「多瓣」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

自分で作ったお菓子は特別美味しかった。

직접 만든 과자는 특별히 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

違う国の人達の文化や考え方についても知りたい。

다른 나라 사람들의 문화나 사고방식에 대해서도 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

僕は昨日風邪で休みましたが、いとこは来ていました。

저는 어제 감기로 쉬었지만, 사촌은 와있었습니다. - 韓国語翻訳例文

銀行での私の仕事はとても退屈でした。

은행에서의 제 일은 너무 지루했습니다. - 韓国語翻訳例文

人を助ける。

사람을 돕다. - 韓国語翻訳例文

参加者たちの高潔さを守るための行動

참가자들의 고결함을 지키기 위한 행동 - 韓国語翻訳例文

私が聞きたいのは建て直しがどうなっているかだけです。

제가 묻고싶은 것은 재건이 어떻게 되어있는지 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

そして彼らが勝ったという結果を知ることが出来た。

그리고 그들이 이겼다는 결과를 알 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

質問し、あなたが書いた解答を言いなさい。

질문하고, 당신이 쓴 해답을 말하시오. - 韓国語翻訳例文

助けてほしい。

도와주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

前の担当者

예전 담당자 - 韓国語翻訳例文

前回のデータ

전회 데이터 - 韓国語翻訳例文

また日本を訪問していただけるのを心待ちにしています。

다시 일본을 방문해주시는 것을 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

なにが争いの終結をもたらしたのか？

무엇이 싸움의 종결을 가져온 것인가? - 韓国語翻訳例文

私のネクタイを買っていただいてもいいですか？

제 넥타이를 사다 줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたはこのウェブサイトを使い始めました。

당신은 이 웹 사이트를 사용하기 시작하였습니다. - 韓国語翻訳例文

それは大変だ。

그것은 힘들다. - 韓国語翻訳例文

タオルで隠す。

수건으로 가리다. - 韓国語翻訳例文

だから私は

그래서 나는 - 韓国語翻訳例文

膝が痛いです。

무릎이 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

毎朝あなたと一緒に朝食を摂りたいです。

매일 아침 당신과 함께 아침을 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

娘たちとそのホテルで待ち合わせをした。

딸들과 그 호텔에서 약속을 했다. - 韓国語翻訳例文

友人を訪問するためにハワイに来ました。

친구를 방문하러 하와이에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は淋しい。

나는 외롭다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんにあなたの住所を教えました。

스즈키 씨에게 당신의 주소를 가르쳐 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそこで得た一番のものは何ですか。

당신이 그곳에서 얻은 최고의 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたがそれについてどう思ったか教えてください。

당신이 그것에 대해서 어떻게 생각했는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたが最後に彼と話したのはいつですか。

당신이 마지막으로 그와 이야기한 것은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが知らないことを、知りませんでした。

당신이 모르는 것을, 저는 알지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが無事に帰って来れて良かった。

당신이 무사히 돌아올 수 있어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちのレビュー結果も報告をしてください。

당신들의 리뷰 결과도 보고를 해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたたちはそこで野球をしてはいけません。

당신들은 그곳에서 야구를 해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは毎日どこで活動していますか。

당신들은 매일 어디에서 활동하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたとそれぞれ200円ずつ支払いました。

당신과 저는 각각 200엔씩 지불했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話してみて、考えが変わりました。

당신과 이야기해보고, 저는 생각이 바뀌었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを満足していただけて、とても嬉しいです。

당신이 그것을 만족해주셔서, 저는 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお話はまことに的を射たご意見です。

당신의 이야기는 정곡을 찌른 의견입니다. - 韓国語翻訳例文

日曜日の夜はあなたと一緒にいたい。

일요일 밤은 당신과 함께 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれをただ自慢したいんだと思います。

그는 그것을 그저 자랑하고 싶어 하는 거라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女がパリで言っていた言葉が印象的でした。

그녀가 파리에서 말한 말이 인상적이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちが親から独立したことを感じる。

그녀들이 부모에게서 독립한 것을 느낀다. - 韓国語翻訳例文

あなたの生活に何か変化はありましたか？

당신의 생활에 뭔가 변화는 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

彼に会うはずだったけれど、彼が病気で中止になりました。

저는 그를 만나기로 했었는데, 그가 아파서 중단되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがここを出発するまで2週間になりました。

당신이 이곳을 출발하기까지 2주가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが彼に会ったらよろしく言っておいて下さい。

당신이 그를 만나면 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの研究についてのお話はとても興味深かった。

당신의 연구에 대한 이야기는 매우 흥미로웠다. - 韓国語翻訳例文

あなたの友達がその男を嫌いだと言うのは分かりました。

당신의 친구가 그 남자를 싫다고 하는 것은 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさん友達がいて、あなたが羨ましい。

당신은 친구가 많아서, 나는 당신이 부럽다. - 韓国語翻訳例文

笑ってる君を見たらそれだけで元気が出た。

웃는 너를 보면 그것만으로 힘이 난다. - 韓国語翻訳例文

その本は、年末に仕事が落ち着いたら読みたいと思います。

그 책은, 연말에 일이 안정되면 읽고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文