「多瓣」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私はあなたのように若くない。

나는 당신처럼 젊지 않다. - 韓国語翻訳例文

大変有意義な学習でした。

매우 유익한 학습이었습니다. - 韓国語翻訳例文

建物は山の中腹にたっています。

건물은 산 중턱에 서 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の晩御飯はカレーを食べた。

오늘 저녁은 카레를 먹었다. - 韓国語翻訳例文

医者はエルゴメーターの負荷を変えた。

의사는 에르고미터의 부하를 바꿨다. - 韓国語翻訳例文

ピニャータで遊ぶ子供たち

피냐타로 노는 아이들 - 韓国語翻訳例文

みんなで英語でハイホーを歌いました。

모두 영어로 하이호를 불렀습니다. - 韓国語翻訳例文

お土産にパスケースを頂いた。

선물로 카드 지갑을 받았다. - 韓国語翻訳例文

私の妻はキャビンアテンダントだった。

내 아내는 승무원이었다. - 韓国語翻訳例文

私も彼らのようになりたい。

나도 그들처럼 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私も彼らのようになりたいです。

저도 그들처럼 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今夜のパーティーは楽しかった。

오늘 밤 파티는 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

私たちは10年以上も船員仲間だ。

우리는 10년 이상이나 선원 동료이다. - 韓国語翻訳例文

私は万引きをしたことがない。

나는 도둑질을 한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

私は弁のところで水を止めた。

나는 밸브로 물을 잠궜다. - 韓国語翻訳例文

彼はベネチアでボーニ夫人を訪ねた。

그는 베네치아에서 보니 부인을 찾아갔다. - 韓国語翻訳例文

彼女は純真な笑顔で私を見た。

그녀는 순진한 미소로 나를 보았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私の鼻を殴った。

그녀는 나의 코를 때렸다. - 韓国語翻訳例文

らっぱ手は退却らっぱを吹いた。

나팔수는 퇴각 나팔을 불었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私をだまして金を奪った。

그들은 나를 속여서 돈을 빼앗았다. - 韓国語翻訳例文

彼の財産は長男に与えられた。

그의 재산은 장남에게 주어졌다. - 韓国語翻訳例文

その犬は生体解剖にかけられた。

그 개는 생체 해부에 회부됐다. - 韓国語翻訳例文

子供たちはシニーをして楽しんだ。

아이들은 시니를 하고 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

彼らは建物の外でしゃべっていた。

그들은 건물 밖에서 지껄이고 있었다. - 韓国語翻訳例文

また一緒に働けてうれしいです。

또 함께 일할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

私は認可を受けた土木技師である。

나는 인가를 받은 토목 기사이다. - 韓国語翻訳例文

干ばつ被害が大変みたいですね。

가뭄 피해가 심한 것 같네요 - 韓国語翻訳例文

あなたと私の出逢いは必然的だ。

당신과 나의 만남은 필연적인 - 韓国語翻訳例文

それは私の心を動かした。

그것은 내 마음을 움직였다. - 韓国語翻訳例文

それは大したことではない。

그것은 대단한 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文

なぜあなたは私を否定するのですか？

왜 당신은 저를 거부하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼達のおかげで儲かった。

그들 덕분에 덕을 보았다. - 韓国語翻訳例文

漫画を描いて人を楽しませたい。

만화를 그려서 사람을 즐겁게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちは支払ってもらっている。

우리는 지불 받고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの川で毎日泳ぎます。

우리는 매일 이 강에서 수영을 합니다. - 韓国語翻訳例文

太郎とデートをしたいです。

저는 타로와 데이트를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎を見送りに行きました。

저는 타로를 배웅하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

担当部署が変更になりました。

저는 담당 부서가 변경되었습니다. - 韓国語翻訳例文

朝食を食べずに学校へ行った。

나는 아침을 먹지 않고 학교에 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼と何度も楽しい時を過ごした。

나는 그와 몇 번이나 즐거운 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

彼と楽しい時間を過ごした。

나는 그와 즐거운 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

スタンフォードではお世話になりました。

스탠퍼드에서는 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私の方が上手だったでしょ？

내가 잘했지? - 韓国語翻訳例文

早々の対応ありがとうございました。

빠른 대응 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

実際にその統計を確かめてみた。

실제로 그 통계를 확인해보았다. - 韓国語翻訳例文

宿題がたくさんあって大変です。

숙제가 많이 있어서 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文

彼に対して少し言い過ぎました。

그에 대해서 조금 말을 심하게 했습니다. - 韓国語翻訳例文

高まる責務と期待に応える。

높아지는 책무와 기대에 응한다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちのセーターを買いますか。

그녀들의 스웨터를 삽니까? - 韓国語翻訳例文

御社のご要望に譲った形です。

귀사의 요망에 맞춘 모양입니다. - 韓国語翻訳例文