例文 |
「多」を含む例文一覧
該当件数 : 1367件
おしゃべりが多すぎます。
수다가 너무 많습니다. - 韓国語翻訳例文
風は多くの音を運ぶ。
바람은 많은 소리를 나른다. - 韓国語翻訳例文
多分花粉症です。
저는 아마 화분증입니다. - 韓国語翻訳例文
信号機の数が多くない。
신호등의 수가 많지 않다. - 韓国語翻訳例文
複数車線の道が多い。
복수 차선의 길이 많다. - 韓国語翻訳例文
実り多き一年を。
열매 맺는 한 해를. - 韓国語翻訳例文
泣いてることが多い。
나는 우는 일이 많다. - 韓国語翻訳例文
多数の遺伝子記号
다수의 유전자 기호 - 韓国語翻訳例文
それによって多くの国々が多文化的になってきている。
그것으로 인해서 많은 나라가 다문화적으로 되어가고 있다. - 韓国語翻訳例文
これからもより多くの本を買って、多くのことを学ぼう。
앞으로 더 많은 책을 사서, 많은 것을 배우자. - 韓国語翻訳例文
この森には多種多様な生物が生息している。
이 숲에는 다양한 생물이 서식하고 있다. - 韓国語翻訳例文
注文数は多ければ多いほど安くなります。
주문 수는 많으면 많을수록 싸집니다. - 韓国語翻訳例文
社会には多種多様な考えがあふれている。
사회에는 다종다양의 생각이 넘쳐난다. - 韓国語翻訳例文
彼女には二人のかわいい娘と多芸多才の夫がいる。
그녀에게는 두명의 귀여운 딸과 다재다능한 남편이 있다. - 韓国語翻訳例文
そこで多種多様な食文化に触れ、刺激を受けました。
저는 그곳에서 다양한 음식 문화를 체험하여, 자극을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
草の水分が多いと、より多く失われる。
풀의 수분이 많으면, 더 많이 상실된다. - 韓国語翻訳例文
異国の地で苦労も多かったが、楽しいことの方が多かった。
이국땅에서 고생도 많았지만, 즐거운 일이 더 많았다. - 韓国語翻訳例文
それは、韓国では多い名前ですか?
그것은 한국에서 많이 쓰는 이름입니까? - 韓国語翻訳例文
高温多湿を避けて保管してください。
고온다습을 피해서 보관해 주세요. - 韓国語翻訳例文
大久保通りは人が多かった。
오쿠보 거리는 사람이 많았다. - 韓国語翻訳例文
出番が多くて嬉しかったです。
나갈 기회가 많아 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
薄利多売で売れば、利益が上がる。
박리다매로 팔면, 이익이 오른다. - 韓国語翻訳例文
一日でできる数は多くても60個だ。
하루에 할 수 있는 수는 많아도 60개다. - 韓国語翻訳例文
多くのサポートに感謝する。
많은 서포트에 감사한다. - 韓国語翻訳例文
とても残業が多い仕事です。
매우 잔업이 많은 일입니다. - 韓国語翻訳例文
就職難の原因は多くある。
취직난의 원인은 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
中国でも多くの人が大学へ行く。
중국에서도 많은 사람이 대학에 간다. - 韓国語翻訳例文
多くの依頼をしてすみません。
저는 많은 의뢰를 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
この仕事には課題が多い。
이 일에는 과제가 많다. - 韓国語翻訳例文
人のことを滅多に批判しない。
나는 사람을 거의 비판하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
そこで私は多くの経験をしました。
그곳에서 저는 많은 경험을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
その機会はそれほど多くない。
그 기회는 그렇게 많지 않다. - 韓国語翻訳例文
その機械は多くの言語に対応する。
그 기계는 많은 언어에 대응한다. - 韓国語翻訳例文
一般的な星型多角形
일반적인 별모양 다각형 - 韓国語翻訳例文
彼は、彼女より、多くの失敗をする。
그는, 그녀보다, 많은 실수를 한다. - 韓国語翻訳例文
間違いが多いですが、許してください。
실수가 많지만, 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
1個でも多くのリンゴを食べたい。
나는 1개라도 많은 사과를 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
1個でも多くリンゴを食べたい。
나는 1개라도 많이 사과를 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
湿気の多いアジアの大気
습기가 많은 아시아 대기 - 韓国語翻訳例文
そこは学生が多い街です。
그곳은 학생이 많은 마을입니다. - 韓国語翻訳例文
数多くのメロンが栽培されている。
수많은 멜론이 재배된다. - 韓国語翻訳例文
多くの活断層が日本にはある。
일본에는 많은 활단층이 있다. - 韓国語翻訳例文
街が綺麗でオシャレな人が多い。
거리가 깨끗하고 멋진 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文
しかし、自己中心的な人は多いです。
하지만, 자기중심적인 사람은 많습니다. - 韓国語翻訳例文
この他にも多くの仕事があります。
이 외에도 일이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
会社に多額の寄付をした
회사에 고액의 기부를 했다 - 韓国語翻訳例文
それらを多く必要とする。
그것들을 많이 필요로 한다. - 韓国語翻訳例文
仕事が多い日があります。
저는 일이 많은 날이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
多くのクラークが処刑された。
많은 부농들이 처형되었다. - 韓国語翻訳例文
あの子と一緒にいることが多い。
저 애와 함께 있는 일이 많다. - 韓国語翻訳例文
例文 |