね。
오늘은 좋은 날씨네요. - 韓国語翻訳例文
今日は良い天気ですね！
오늘은 좋은 날씨네요! - 韓国語翻訳例文
今日はいい天気ですね。
오늘은 날씨가 좋네요. - 韓国語翻訳例文
今日はいい天気ですね。
오늘은 좋은 날씨군요. - 韓国語翻訳例文
今日は良い天気ですね。
오늘은 좋은 날씨군요. - 韓国語翻訳例文
今日天気よかったね。
오늘 날씨 좋았어. - 韓国語翻訳例文
今日はよい天気ですね。
오늘은 좋은 날씨네요. - 韓国語翻訳例文
今日もいい天気だね。
오늘도 좋은 날씨다. - 韓国語翻訳例文
今日も天気がいいですね。
오늘도 날씨가 좋네요. - 韓国語翻訳例文
今日の天気は曇りですね。
오늘 날씨는 흐리네요. - 韓国語翻訳例文
今日はよい天気ですね。
오늘은 좋은 날씨군요. - 韓国語翻訳例文
今日はとてもいい天気ですね。
오늘은 정말 좋은 날씨네요. - 韓国語翻訳例文
今日はとてもいい天気ですね。
오늘은 정말 날씨가 좋네요. - 韓国語翻訳例文
今日は天気が悪いみたいですね。
오늘은 날씨가 나쁜 것 같네요. - 韓国語翻訳例文
今日はとても天気が良いですね。
오늘은 매우 날씨가 좋네요. - 韓国語翻訳例文
今日はお天気がよいですね。
오늘은 날씨가 좋네요. - 韓国語翻訳例文
今日はお天気がいいですね。
오늘은 날씨가 좋네요. - 韓国語翻訳例文
あら、今日は自転車で学校に来たんだね。
어머, 오늘은 자전거로 학교에 왔네. - 韓国語翻訳例文
私とあなたは多少共通点がありますね。
저와 당신은 다소 공통점이 있네요. - 韓国語翻訳例文
今日の天気は景色を楽しむにはイマイチですね。
오늘 날씨는 경치를 즐기기에는 조금 부족하네요. - 韓国語翻訳例文
協力してビジネスの発展に努力する。
협력해서 비즈니스의 발전에 노력한다. - 韓国語翻訳例文
今日は春うららかな天気だったので、昼寝をしてしまった。
오늘은 화창한 날씨였으므로, 낮잠을 자 버렸다. - 韓国語翻訳例文
長年にわたり他国との友好協力関係を発展させてきました。
오랜 세월을 거쳐 타국과의 우호협력관계를 발전시켜왔습니다. - 韓国語翻訳例文
退職共済年金は通常65歳に到達した時点から支払われる。
퇴직 공제 연금은 보통 65세에 도달했을 시점부터 지불된다. - 韓国語翻訳例文
それについて何か進展ありましたら引き続き情報提供をお願いします。
그것에 대해서 뭔가 진전 있으면 계속 정보 제공을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたと協力して、相互に有益なビジネスを展開したいと心から願っています。
우리는 당신과 협력해서, 서로에게 유익한 비지니스를 전개하고 싶다고 마음속으로부터 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は、皆さんをJohn Driscoll展にご案内する予定で、この展覧会は当美術館の30周年を記念して行われているものです。
오늘은, 여러분을 John Driscoll전에 안내해릴 예정으로, 이 전람회는 당 미술관의 30주년을 기념해서 열리는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
二点目の課題は、データの保全性とネットワークの堅牢性の更なる強化です。
2번째 과제는, 데이터 보전성과 네트워크 견고성의 추가 강화입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は天気の良い休日なのに、寝坊したので、遠出するにはちょっと時間が遅い。
오늘은 날씨가 좋은 휴일인데 늦잠을 자서, 멀리 나가기에는 시간이 좀 늦었다. - 韓国語翻訳例文
今日は天気の良い休日なのに、寝坊したので、遠出するにはちょっと時間が遅い。
오늘은 날씨가 좋은 휴일인데, 늦잠을 자서, 멀리 외출하기에는 조금 시간이 늦다. - 韓国語翻訳例文
今日プライベートマネーは、商品やサービスを購入する都度に点数が溜まる「ポイントカード」の形態になっている。
오늘 개인 화폐는, 상품과 서비스를 구매할 때마다 점수가 쌓이는「포인트 카드」의 형태로 되어 있다. - 韓国語翻訳例文
我が社の経営戦略は、顧客接点の強化により、顧客満足度の向上と売上の拡大を狙うことだ。
우리 회사의 경영 전략은, 고객 접점의 강화로, 고객 만족도 향상과 매출 확대를 노리는 것이다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |