意味 | 例文 |
「多瓣」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
あなたの仕事は終わっていますか?
당신의 일은 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの集計は終わっていますか?
당신의 집계는 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの理解は、全然違います。
당신의 이해는, 완전히 틀립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの理解は誤っています。
당신의 이해는 틀립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの都合を教え下さい。
당신의 형편을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなた宛に書類が届いています。
당신 앞에 서류가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
そこでお祭りと湖に行きました。
그래서 저는 축제와 호수에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その件に関して進展しましたか?
그 건에 관해서 진전했습니까? - 韓国語翻訳例文
その被害は丸一日続いた。
그 피해는 하루 종일 이어졌다. - 韓国語翻訳例文
それをお土産に買ったらどうですか。
그것을 선물로 사면 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
でも、ゴルフ旅行には出かけました。
하지만, 저는 골프 여행에는 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日から大学が始まりました。
오늘부터 대학이 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は遅れてすみませんでした。
오늘은 늦어서 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日甲子園で高校野球があった。
오늘 고시엔에서 고등학교 야구가 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事を真剣に想っています。
저는 당신을 진지하게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はこのタイミングで加工する。
나는 이 타이밍으로 가공한다. - 韓国語翻訳例文
念のため診察してもらえませんか。
만약을 위해 진찰을 해주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は笑いながら許してくれた。
그녀는 웃으면서 용서해 주었다. - 韓国語翻訳例文
彼が宇宙について書いた本
그가 우주에 관해서 쓴 책 - 韓国語翻訳例文
ここに来る道はすぐにわかりましたか?
여기에 오는 길은 바로 알았습니까? - 韓国語翻訳例文
模型を改良したり、検査することで
모형을 개량하거나, 검사하는 것으로 - 韓国語翻訳例文
イチローは失敗を恐れなかった。
이치로는 실패를 두려워하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
我々は拡大することができた。
우리는 확대할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたは何に関しても質問をする。
당신은 어떤 것에 관해서든지 질문을 한다. - 韓国語翻訳例文
君の態度は全くもってなってない。
당신의 태도는 전혀 알려지지 않다. - 韓国語翻訳例文
ロールプレイングゲームがしたい。
롤플레잉 게임을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
中国の友達に会いに来ました。
중국 친구를 만나러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は威張って言ってやったのだ。
그는 거만하게 굴며 말해 준거다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えてもう死んでもいいです。
당신을 만나서 이제 죽어도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
お店に連れて行ってもらいました。
가게에 데려가 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
この間は有難うございました。
그동안은 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
つたない韓国語で申し訳ありません。
서툰 한국어여서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
なんだか急に寂しくなってきた。
왠지 갑자기 쓸쓸해졌다. - 韓国語翻訳例文
気になってしょうがなかった。
신경이 쓰여서 어쩔 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
昨年の資料を参照しました。
지난해의 자료를 참조했습니다. - 韓国語翻訳例文
10年前ピョンヤンに住んでいました。
10년 전에 평양에서 살았습니다. - 韓国語翻訳例文
すぐあなたの所に行きます。
바로 당신이 있는 곳으로 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと後になってそれを知りました。
한참 뒤에 그것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
スペインと日本の時差を調べました。
스페인과 일본의 시차를 알아봤습니다. - 韓国語翻訳例文
そこであなたを探す予定です。
그곳에서 당신을 찾을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
そこで亡くなった人に同情する。
그곳에서 돌아가신 사람에게 동정한다. - 韓国語翻訳例文
そこで亡くなった方に同情する。
그곳에서 돌아가신 분에게 동정한다. - 韓国語翻訳例文
そこに行くことになっていた。
그곳에 가는 것으로 되어 있다. - 韓国語翻訳例文
そこに水彩画と本を出展しました。
그곳에 수채화와 책을 출전했습니다. - 韓国語翻訳例文
そのスライドを少し修正しました。
그 슬라이드를 조금 수정했습니다. - 韓国語翻訳例文
そのぬいぐるみを買いました。
그 봉제 인형을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
そのミュージカルを見に行きました。
그 뮤지컬을 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その駅に行くつもりであった。
그 역에 갈 생각이었다. - 韓国語翻訳例文
その駅に行く予定であった。
그 역에 갈 예정이었다. - 韓国語翻訳例文
その駅の前であなたを待ちます。
그 역 앞에서 당신을 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |