「天敵」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は非常に積極的に販売活動を展開している。

그는 매우 적극적으로 판매 활동을 전개하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼のお気に入りの自転車は新しくて素敵です。

그가 마음에 들어 하는 자전거는 새롭고 멋집니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは社会的に貢献している点で、より成功していた。

그들은 사회적으로 공헌하고 있다는 점에서, 더 성공했다. - 韓国語翻訳例文

我々は、この商店街に核店舗を創出して、地域の活性化に繋げます。

우리는 이 상점가에 핵점포를 창출하고, 지역의 활성화로 지속시킵니다. - 韓国語翻訳例文

この商店街では自転車やバイクの通行は禁止されています。

이 상가에서는 자전거나 오토바이 통행은 금지되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて何か進展ありましたら引き続き情報提供をお願いします。

그것에 대해서 뭔가 진전 있으면 계속 정보 제공을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

そこの角の喫茶店はどう？

그쪽 모서리의 찻집은 어때？ - 韓国語翻訳例文

車を運転することが出来ますか。

당신은 자동차를 운전할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

天気が悪い中出かけるな。

날씨가 나쁜 날에 나가지 마. - 韓国語翻訳例文

お天気が悪いと頭が痛いです。

날씨가 나쁘면 머리가 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

文章の無断転載も禁止とする。

문장의 무단 전재도 금지한다. - 韓国語翻訳例文

産拠点を一括管理する。

산거점을 일괄 관리한다. - 韓国語翻訳例文

陶器まつりは、雨天決行です。

도자기 축제는, 우천이라도 결행합니다. - 韓国語翻訳例文

店頭受取先を新しく検索する。

점포 수령인을 새로 검색한다. - 韓国語翻訳例文

今日友達と自転車で出掛けました。

저는 오늘 친구와 자전거로 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文

そこの角の喫茶店はどう？

저기 모퉁이의 찻집은 어때? - 韓国語翻訳例文

天気も良かったので出かけました。

날씨도 좋았어서 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文

そちらの天気はいかがでしたか？

그쪽 날씨는 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

良い天気でしたが暑かったです。

좋은 날씨였지만 더웠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日天神へ買い物へ行った。

오늘 덴진에 쇼핑하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

いい天気になるといいですね。

좋은 날씨였으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

アジアの拠点を設立し運営する。

나는, 아시아의 거점을 설립하고 운영한다. - 韓国語翻訳例文

この天気予報士は誰ですか？

이 일기 예보사는 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

週末はいいお天気になりそうです。

주말은 좋은 날씨가 될 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

月曜日は天気がよいようです。

월요일은 날씨가 좋은 것 같아요. - 韓国語翻訳例文

月曜日は天気がよいらしいです。

월요일은 날씨가 좋다고 하네요. - 韓国語翻訳例文

キャリアアップのために転職する。

캐리어업을 위해 전직하다. - 韓国語翻訳例文

ドイツに転勤することになりました。

저는 독일에 전근하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

天気は曇りだった、でも楽しかった。

날씨는 흐렸다, 하지만 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

住んでいる所の天気はどうですか？

당신이 살고 있는 곳의 날씨는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

点検者の記入場所がありません。

점검자 기재장소가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

近年、医学の発展は目覚ましい。

최근의 의학의 발전은 눈부시다. - 韓国語翻訳例文

音楽を聴くとテンション上がります。

저는 음악을 들으면 기분이 좋아집니다. - 韓国語翻訳例文

花子と喫茶店でお茶をした。

나는 하나코와 찻집에서 차를 마셨다. - 韓国語翻訳例文

そこの角の喫茶店はどう？

그곳 모퉁이의 찻집은 어때? - 韓国語翻訳例文

来月福岡へ転勤します。

다음 달 후쿠오카에 전근 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼の転勤を寂しく感じます。

저는 그의 전근이 허전하게 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、私は天候が気がかりです。

하지만, 저는 날씨가 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、天候が気がかりです。

하지만, 날씨가 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

ここまで自転車で来ました。

여기까지 자동차로 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

当店では、飲食禁止です。

본점에서는, 음식 금지입니다. - 韓国語翻訳例文

当店の商品は、撮影は禁止です。

당 점의 상품은, 촬영 금지입니다. - 韓国語翻訳例文

新規開店おめでとうございます。

신규 개점 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文

来週はいい天気になりそうです。

다음 주는 날씨가 좋을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

ここでは半年は気温が氷点下だ。

여기에서 반년은 기온이 영하다. - 韓国語翻訳例文

喫茶店にでも入りませんか？

찻집이라도 들어가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は来月から大阪に転勤します。

그는 다음 달부터 오사카로 전근합니다. - 韓国語翻訳例文

明日の天気は雨のようです。

내일 날씨는 비가 올 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

運転免許が取れる年齢だ。

나는 운전면허를 취득할 수 있는 연령이다. - 韓国語翻訳例文

私の計画は週末の天気による。

내 계획은 주말의 날씨에 따라 바뀐다. - 韓国語翻訳例文