「大事な」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

大事な話があります。

중요한 이야기가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを大事にする。

당신을 소중히 한다. - 韓国語翻訳例文

私の大事な家族

나의 소중한 가족 - 韓国語翻訳例文

何を大事にしますか。

당신은 무엇을 중요시합니까? - 韓国語翻訳例文

何か大事なものをなくしてしまった。

뭔가 중요한 물건을 잃어버렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私の大事な人です。

당신은 제 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの大事なものを盗む。

당신의 소중한 것을 훔친다. - 韓国語翻訳例文

あなたの大事なものを盗む。

나는 당신의 소중한 것을 훔친다. - 韓国語翻訳例文

貴方は私の大事な人です。

당신은 저의 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

何か大事な事を忘れている。

나는 뭔가 중요한 것을 잊고 있다. - 韓国語翻訳例文

それはとても大事な場面だった。

그것은 매우 중요한 장면이었다. - 韓国語翻訳例文

あなたはそれを大事にしている。

당신은 그것을 소중히 여기고 있다. - 韓国語翻訳例文

大事な事を伝え忘れていました。

나는 중요한 일을 잊고 전하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

どんな時でも笑顔が大事だと思う。

어떤 때에도 미소가 중요하다고 나는 생각한다. - 韓国語翻訳例文

大事なことを忘れていました。

저는 중요한 것을 잊고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

ある大事なことを思い出した。

나는 어떤 중요한 것을 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文

とある大事なことに気がついた。

나는 어떤 중요한 것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

どんな時でも笑顔が大事だと思う。

어떤 때라도 미소가 중요하다고 나는 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたを大事にするという意味です。

당신을 소중히 한다는 의미입니다. - 韓国語翻訳例文

これには大事な点が2つあります。

이것에는 중요한 점이 2가지 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今、この瞬間を大事にしなさい。

당신은 지금, 이 순간을 소중히 하라. - 韓国語翻訳例文

大事に育てていかないかん。

소중히 키워야 한다. - 韓国語翻訳例文

大事な本を家に忘れて来た。

중요한 책을 집에 잊어버리고 왔다. - 韓国語翻訳例文

お身体をお大事になさってください。

몸을 건강히 하세요. - 韓国語翻訳例文

これを大事にはしたくない。

이것을 소중하게는 여기고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

時間はお金と同じくらい大事である。

시간은 돈만큼 중요하다. - 韓国語翻訳例文

貴方の時間を大事にしてください。

당신의 시간을 소중히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

中国語が話せることが大事です。

중국어를 말할 수 있는 것이 중요합니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに大事なことを伝えなければならない。

나는 당신에게 중요한 것을 전해야 한다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたが考えているほど大事なものではありません。

그것은 당신이 생각하는 것만큼 중요한 일이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

大事なところですので正確におこなってください。

중요한 일이니 정확하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

私にとってあなたは大事な先生でした。

저에게 당신은 소중한 선생님이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が私の大事な友人であるということは変わらない。

그가 내 친구라는 것은 바뀌지 않는다. - 韓国語翻訳例文

茶道は日本文化の中でも大事なものの一つです。

차도는 일본문화 중에서도 중요한 것 중에 하나입니다. - 韓国語翻訳例文

茶道は日本文化の中でも大事なものの一つです。

다도는 일본 문화 중에서도 소중한 것 중 하나입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが大事にしているものは何ですか？

당신이 소중히 여기고 있는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

テレビ局はモラルよりお金の方が大事なのだろう。

방송국은 도덕보다 돈이 더 중요할 거야. - 韓国語翻訳例文

彼らは家族の大事な一員である犬も連れてきた。

그들은 가족의 소중한 일원인 개도 데려왔다. - 韓国語翻訳例文

彼はお金より大事な事を教えてくれた。

그는 돈보다 소중한 것을 알려줬다. - 韓国語翻訳例文

大事な試合にその紳士はおろしたてのシングレットを着た。

중요한 시합에 그 신사는 새 싱글릿을 입었다. - 韓国語翻訳例文

会社で良きメンターを見つけるのはとても大事なことだ。

회사에서 좋은 멘토를 찾기는 아주 중요한 것이다. - 韓国語翻訳例文

これらはどれもありきたりだが、とても大事なことだ。

이것들은 모두 흔한 일이지만, 매우 중요한 일이다. - 韓国語翻訳例文

あなたにもらったイヤリングは大事にします。

당신에게서 받은 귀걸이는 소중히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私たちにとって大事なことです。

그것은 우리에게 중요한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

明日は大事な発表があり、緊張しています。

내일은 중요한 발표가 있어서, 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

精密機械なので、大事に扱いましょう。

정밀 기계이므로, 소중히 다룹시다. - 韓国語翻訳例文

あなたからもらったものを大事に使います。

저는 당신에게 받은 것을 소중히 사용합니다. - 韓国語翻訳例文

生涯あなたを愛して、大事にすることを誓います。

저는 평생 당신을 사랑하고, 소중히 할 것을 맹세합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今、大事な電話に出ているようだ。

그녀는 지금, 중요한 전화로 나가 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼女は大事な電話に出ているようだ。

그녀는 중요한 전화로 나가 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文