「大火」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女はチームメイトを大切にします。

그는 팀원을 소중히 합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は陸上の大会がありました。

오늘은 육상 대회가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今までの経緯を理解できました。

지금까지의 경위를 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

医者で風邪薬を処方された。

의사에게 감기약을 처방받았다. - 韓国語翻訳例文

一人でそのカフェに行きました。

혼자서 그 카페에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

家に帰り、夕飯を作りました。

집에 돌아와, 저녁밥을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

感動のあまり放心状態だった。

나는 감동한 나머지 멍한 상태였다. - 韓国語翻訳例文

感動のあまり放心状態だった。

나는 감동한 나머지 방심한 상태였다. - 韓国語翻訳例文

いつも通りの時間に家を出た。

나는 평소 시간대로 집을 나섰다. - 韓国語翻訳例文

大勢のポンペイ人が噴火で死んだ。

많은 폼페이인이 분화로 죽었다. - 韓国語翻訳例文

整体師を認定する協会

정체사를 인정하는 협회 - 韓国語翻訳例文

友達と花火大会に行きました。

저는 친구와 불꽃놀이 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私にとって大切な人です。

그녀는 저에게 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は人を大切にします。

그녀는 사람을 소중히 여깁니다. - 韓国語翻訳例文

すでに彼女はそのドラマを辞退した。

이미 그녀는 그 드라마를 그만뒀다. - 韓国語翻訳例文

初めての大会でとても緊張した。

나는 첫 대회라 너무 긴장했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの英語は訳し難いです。

당신의 영어는 번역하기 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女と交代してもらった。

나는 그녀와 교대했다. - 韓国語翻訳例文

その花火大会を見に行きました。

저는 그 불꽃놀이 대회를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

以前、空手を習っていました。

예전에, 가라테를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

人に対して気を使いすぎる。

나는 다른 사람을 너무 많이 신경 쓴다. - 韓国語翻訳例文

一日中遊んで疲れました。

저는 하루 종일 놀아서 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

必ず貴社のご期待にお答えします。

반드시 귀사의 기대에 보답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

大変満足して家に帰りました。

저는 매우 만족하고 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは治療の対象と判断された。

그들은 치료 대상으로 판단되었다. - 韓国語翻訳例文

明日訪れる団体に関しては……

내일 방문하는 단체에 대해서는...... - 韓国語翻訳例文

彼らは、事態を重要視する。

그들은, 사태를 중요시한다. - 韓国語翻訳例文

本体と部品を乾いた布巾で拭く。

본체와 부품을 마른행주로 닦는다. - 韓国語翻訳例文

土曜日カラオケで歌いました。

토요일에 노래방에서 노래했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の今後に期待しましょう。

그의 차후를 기대합시다. - 韓国語翻訳例文

スレッドタイトルを確定させましょう。

스레드 제목을 확정합시다. - 韓国語翻訳例文

私たちは学芸会で歌いました。

저희는 학예회에서 노래를 불렀습니다. - 韓国語翻訳例文

医師は彼女を心気症と診断した。

의사는 그녀를 건강 심기증이라고 진단했다. - 韓国語翻訳例文

家族はまた大切なものを失った。

가족은 다시 소중한 것을 잃었다. - 韓国語翻訳例文

今後の活躍に期待しています。

이후의 활약에 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

日本の夏は台湾より快適です

일본의 여름은 대만보다 쾌적합니다 - 韓国語翻訳例文

彼に対して少し言い過ぎました。

그에 대해서 조금 말을 심하게 했습니다. - 韓国語翻訳例文

高まる責務と期待に応える。

높아지는 책무와 기대에 응한다. - 韓国語翻訳例文

もう少し具体的に考えてみよう。

좀 더 구체적으로 생각해보자. - 韓国語翻訳例文

目まぐるしい変化に対応する。

어지러운 변화에 대응한다. - 韓国語翻訳例文

余興付きの大会は大成功だった。

스카우트 대회는 대성공이었다. - 韓国語翻訳例文

近くにケバブ屋台ができた。

근처에 케밥 포장마차가 생겼다. - 韓国語翻訳例文

下張り床の上にタイルを置く

초배 바닥 위에 타일을 놓다 - 韓国語翻訳例文

犬ぞり使いは犬たちを停止させた。

개썰매 사용자는 개들을 정지시켰다. - 韓国語翻訳例文

あたなが滞在することを歓迎する。

나는 당신이 머무는 것을 환영한다. - 韓国語翻訳例文

次回のチャンスに期待している。

나는 다음 기회를 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼には大変お世話になっている。

그에게 많은 신세를 지고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は先月寿退社しました。

그녀는 지난 달 결혼 후 은퇴했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと大切な時間を共に過ごす。

나는 당신과 소중한 시간을 함께 보낸다. - 韓国語翻訳例文

彼女に対してあまり遠慮しません。

그녀에 대해 별로 사양하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文