「多賀」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私達は私はあなたの要求に応えることが可能です。

우리는 저는 당신의 요구에 응할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが買いたかったのはこの本ではないのですか？

당신이 사고 싶었던 것은 이 책이 아닌 겁니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの手続きが終わったと聞いて、安心しました。

당신의 수속이 끝났다고 듣고, 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

メッセージをありがとうございました。

메시지를 주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

景色がきれいなところに行きたいです。

경치가 아름다운 곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

先日は、ありがとうございました。

지난번에는 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

朝から蝉の鳴き声で目が覚めました。

아침부터 매미의 울음소리에 눈이 떠졌습니다. - 韓国語翻訳例文

息をするのが苦しいほどだった。

숨을 쉬는 것이 괴로울 정도였다. - 韓国語翻訳例文

孫が可愛くてぎゅっと抱きしめました。

손주가 귀여워서 꽉 껴안았습니다. - 韓国語翻訳例文

誰よりも早く自分がここに来た。

누구보다도 빨리 내가 여기에 왔다. - 韓国語翻訳例文

こちらから、連絡したほうがいい？

이쪽에서 연락하는 것이 좋을까? - 韓国語翻訳例文

あかすりをしたことがあります。

때를 민 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

猫が二匹しかいませんでした。

고양이가 2마리밖에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が先生だとは知らなかった。

그가 선생님이라는 것은 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

平日なのに道が混んでいた。

평일인데도 길이 막혔다. - 韓国語翻訳例文

平日にもかかわらず道が混んでいた。

평일인데도 불구하고 길이 막혔다. - 韓国語翻訳例文

顔が日焼けして黒くなった。

얼굴이 햇빛에 그을려 검어졌다. - 韓国語翻訳例文

直してくださったことがあります。

고쳐 주신 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

母の作った料理が好きです。

어머니가 만드신 요리를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは、わがままな人ですか？

당신은 제멋대로입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは良いにおいがします。

당신에게 좋은 향기가 납니다. - 韓国語翻訳例文

ご清聴ありがとうございました。

경청해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

昨日の食事はいかがでしたか？

어제 식사는 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

先日はありがとうございました。

지난번에는 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

カゴの中に商品が追加されました。

바구니에 상품이 추가되었습니다. - 韓国語翻訳例文

ケーキが焼けたら粗熱をとる。

케이크가 다 구워졌으면 식힌다. - 韓国語翻訳例文

ちょうど良い時に友達が来た。

마침 좋을 때에 친구가 왔다. - 韓国語翻訳例文

冷え込みが厳しくなってきた。

추위가 매서워졌다. - 韓国語翻訳例文

取引先からメールが届きました。

거래처에서부터 메일이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私はギターの演奏が得意です。

저는 기타 연주에 자신이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ギターの演奏が私の特技です。

기타 연주가 저의 특기입니다. - 韓国語翻訳例文

何かモヤモヤしたものが残っている。

뭔가 몽롱한 것이 남아 있어. - 韓国語翻訳例文

雨がそんなに降らないみたいです。

비가 그다지 내리지 않는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

下記の回答ありがとうございました。

아래의 답변 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

学校を長い間休んでしまった。

학교를 오랫동안 쉬게 됐다. - 韓国語翻訳例文

今年の冬を彩る新作ができました。

올겨울을 수놓을 신작이 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文

蜂が来たら、動かないでください。

벌이 오면 움직이지 마세요. - 韓国語翻訳例文

長い手紙になってしまいましたね。

긴 편지가 되어버렸네요. - 韓国語翻訳例文

雷の大きい音が怖いみたいです。

큰 천둥소리가 무서운 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

発表の資料が完成しました。

발표 자료가 완성되었습니다. - 韓国語翻訳例文

日本にはたくさんの火山があります。

일본에는 화산이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いろいろありがとうございました。

여러모로 고마워요. - 韓国語翻訳例文

韓国語がとても難しかったです。

한국어가 너무 어려웠어요. - 韓国語翻訳例文

花子が到着したら行きましょう。

하나코가 도착하면 갑시다. - 韓国語翻訳例文

弟が病院から逃げたらしい。

남동생이 병원에서 도망쳤대. - 韓国語翻訳例文

食事の準備ができました。

식사 준비가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

御清聴ありがとうございました。

경청해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

御返答ありがとうございました。

답변해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても風が強かった。

오늘은 바람이 너무 셌다. - 韓国語翻訳例文

照明がきらきらして眩しかったです。

조명이 반짝거려 눈부셨습니다. - 韓国語翻訳例文