意味 | 例文 |
「多樣」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
本日都合が悪く欠席いたします。
오늘 형편이 좋지 않아 결석하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
未だダンスに行ったことがない。
아직 춤추러 가본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
娘をあなたにお任せします。
딸을 당신에게 맡기겠습니다. - 韓国語翻訳例文
明日からまじめに働きます。
내일부터 열심히 일하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
明日は自宅で独りで過ごします。
내일은 자택에서 혼자 있습니다. - 韓国語翻訳例文
鈴木から連絡を受けました。
스즈키에게 연락을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
幸福とは多様な形をとるものです。
행복이란 다양한 형태를 취한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは野球が上手です。
당신은 야구를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
自分ひとりで予定をたてる他ない。
나 혼자서 예정을 세울 수 밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
先月3冊の本を読みました。
저는 지난달에 3권의 책을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
先日とても面白い映画を見た。
나는 요전 날 너무 재미있는 영화를 봤다. - 韓国語翻訳例文
待ち合わせに遅れそうになった。
나는 미팅에 늦게 되었다. - 韓国語翻訳例文
大学の卒業式に行きました。
저는 대학교 졸업식에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
冬にもそこに行きたいです。
저는 겨울에도 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
東京に行った事があります。
저는 도쿄에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
動物の飼育員になりたい。
나는 동물 사육사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
特にその宮殿に行ってみたいです。
저는 특히 그 궁전에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
日本語クラスに申込みをしました。
저는 일본어 교실에 신청을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
日本語クラスを申し込みました。
저는 일본어 교실을 신청했습니다. - 韓国語翻訳例文
日本語クラスを申込みしたい。
나는 일본어 교실을 신청하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
馬に乗ったことがあります。
저는 말을 탄 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にありがとうと言いたい。
나는 그에게 고맙다고 말하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼にそのドラマを薦めた。
나는 그에게 그 드라마를 추천했다. - 韓国語翻訳例文
彼にそれを皮肉を込めていった。
나는 그에게 그것을 빈정대며 말했다. - 韓国語翻訳例文
彼によく相談をしたりします。
저는 그에게 자주 상담을 하기도 합니다. - 韓国語翻訳例文
地区の優秀選手に選ばれました。
지역의 우수선수로 뽑혔습니다. - 韓国語翻訳例文
表に返して商品名を見ました。
앞으로 돌려서 상품명을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
被災者のご冥福をお祈りいたします。
이재민의 명복을 빌겠습니다. - 韓国語翻訳例文
美味しい広場の焼肉屋へ行きました。
맛있는 광장의 갈빗집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
友人はすぐにやって来ました。
친구는 바로 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
音楽を聴いていたのですか?
음악을 듣고 있었나요? - 韓国語翻訳例文
下記の内容で予約を受け付けました。
이하의 내용으로 예약을 접수했습니다. - 韓国語翻訳例文
また今度お店に遊びに行きますね。
다음번에 가게로 놀러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今あなたは勉強が忙しいですか?
지금 당신은 공부가 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文
最近ちょっと忙しかったからかなあ。
요즘 좀 바빠서일까. - 韓国語翻訳例文
私の猫が私を呼んでいます。
제 고양이가 저를 부르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は餃子を食べるのが好きです。
저는 만두 먹는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
日本語への翻訳、了解しました。
일본어로 번역, 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの日本語はすばらしい。
당신의 일본어는 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文
自分の足の速さが知りたい。
자신의 달리기 속도를 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
少なくとも6時間は眠りたい。
적어도 6시간은 자고 싶다. - 韓国語翻訳例文
笑顔について話したいと思います。
웃는 얼굴에 관해서 이야기하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
心の底からあなたを愛しています。
마음속에서부터 당신을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
仙台への出張が入りました。
센다이로 출장이 들어왔습니다. - 韓国語翻訳例文
早く英語を話せるようになりたい。
빨리 영어를 말할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
東京で三泊して来ました。
동경에서 3박을 하고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
特に珍しい事はしませんでした。
특별히 희귀한 일은 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼と一緒にそれを頑張りました。
그와 같이 그것을 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にその手順をガイドした。
그에게 순서를 안내했다. - 韓国語翻訳例文
彼にその点を指摘された。
그에게 그 점을 지적받았다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |