例文 |
「多聞」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1565件
肥満は普通自ら招いた問題だ。
비만은 보통 스스로 초래한 문제이다. - 韓国語翻訳例文
カフェでバニラフラッペを注文した。
카페에서 바닐라 프라페를 주문했다. - 韓国語翻訳例文
発送された注文においてのみ有効
발송된 주문에만 유효 - 韓国語翻訳例文
あなたの文句を聞くのが嫌いです。
당신의 불평을 듣기가 싫어요. - 韓国語翻訳例文
たくさんの質問をしていいですか?
저는 질문을 많이 해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
疑問を解決することができました。
저는 의문을 해결할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
おかげさまで問題が解決しました。
덕분에 문제가 해결됐습니다. - 韓国語翻訳例文
質問したいことがあります。
질문하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
作業者は問題を理解されましたか?
작업자는 문제를 이해했습니까? - 韓国語翻訳例文
問題点を修正しました。
저는, 문제점을 수정했습니다. - 韓国語翻訳例文
可能性のある顧客を訪問した。
가능성 있는 고객을 방문했다. - 韓国語翻訳例文
私の質問に答えてください。
제 질문에 대답해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の質問に答えさえすればよい。
당신은 내 질문에 대답만 하면 된다. - 韓国語翻訳例文
あなたの質問に回答します。
당신의 질문에 대답합니다. - 韓国語翻訳例文
ビザを問題なく取得した。
나는 비자를 문제없이 취득했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの訪問の目的は何ですか?
당신의 방문 목적은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのご質問に回答します。
저는 당신의 질문에 대답합니다. - 韓国語翻訳例文
この質問は視聴者から寄せられた。
이 질문은 시청자로부터 전해졌다. - 韓国語翻訳例文
その質問について調べた。
그 질문에 관해서 찾았다. - 韓国語翻訳例文
その質問について調査した。
그 질문네 관해서 조사했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの訪問を待っています。
당신의 방문을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は何を注文すべきですか?
우리는 무엇을 주문해야 합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの専門はなんですか?
당신의 전공은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
この問題は解決されるはずでした。
이 문제는 해결될 것이었습니다. - 韓国語翻訳例文
この問題に向き合いたいと思います。
저는 이 문제에 임하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
この問題に取り組みたいと思います。
저는 이 문제에 몰두하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
同じ問題が昨日起こった。
같은 문제가 어제 일어났다. - 韓国語翻訳例文
台湾訪問を楽しみにしています。
대만 방문을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
追加注文が不要となりました。
추가 주문이 불필요하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
この問題に気づいていましたか?
이 문제를 알고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
追って問題は解決された。
머지않아 문제는 해결되었다. - 韓国語翻訳例文
関連した質問でもいいか。
관련된 질문이어도 될까. - 韓国語翻訳例文
彼は学問にも熱心であった。
그는 학문에도 열심이었다. - 韓国語翻訳例文
あなたはその問題を過大視しすぎだ。
당신은 그 문제를 지나치게 과대시한다. - 韓国語翻訳例文
ワッフルとカプチーノを注文した。
와플과 카푸치노를 주문했다. - 韓国語翻訳例文
ここでひとつ疑問が生じました。
여기서 한 가지 의문이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
新注文の予定は確認しましたか?
새 주문의 예정은 확인했습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は小さな声で呪文を唱えた。
그는 작은 목소리로 주문을 외웠다. - 韓国語翻訳例文
その問題は昨年発生した。
그 문제는 지난해 발생했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは真の問題をぼかそうとした。
그들은 진정한 문제를 얼버무리려고 했다. - 韓国語翻訳例文
全ての問題には正しい答えがある。
모든 문제에는 올바른 답이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを間違えて注文した。
나는 그것을 잘못 주문했다. - 韓国語翻訳例文
それを重複して注文してしまった。
나는 그것을 중복해서 주문해버렸다. - 韓国語翻訳例文
その問題は私達には関係ない。
그 문제는 우리에게는 관계없다. - 韓国語翻訳例文
一つあなたに質問がございます。
한 가지 당신에게 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
機会があれば、またそこを訪問します。
기회가 있다면, 또 그곳을 방문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
バーでライムエードを1杯注文した。
바에서 라임 에이드를 1잔 주문했다. - 韓国語翻訳例文
あなたに質問とお願いがあります。
당신에게 질문과 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと疑問に思っていた。
나는 계속 의문을 품고 있었다. - 韓国語翻訳例文
栄養学の専門家になりたい。
나는 영양학 전문가가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
例文 |