例文 |
「多賀」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35013件
あなたからのメールがないので淋しい。
당신에게 메일이 없어서 슬프다. - 韓国語翻訳例文
あなたが出ている試合を見に行く。
당신이 나가 있는 시합을 보러 간다. - 韓国語翻訳例文
痩せているが、昔はもっと痩せていた。
당신은 말랐지만, 옛날에는 더 말라 있었다. - 韓国語翻訳例文
ただお酒を飲むことができません。
아직 저는 술을 마실 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この冬は雨がほとんど降らなかった。
이 겨울은 비가 거의 내리지 않았다. - 韓国語翻訳例文
ある男が山登りに行きました。
어떤 남자가 등산하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私が教師になって6年経ちます。
제가 교수가 된 지 6년 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
それが欲しいと思っていました。
저는 그것을 가지고 싶다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを一度も使ったことがない。
나는 그것을 한 번도 사용한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
すばらしい景色を見ることが出来た。
굉장한 경치를 볼 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
本当は何がしたいのですか?
당신은 사실은 무엇을 하고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼に話したいことがある。
나는 그에게 이야기하고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
返信をするのが遅くなった。
나는 답장을 하는 것이 늦어졌다. - 韓国語翻訳例文
彼は起訴されて罪状が決まった。
그는 기소되어 죄상이 결정되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたを怒らせることがある。
당신을 화나게 할 때가 있다. - 韓国語翻訳例文
そんなきれいな花を見たことがない。
나는, 그런 예쁜 꽃을 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
あまりそこに行った経験がない。
나는 별로 그곳에 간 경험이 없다. - 韓国語翻訳例文
あまりそこに行った事がない。
나는 별로 그곳에 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
商品の改良版が完成しました。
상품의 개량판을 완성했습니다. - 韓国語翻訳例文
本社から資料が届きました。
본사에서 자료가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
御清聴ありがとうございました。
말씀을 들어주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
御返答ありがとうございました。
대답 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの夢が叶いますように。
당신의 꿈이 이루어지기를. - 韓国語翻訳例文
あなたの優しいメールをありがとう。
당신의 따뜻한 메일 고마워. - 韓国語翻訳例文
その寺に行ったことがありますか。
당신은 그 절에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
山田さんがそれを指摘してくれた。
야마다 씨가 그것을 지적해줬다. - 韓国語翻訳例文
安定した生活を送る事が出来る。
안정된 생활을 보낼 수 있다. - 韓国語翻訳例文
人間ドッグで腫瘍が見つかった。
나는 단기 종합 정밀 건강 진단에서 종양을 발견했다. - 韓国語翻訳例文
虹が消えるまで空を見ていた。
나는 무지개가 사라질 때까지 하늘을 보고 있었다. - 韓国語翻訳例文
虹が無くなるまで空を見ていた。
나는 무지개가 사라질 때까지 하늘을 보고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼の言いたいことがわからない。
나는 그가 하고 싶은 말을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
毎日落ち着くことが出来なかった。
나는 매일 침착할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
沖縄に一度行ったことがあります。
오키나와에 한 번 가 본 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
沖縄に行ったことがあります。
오키나와에 가 본 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
家族が皆健康で嬉しかった。
가족이 모두 건강해서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
急に予定が入ってしまった。
갑자기 예정이 생겨버렸다. - 韓国語翻訳例文
君の顔を何処かで見たことがある。
너의 얼굴을 어디선가 본 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
今日はテニスの試合がありました。
저는 오늘은 테니스 시합이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は練習試合がありました。
저는 오늘은 연습 경기가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
最近、英語が好きになりました。
저는 최근에, 영어가 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
バリ島がますます好きになった。
나는 발리가 점점 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
仕事が一時間早く終わった。
나는 일이 한 시간 일찍 끝났다. - 韓国語翻訳例文
仕事で英語が使いたいです。
저는 일에서 영어를 쓰고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
子供の頃から博物館が好きだった。
나는 어릴 때부터 박물관을 좋아했다. - 韓国語翻訳例文
レッスンが終わってしまいました。
저는 레슨이 끝나버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
宿題をすることができなかった。
나는 숙제를 할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
デートしたいけど、お金がない。
데이트하고 싶지만, 돈이 없다. - 韓国語翻訳例文
商品の品質改善の効果が出た。
상품의 품질 개선 효과가 나타났다. - 韓国語翻訳例文
彼は私より2インチ背が高い。
그는 나보다 2인치 키가 크다. - 韓国語翻訳例文
あなたがまだ知らない場所
당신이 아직 모르는 장소 - 韓国語翻訳例文
例文 |