例文 |
「多賀」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35013件
通用門はパイロンでふさがれていた。
통용문은 파일런으로 막혀있었다. - 韓国語翻訳例文
彼の気のきいた言葉で場が和んだ。
그의 재치 있는 말로 분위기가 누그러졌다. - 韓国語翻訳例文
それをテストすることが遅れました。
저는 그것을 테스트하는 것이 늦었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを再認識することが出来ました。
저는 그것을 재확인할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを使う事ができました。
저는 그것을 쓸 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを使った経験がありません。
저는 그것을 쓴 경험이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
精神的な疲労が酷かった。
나는 정신적인 피로가 심했다. - 韓国語翻訳例文
この小説は筆舌に尽くしがたい。
이 소설은 필설로 다 표현할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたがとてもいい男に見えます。
저는 당신이 너무 좋은 남자로 보입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに話すべきことがあります。
저는 당신에게 해야 할 말이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの温もりが忘れられない。
나는 당신의 온기를 잊을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
すごくいい思い出ができました。
저는 정말 좋은 추억이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
公募に基づいて県が決めました。
공모에 기초해 현이 정했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは意思が強い人ですね。
당신은 의지가 강한 사람이네요. - 韓国語翻訳例文
荷物の片付けが大変ですね。
당신은 짐 정리가 힘들겠네요. - 韓国語翻訳例文
胃腸の病気をしたことがありますか。
위장병에 걸린 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
賞味期限が切れた食品
유통기한이 지난 식품 - 韓国語翻訳例文
多くの化石が展示されていた。
많은 화석이 전시되어 있었다. - 韓国語翻訳例文
そのせいで彼は夜目がさえていた。
그 탓에 그는 밤눈을 뜨고 있었다. - 韓国語翻訳例文
羽毛がまだ生えないひな鳥たち
깃털이 아직 안 난 새끼새들 - 韓国語翻訳例文
彼は1番ホールをボギーで上がった。
그는 첫 홀을 보기로 마쳤다. - 韓国語翻訳例文
雲間から明るい月光が差した。
구름 사이로 밝은 달빛이 비쳤다. - 韓国語翻訳例文
彼は喉頭炎で声が出なくなった。
그는 후두염으로 목소리가 나오지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文
それをどこかで聞いた事がある。
나는 그것을 어딘가에서 들은 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
それを持つ必要があった。
나는 그것을 가질 필요가 있었다. - 韓国語翻訳例文
英語が喋れることを強調した。
나는 영어를 할 줄 아는 것을 강조했다. - 韓国語翻訳例文
英語が話せるようになりたい。
나는 영어를 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
英語は中学時代より苦手でした。
저는 영어는 중학교 때보다 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを見た方がいいかもしれません。
그것을 보는 게 좋을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
子供が喜ぶところに連れて行きたい。
아이가 좋아하는 곳에 데려가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ジャケットには破れた箇所があります。
재킷에는 찢어진 부분이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは今年は夏休みがありますか?
당신은 올해 여름 방학이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
先生と話すことができませんでした。
저는 선생님과 말할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
大学で数学と物理を学びました。
저는 대학에서 수학과 물리를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らと話したことがある。
나는 그들과 이야기하고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
演奏が終わって疲れました。
연주가 끝나고 저는 피곤했습니다. - 韓国語翻訳例文
何があっても、あなたを愛します。
무슨 일이 있어도, 저는 당신을 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
何か冷たいものはいかがですか。
뭔가 시원한 것은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
花子はたくさんの宿題があります。
하나코는 많은 숙제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
去年ここでは多くの雪が降った。
작년 이곳에는 많은 눈이 내렸다. - 韓国語翻訳例文
今日、近所で火事がありました。
오늘, 근처에서 화재가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
部屋は薄暗がりに沈んでいた。
방은 어둠에 잠겨 있었다. - 韓国語翻訳例文
1500ミリリットルの腹水が吸引された。
1500밀리리터의 복수가 흡인되었다. - 韓国語翻訳例文
何か冷たい飲み物はいかがですか。
뭔가 차가운 음료는 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文
それは、とてもスリルがありました。
그것은, 매우 스릴이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが言う通りです。
그것은 당신이 말한 대로입니다. - 韓国語翻訳例文
その小さな町が好きになった。
나는 그 작은 마을이 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
あと、野球ができるようになりたい。
그리고, 나는 야구를 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたと彼は出身地が同じだね。
당신과 그는 고향이 같네. - 韓国語翻訳例文
あなたにはきっと良いことがあります。
당신에게는 분명히 좋은 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |