| 例文 |
「大岐」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2153件
大きいかもしれません。
클지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
大きすぎたら、ごめんなさい。
너무 크면, 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
大きすぎたらすみません。
너무 크면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
0より大きく5より小さい。
0보다 크고 5보다 작다. - 韓国語翻訳例文
結果が大きく異なる。
결과가 크게 다르다. - 韓国語翻訳例文
それを大きくかき回した。
나는 그것을 크게 휘저었다. - 韓国語翻訳例文
相変わらずお綺麗ですね。
여전히 예쁘네요. - 韓国語翻訳例文
彼の猫は大きいです。
그의 고양이는 큽니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは大きくなりました。
그들은 컸습니다. - 韓国語翻訳例文
大きな被害はなかった。
커다란 피해는 없었다. - 韓国語翻訳例文
ご意見をお聞かせください。
당신의 의견을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
大きな態度を取る。
큰 태도를 보인다. - 韓国語翻訳例文
お客様を紹介します。
손님을 소개합니다. - 韓国語翻訳例文
何が起きたのかと思った。
무엇이 일어났다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
家にお客さんが来ました。
집에 손님이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
大きな代償を払い、
엄청난 대가를 치르고, - 韓国語翻訳例文
このリスクは大きい。
이 위험성은 크다. - 韓国語翻訳例文
それはだんだん大きくなる。
그것은 점점 커진다. - 韓国語翻訳例文
お気持ち、感謝さしあげます。
마음, 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
Aより１．５倍大きい。
A보다 1.5배 크다. - 韓国語翻訳例文
これは大きな違いです。
이것은 큰 차이입니다. - 韓国語翻訳例文
そのボールは大きすぎる。
그 공은 너무 크다. - 韓国語翻訳例文
大きな失恋をしました。
큰 실연을 당했습니다. - 韓国語翻訳例文
大きく見やすくする。
크게 보기 쉽게 한다. - 韓国語翻訳例文
足元にお気を付けください。
발밑에 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
注文はお決まりですか？
주문은 결정하셨습니까? - 韓国語翻訳例文
ご注文はお決まりですか。
주문하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それはとても大きかった。
그것은 매우 컸다. - 韓国語翻訳例文
それは大きな取引です。
그것은 큰 거래입니다. - 韓国語翻訳例文
そこで大きな犬をみた。
나는 그곳에서 큰 개를 봤다. - 韓国語翻訳例文
彼らの国は大きい。
그들의 나라는 크다. - 韓国語翻訳例文
その大きさにびっくりした。
그 크기에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
朝遅くに起きます。
저는 아침 늦게 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
状況が大きく変わる。
상황이 크게 바뀐다. - 韓国語翻訳例文
心理的負担が大きい。
심리적 부담이 크다. - 韓国語翻訳例文
お客様に申しあげます。
고객에게 드립니다. - 韓国語翻訳例文
お気になさらないで下さい。
신경쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文
実り多き一年を。
열매 맺는 한 해를. - 韓国語翻訳例文
あなたが病気だったとお聞きし、お気の毒に思います。
당신이 병에 걸렸다고 듣고, 안타깝게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
お客様のこだわりをお聞かせ下さい。
고객님이 신경 쓰시는 것을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
それにはおおきなずれが発生している。
그것에는 큰 차이가 발생하고 있다. - 韓国語翻訳例文
念の為、～であることをお知らせしておきます。
확실히 해두기 위해, ～이라는 것을 알립니다. - 韓国語翻訳例文
今年はできるだけ多くの単位を取っておきたい。
올해는 최대한 많은 학점을 받아두고 싶다. - 韓国語翻訳例文
大きく見えるが、着るとちょうど良い大きさです。
크게 보이지만, 입으면 딱 맞는 크기입니다. - 韓国語翻訳例文
以上の点についてお含みおきください。
이상의 점에 관해서 포함해 주세요. - 韓国語翻訳例文
次回お会いするまでに英語の勉強をしておきます。
다음에 만날 때까지 영어 공부를 해두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらがお客様のお部屋でございます。
여기가 손님의 방입니다. - 韓国語翻訳例文
お気軽に声をおかけください。
부담 없이 말씀해주십시오. - 韓国語翻訳例文
こちらがお客様のお部屋でございます。
여기가 손님 방입니다. - 韓国語翻訳例文
お気軽にお立ち寄りください。
마음 편하게 들러주세요. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |