「大胆MAP」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その問題は大きく改善された。

그 문제는 크게 개선되었다. - 韓国語翻訳例文

花子はたくさんの宿題があります。

하나코는 많은 숙제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ボブは昨日、宿題をしませんでした。

밥은 어제, 숙제하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は大学院の試験だった。

오늘은 대학원 시험이었다. - 韓国語翻訳例文

たぶん大丈夫だとおもうけど。

아마 괜찮다고 생각하지만... - 韓国語翻訳例文

韓国での問題がわかりました。

한국에서의 문제를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその問題に言及した。

그녀는 그 문제를 언급했다. - 韓国語翻訳例文

ボブは昨日、宿題をしませんでした。

밥은 어제, 숙제를 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

いつかあなたは問題に直面します。

언젠가 당신은 문제에 직면합니다. - 韓国語翻訳例文

問題の個所を発見しました。

저는 문제의 장소를 발견했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの寛大な処置に感謝します。

저는 당신의 관대한 조처에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

厳粛な雰囲気を台無しにした。

엄숙한 분위기를 망쳤다. - 韓国語翻訳例文

いったい何が起きているんだ？

도대체 무엇이 일어나고 있는 거야? - 韓国語翻訳例文

そんなあなたが大好きです。

저는, 그런 당신이 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の棺は棺台の上に置かれた。

그의 관은 관대의 위에 놓였다. - 韓国語翻訳例文

自分たちで問題を解決する。

스스로 문제를 해결한다. - 韓国語翻訳例文

それは今後の検討課題としたい。

그것은 향후 검토 과제로 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

大学で建築学を専攻した。

나는 대학에서 건축학을 전공했다. - 韓国語翻訳例文

彼を代理人として、委任いたします。

저는 그를 대리인으로, 위임합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは1960年代に活動したバンドです。

그들은 1960년대에 활동한 밴드입니다. - 韓国語翻訳例文

10代のころまでそこに住んでいました。

저는, 10대 때까지 그곳에 살았습니다. - 韓国語翻訳例文

この問題を5分以内に解いた。

이 문제를 5분 이내에 풀었다. - 韓国語翻訳例文

体調については問題ありません。

몸 상태에 대해서는 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文

現在ご予約は頂いておりません。

현재 예약은 받지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その他は納期に問題ありません。

그 이외에는 납기에 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎君は宿題をやっていません。

타로는 숙제를 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

プリンストン大学の天体物理学科

프린스턴 대학의 천체 물리학과 - 韓国語翻訳例文

それは簡単に解ける問題です。

그것은 간단히 풀 수 있는 문제입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の大胆不敵さを見習い、難題に取り組むべきだ。

그녀의 대담 무쌍함을 본받아, 난제에 매달려야 한다. - 韓国語翻訳例文

お代金は注文時に頂戴致します。

대금은 주문 시에 받겠습니다. - 韓国語翻訳例文

携帯電話の修理のために貸与して頂いた代替機を壊してしまいました。

휴대전화 수리 때문에 대여받았던 대체기를 망가뜨려 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

日本には、江戸時代という時代がありまた。

일본에는 에도시대라는 시대가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

大学を卒業したら、大学院に進みます。

대학을 졸업하면, 대학원에 진학합니다. - 韓国語翻訳例文

それは今後に残された重大な課題です。

그것은 앞으로 남아있는 중대한 과제입니다. - 韓国語翻訳例文

大統領が自ら代表団を出迎えた。

대통령이 스스로 대표단을 영접했다. - 韓国語翻訳例文

大学時代の友人と墓参りに行った。

나는 대학 시절의 친구와 성묘를 하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

今日、電気代と水道代を支払いに行きたい。

오늘, 전기세와 수도세를 내러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

だいたい何時ころですとご都合がよいでしょうか。

대체로 몇 시쯤이라면 시간이 괜찮으신가요? - 韓国語翻訳例文

自転車を直していただいてありがとうございます。

자전거를 고쳐주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

第一位から第五位までの人が賞品を獲得した。

1위부터 5위까지의 사람이 상품을 획득했다. - 韓国語翻訳例文

いくつか質問させていただいてもよろしいですか？

몇 가지 질문드려도 괜찮겠습니까? - 韓国語翻訳例文

貴社にて処分していただいて結構です。

귀사에서 처분해주셔도 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、電気代と水道代を支払いに行きたい。

오늘, 전기세와 수도세를 지불하러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それを確認するのを手伝っていただいてよろしいでしょうか？

그것을 확인하는 것을 도와주실 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

10代から20代にかけて彼は反逆児だった。

10대에서 20대까지 그는 반항아였다. - 韓国語翻訳例文

その後、宿題の英語と数学の問題集をした。

그 후, 나는 숙제인 영어와 수학 문제집을 풀었다. - 韓国語翻訳例文

準備ができしだい、あなたに書類を送ります。

준비가 되는 대로, 저는 당신에게 서류를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

商品をお買い上げいただいてから、ご利用下さい。

상품을 구입하고 나서, 이용해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はナミビア初代大統領に選出された。

그는 나미비아 초대 대통령으로 선출되었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は去年と比べるとだいぶ痩せた。

그녀는 작년과 비교해보면 많이 말랐다. - 韓国語翻訳例文