意味 | 例文 |
「大破」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5655件
同等または代替製品
동등 또는 대체 제품 - 韓国語翻訳例文
私は明日行けません。
나는 내일 못갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日は早退します。
저는 오늘은 조퇴하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は既に退社した。
그는 이미 퇴사했다. - 韓国語翻訳例文
この対応は今回のみだ。
이 대응은 이번만이다. - 韓国語翻訳例文
彼はすでに退社していた。
나는 이미 퇴근했다. - 韓国語翻訳例文
今日の天気は大変良い。
오늘 날씨는 너무 좋다. - 韓国語翻訳例文
彼は退社してしまった。
그는 퇴사해버렸다. - 韓国語翻訳例文
私たちに笑顔は大切だ。
우리에게 미소는 중요하다. - 韓国語翻訳例文
私は大気中にいる。
나는 대기중에 있다. - 韓国語翻訳例文
昨日はとても退屈でした。
어제는 매우 지루했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は命を大切にする。
그는 목숨을 소중히 한다. - 韓国語翻訳例文
仕事は大変ですか?
일은 힘듭니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは理想的な授業スタイルを考えたい。
우리는 이상적인 수업방식을 생각하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの大切な人になりたい。
나는 당신의 소중한 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私はこのあなたとの縁を大切にしたいです。
저는 당신과의 연을 소중히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
何が何でも、タイムオーバーだけは避けたい。
누가 뭐래도, 타임 오버만은 피하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いつかは絶対にそこに行きたいと思う。
나는 언젠가는 꼭 그곳에 가고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
第二次大戦中、彼は砲兵隊隊員として従軍していた。
제이차대전중, 그는 포병대 대원으로 종군했다. - 韓国語翻訳例文
タイとインドではどちらを訪れたいですか。
당신은 태국과 인도 중 어디를 방문하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は以前から携帯を取り換えたいと言っていた。
그녀는 예전부터 휴대폰을 바꾸고 싶다고 했다. - 韓国語翻訳例文
あの子は痩せたら絶対に可愛いのに、もったいない。
저 아이는 살이 빠지면 분명히 귀여울 텐데, 아까워. - 韓国語翻訳例文
彼はもう一度身体を鍛えたいようだ。
그는 다시 한 번 몸을 단련하고 싶어 하는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
私は絶対彼らみたいになりたくない。
나는 절대 그들처럼 되고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまたいつか絶対にフィリピンに行きます。
우리는 언젠가 또 필리핀에 꼭 갑니다. - 韓国語翻訳例文
そこはとても楽しかったのでまた行きたいと思いました。
그곳은 매우 즐거워서 저는 또 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
一番早い便で発送していただけたら、大変ありがたいです。
가장 빠른 편으로 발송해주시면, 대단히 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は家族や友達を大切にしたいと思います。
나는 가족이나 친구를 소중히 하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
駅の周辺はまるで祭りみたいで歩くのも大変です。
역 주변은 마치 축제 같아서 걷기도 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
そして、私は次の大会で一位をとりたい。
그리고, 나는 다음 대회에서 일등을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私は学校への体罰の再導入には反対である。
나는 학교에서의 체벌 재도입은 반대한다. - 韓国語翻訳例文
それでは私はプレゼンテーションを始めたいと思います。
그렇다면 저는 프레젠테이션을 시작하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
なので私は今日は早く帰りたいです。
그래서 저는 오늘은 빨리 돌아가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私はプラン全体に反対というわけではない。
나는 플랜 전체에 반대라는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
韓国語を話せるようになりたい。
한국어를 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
話したいことがたくさんあります。
얘기하고 싶은 것이 많이 있어요. - 韓国語翻訳例文
早く美味しい料理が食べたいな。
빨리 맛있는 요리를 먹고 싶군. - 韓国語翻訳例文
春と夏に旅行で戻りたいです。
봄과 여름에 여행을 간 김에 돌아가고 싶어요. - 韓国語翻訳例文
何の話を聞きたいのですか?
무슨 얘기를 듣고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文
中国語を話せるようになりたい。
중국어를 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そしてあなたといっぱい話したい。
그리고 당신과 많이 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
早くあなたに会いに行きたい。
빨리 당신을 만나러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたとたくさんお話したいです。
저는 당신과 많이 이야기하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
英語をうまく話すようになりたい。
나는 영어를 잘할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
中国語をたくさん話したい。
중국어를 많이 이야기 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
最初にお話ししたいと思います。
저는 처음에 말씀드리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
もっとあなたと話がしたい。
더 당신과 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたといっぱい話したい。
나는 당신과 많이 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに早く会いたいです。
저는 당신을 빨리 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
この発注を取り消したい。
나는 이 주문을 취소하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |