「大岐」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私にとって彼の存在が大きくなる。

나에게 그의 존재가 커진다. - 韓国語翻訳例文

それはそんなに大きくありません。

그것은 그렇게 크지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

お客さんの住所を整理した。

나는 고객의 주소를 정리했다. - 韓国語翻訳例文

それらには大きな違いがある。

그것들에는 큰 차이가 있다. - 韓国語翻訳例文

それは私に丁度良い大きさです。

그것은 저에게 딱 좋은 크기입니다. - 韓国語翻訳例文

大きな犬を一匹飼っています。

저는 큰 개를 한 마리 키우고 있습니다, - 韓国語翻訳例文

その魚の大きさはどれくらいですか。

그 물고기의 크기는 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文

お客さまを歓迎するためではない。

손님을 환영하기 위한 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

お客様の声から発見したこと

손님의 목소리로 부터 발견한 것 - 韓国語翻訳例文

お気をつけていらしてください。

조심해서 와주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らはまた大きくなっていた。

그들은 다시 커지고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは大きい荷物を運んでいます。

그들은 큰 짐을 옮기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは大きな、近代的な船だった。

그것은 큰, 근대적인 배였다. - 韓国語翻訳例文

3件のお客様を訪問しました。

저는 3건의 고객을 방문했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは大きくなっています。

그들은 크고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

大きな怪我したみたいですね？

당신은 크게 다친 것 같네요? - 韓国語翻訳例文

大きな怪我をされたようですね？

당신은 크게 다친 것 같네요? - 韓国語翻訳例文

大きな怪我をしたそうですね？

당신은 크게 다쳤다고 하네요? - 韓国語翻訳例文

大きな怪我をしたようですね？

당신은 크게 다친 것 같네요? - 韓国語翻訳例文

それは大きな間違いでした。

그것은 큰 실수였습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、私たちは大きな決定をした。

오늘, 우리는 큰 결정을 했다. - 韓国語翻訳例文

お客様のサイズは無いです。

고객님의 사이즈는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

そこはとても広くて大きいです。

그곳은 정말 넓고 큽니다. - 韓国語翻訳例文

一緒に大きい家を買いましょう。

같이 큰 집을 삽시다. - 韓国語翻訳例文

惑星間の距離はとても大きい。

행성간의 거리는 너무 크다. - 韓国語翻訳例文

我が家に初めてお客さんが来ます。

우리 집에 처음으로 손님이 옵니다. - 韓国語翻訳例文

彼は大きく成長しましたね。

그는 크게 성장했네요. - 韓国語翻訳例文

ご都合をお聞かせ願います。

사정을 알려주시길 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あの大きい車は誰のものですか？

저 큰 차는 누구의 것 입니까? - 韓国語翻訳例文

それはお客様からの質問です。

그것은 손님에게서 받은 질문입니다. - 韓国語翻訳例文

それはこれに比べて十分大きい。

그것은 그것에 비교해서 충분히 크다. - 韓国語翻訳例文

外国人観光客のお客様限定！

외국인 관광객의 손님 한정! - 韓国語翻訳例文

お客様からの電話を受ける。

고객의 전화를 받는다. - 韓国語翻訳例文

秋は私のお気に入りの季節だ。

가을은 내가 가장 좋아하는 계절이다. - 韓国語翻訳例文

これはわたしのお気に入りの靴です。

이것은 제가 가장 좋아하는 신발입니다. - 韓国語翻訳例文

足が大きいことがコンプレックスです。

발이 큰 것이 콤플렉스입니다. - 韓国語翻訳例文

かなり大きな被害だったのですか。

꽤 큰 피해였습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らからの要望が大きくなった。

그들로부터의 요망이 커졌다. - 韓国語翻訳例文

彼らは会社を大きく成長させる。

그들은 회사를 크게 성장시킨다. - 韓国語翻訳例文

私たちは大きな地震に遭いました。

우리는 큰 지진을 겪었습니다. - 韓国語翻訳例文

生の大きいエビをゆでる

살아 있는 큰 새우를 삶다 - 韓国語翻訳例文

それはあれより3倍大きかった。

그것은 저것보다 3배 컸다. - 韓国語翻訳例文

もう少し詳しくお聞かせ願えますか？

좀 더 자세히 들려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

お気遣いありがとうございます。

신경 써주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

お気遣いなさらないでください。

염려하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

この料理は私のお気に入りです。

이 요리는 제 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文

もう少し大きな声で話せますか？

좀 더 큰 소리로 말할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

お客さまのカードと控えです。

손님의 카드와 복사본입니다. - 韓国語翻訳例文

あの木の下に大きな犬がいます。

저 나무 아래에 큰 개가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は大きな間違いをした気分です。

저는 큰 실수를 한 기분입니다. - 韓国語翻訳例文