意味 | 例文 |
「多數」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
そのせいで彼は夜目がさえていた。
그 탓에 그는 밤눈을 뜨고 있었다. - 韓国語翻訳例文
期待で彼に負担をかけないで下さい。
기대로 그에게 부담을 주지마세요. - 韓国語翻訳例文
おやまあ!試験で0点をとったの!
어머나! 시험에서 0점 받은거야! - 韓国語翻訳例文
羽毛がまだ生えないひな鳥たち
깃털이 아직 안 난 새끼새들 - 韓国語翻訳例文
彼は1番ホールをボギーで上がった。
그는 첫 홀을 보기로 마쳤다. - 韓国語翻訳例文
彼のお腹はガスでふくれていた。
그의 배는 가스로 불룩해져 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは規則を破って罰を受けた。
그들은 규칙을 어겨서 벌을 받았다. - 韓国語翻訳例文
僕の告げ口をしたら殴るぞ。
나를 밀고하면 때려버릴거야. - 韓国語翻訳例文
彼女の顔は反吐で汚れていた。
그녀의 얼굴은 토사물로 지저분해 있었다. - 韓国語翻訳例文
雲間から明るい月光が差した。
구름 사이로 밝은 달빛이 비쳤다. - 韓国語翻訳例文
彼は喉頭炎で声が出なくなった。
그는 후두염으로 목소리가 나오지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文
それらをあなたに任せます。
저는 그것들을 당신에게 맡기겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それをどこかで聞いた事がある。
나는 그것을 어딘가에서 들은 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
それをとても深く理解をした。
나는 그것을 매우 깊게 이해했다. - 韓国語翻訳例文
それをほとんど忘れかけていました。
저는 그것을 거의 잊고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを持つ必要があった。
나는 그것을 가질 필요가 있었다. - 韓国語翻訳例文
それを失念してしまいました。
저는 그것을 깜박 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
それを書くのに3年間かかった。
나는 그것을 쓰는 데 3년이 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
それを早くやっておけばよかった。
나는 그것을 빨리해두면 좋았을 것이다. - 韓国語翻訳例文
そんなに悲しい思いをしたくない。
난 그렇게 서글픈 생각을 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
どうしてもあの店入りたいです。
저는 아무래도 저 가게에 들어가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてもここに入りたいです。
저는 아무래도 여기에 들어가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
とてもいい時間を過ごせました。
저는 매우 좋은 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
ビザ取得のための手続きをする。
나는 비자취득을 위한 절차를 밟는다. - 韓国語翻訳例文
まだまだ学生でいたいです。
저는 아직 학생으로 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
もう一つ左耳にピアスしたい。
나는 왼쪽 귀에 하나 더 피어싱을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ランチに行けなくなりました。
저는 점심 먹으러 가지 못하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
一人で旅行に行きました。
저는 혼자서 여행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
英語が喋れることを強調した。
나는 영어를 할 줄 아는 것을 강조했다. - 韓国語翻訳例文
英語が話せるようになりたい。
나는 영어를 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
英語は中学時代より苦手でした。
저는 영어는 중학교 때보다 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は脳出血を発症した。
그는 뇌출혈을 발병했다. - 韓国語翻訳例文
彼は兵士とみられる男に殺された。
그는 군인으로 보이는 남자에게 살해당했다. - 韓国語翻訳例文
彼は別の事務所に異動になりました。
그는 다른 사무소로 이동되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は別の本社に異動になりました。
그는 다른 본사로 이동되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は本社に異動になりました。
그는 본사에 이동하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは、誰かを称えている。
그들은, 누군가를 칭찬하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその時職員室にいました。
그들은 그때 직원실에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは学校を休んでいました。
그들은 학교를 쉬고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは少し妥協してくれた。
그들은 조금 타협해 주었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは人を守るために何でもする。
그들은 사람을 보호하기 위해 무엇이라도 한다. - 韓国語翻訳例文
彼を再び捕まえる事は難しい。
그를 다시 잡는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文
彼女は1980年に生まれました。
그녀는 1980에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
学校でジョンを見かけました。
학교에서 존을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
私はテニスは簡単だと思います。
나는 테니스는 단순하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
会社に何点か確認をとりたい。
회사에 몇점 확인을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今晩きみに会えたらなぁ!
오늘 밤 너에게 만날 수 있다면! - 韓国語翻訳例文
その授業で疲れましたか。
그 수업에 지쳤습니까? - 韓国語翻訳例文
その破損した箇所を調べること。
그 파손된 부분을 알아볼 것. - 韓国語翻訳例文
それらの映画を観終わりましたか?
그 영화들을 다 보았습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |