意味 | 例文 |
「多數」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
冬にもそこへ行きたいです。
저는 겨울에도 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
変わった一面も持っている。
나는 달라진 면도 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
誰も私の歌を聴いていません。
누구도 제 노래를 듣지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は明確な怒りを表現した。
그는 명확한 분노를 표현했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは勇者と呼ばれました。
그들은 용감한 사람이라고 불렸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はオムレツを裏返しにした。
그녀는 오믈렛을 뒤집고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女はそれを皿にのせた。
그녀는 그것을 접시에 올렸다. - 韓国語翻訳例文
彼女はハムの包装を外した。
그녀는 햄 포장을 뜯었다. - 韓国語翻訳例文
彼女はハムを真っ直ぐに切った。
그녀는 햄을 길게 잘랐다. - 韓国語翻訳例文
彼女はピーマンを半分に切った。
그녀는 피망을 반으로 자랐다. - 韓国語翻訳例文
なんであなたはこういうことをするの?
왜 당신은 이런 것을 해? - 韓国語翻訳例文
取引が拒否された理由は何ですか?
거래가 거부된 이유는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはいつも考え事をしている。
당신은 항상 생각을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたは悲しそうに見えます。
당신은 슬퍼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
私の肩に足を乗せていいです。
제 어깨에 발을 올려도 됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは記憶力が良いですね。
당신은 기억력이 좋네요. - 韓国語翻訳例文
あなたはちょっとだけ遅刻です。
당신은 아주 조금 지각입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはこれを逆にしている。
당신은 이것을 거꾸로 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの記憶は悪くないです。
당신의 기억은 나쁘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
リスは我々の視界から消えた。
다람쥐는 우리의 시야에서 사라졌다. - 韓国語翻訳例文
異なった国籍の年齢層
다른 국적의 연령층 - 韓国語翻訳例文
恥ずかしくも嬉しい気持ちになった。
부끄러우면서도 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
仲間と一緒に頑張りました。
동료와 함께 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文
庭で取れたトマトは美味しい。
정원에서 딴 토마토는 맛있다. - 韓国語翻訳例文
庭で収穫したトマトは美味しい。
정원에서 수확한 토마토는 맛있다. - 韓国語翻訳例文
伝票を持ってきていただけますか。
전표를 가져와 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
奈良には古い寺がたくさんあります。
나라에는 오래된 절이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
自分が笑っていると気づいた。
자신이 웃고 있는 것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
一瞬たりとも目が離せない。
한순간도 눈을 뗄 수가 없다. - 韓国語翻訳例文
口の周りのシワが薄くなった。
입 주위의 주름이 옅어졌다. - 韓国語翻訳例文
船は沈んだと思われていた。
배는 가라앉았다고 여겨졌다. - 韓国語翻訳例文
これはいったいどうなるのだろう?
이것은 대체 어떻게 되는 것일까? - 韓国語翻訳例文
間違ってメールを送りませんでしたか?
실수로 메일을 보내지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文
今後も私を楽しませて下さいね。
앞으로도 저를 즐겁게 해줘요. - 韓国語翻訳例文
今日はどのくらい歩きましたか。
오늘은 어느 정도 걸었습니까? - 韓国語翻訳例文
最近どこかへ行きましたか?
요즘 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日、買い物に出かけていたのですか。
어제, 쇼핑하러 나간 건가요? - 韓国語翻訳例文
昨年はどこに行きましたか。
작년은 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
仕事が速いので私は助かります。
일이 느리기 때문에 제가 돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私のせいでストレスが溜まっている。
나 때문에 스트레스가 쌓여 있다. - 韓国語翻訳例文
そこではまだ雪が残っていた。
그곳에서는 아직 눈이 남아 있었다. - 韓国語翻訳例文
そこで、祖父と祖母に会いました。
그곳에서 저는, 할아버지와 할머니를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
そこには綺麗な花がありました。
그곳에는 아름다운 꽃이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
そこには綺麗な花が咲いていました。
그곳에는 아름다운 꽃이 피어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
そこはとても美しい場所だった。
그곳은 정말 아름다운 곳이었다. - 韓国語翻訳例文
そこはとても神秘的な所でした。
그곳은 정말 신비한 곳이었습니다. - 韓国語翻訳例文
そして、原爆について学びました。
그리고 저는 원폭에 대해서 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
そのお金はもう見つかりましたか。
그 돈은 이미 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文
そのことを聞いてとても驚きました。
그것을 듣고 저는 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
そのため、文章を書くのが苦手だ。
그래서, 나는 문장 쓰는 것을 싫어한다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |