「多辯」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

応募用紙を印刷した後…

응모 용지를 인쇄한 후... - 韓国語翻訳例文

とにかく、あなたはとても可愛い。

아무튼, 당신은 정말 귀여워. - 韓国語翻訳例文

あなたは今接客中ですか？

당신은 지금 접객 중입니까? - 韓国語翻訳例文

お客さんが出てきた瞬間に

손님이 나온 순간에 - 韓国語翻訳例文

ねぇ、私のことタグ付けして！

있잖아, 나를 태그 해줘! - 韓国語翻訳例文

彼は１１時ぴったりに帰る。

그는 딱 11시에 돌아간다. - 韓国語翻訳例文

彼はただ都会っ子なのです。

그는 그저 도시 아이입니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼に対して我慢できない。

나는 그에 대해서 참을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたならではの発想です。

그것은 당신만의 발상입니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの参考にして下さい。

그것은 당신의 참고로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

それはその後どうなりましたか。

그것은 그 후 어떻게 되었습니까? - 韓国語翻訳例文

それはとても参考になりました。

그것은 매우 참고가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても素晴らしいお話でした。

그것은 매우 훌륭한 이야기였습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても素晴らしく見えた。

그것은 매우 훌륭해 보였다. - 韓国語翻訳例文

それはとても迫力があった。

그것은 매우 박력이 있었다. - 韓国語翻訳例文

それはとても勉強になりました。

그것은 매우 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても良い試合でした。

그것은 매우 좋은 시합이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはまるで暗号みたいですね。

그것은 마치 암호 같네요. - 韓国語翻訳例文

それは客によりキャンセルされました。

그것은 고객이 취소했습니다. - 韓国語翻訳例文

それは今までは不可能でした。

그것은 지금까지는 불가능이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私の誕生祝いです。

그것은 제 생일 축하 선물입니다. - 韓国語翻訳例文

それは示唆に富む内容だった。

그것은 시사하는 바가 큰 내용이었다. - 韓国語翻訳例文

何も思い出せませんでした。

저는 아무것도 생각나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

ホームシックになりませんでしたか？

당신은 향수병에 걸리지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんはかわいいです。

당신의 어머니는 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文

たまにスノーボードをします。

저는 가끔 스노보드를 탑니다. - 韓国語翻訳例文

チェスの試合で彼に勝った。

나는 체스 경기에서 그를 이겼다. - 韓国語翻訳例文

デパートで化粧品を買った。

나는 백화점에서 화장품을 샀다. - 韓国語翻訳例文

デパートで服を買いました。

저는 백화점에서 옷을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

デパートに化粧品を買いに行った。

나는 백화점에 화장품을 사러 갔다. - 韓国語翻訳例文

どこかとても遠い所へ行きたい。

나는 어딘가 아주 먼 곳으로 떠나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

とても幸せなひと時を過ごした。

나는 너무 행복한 한 때를 보냈다. - 韓国語翻訳例文

とてもすぐに眠りに就いた。

나는 너무 금방 잠에 들었다. - 韓国語翻訳例文

どのバスに乗ったらいいのか。

나는 어느 버스를 타면 될까. - 韓国語翻訳例文

なんとなくそう思いました。

저는 왠지 그렇게 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

バスを乗り継いで帰ってきた。

나는 버스를 갈아타고 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

バックダンサーをやらせてもらいました。

저에게 백 댄서를 시켰습니다. - 韓国語翻訳例文

ひまわりの絵を描きました。

저는 해바라기 그림을 그렸습니다. - 韓国語翻訳例文

指導者は国内各地から集まった何百人もの反帝国主義者に、団結して、権利のために戦おうと呼び掛けた。

지도자는 국내 각지에서 모인 수백명의 반제국주의자에게、 단결하여、 권리를 위해 싸우자고 호소했다. - 韓国語翻訳例文

トムは私の頼れる友人です。

톰은 저의 의지할 수 있는 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

昨日と今日とを勘違いしていた。

어제와 오늘을 착각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

昨日食べ過ぎて胃が痛いです。

어제 너무 많이 먹어서 배가 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

仕事で佐賀に何度か行きました。

일 때문에 사가에 몇 번인가 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

子供を朝の七時に起こした。

아이를 아침 일곱 시에 깨웠다. - 韓国語翻訳例文

自分が弱いということを思い知った。

내가 약하다는 것을 실감했다. - 韓国語翻訳例文

自分の求めているものが分かりました。

제가 원하는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

社内の支払い手続を行いました。

사내의 지급 절차를 밟았습니다. - 韓国語翻訳例文

女優になることを夢見て来ました。

여배우가 되는 것을 꿈꿔 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

常に胃の中が詰まった感じがする。

항상 위 안이 막힌 느낌이 든다. - 韓国語翻訳例文

食道がんのため、飲酒できません。

식도암 때문에, 술을 마실 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文