意味 | 例文 |
「多數」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
次の日は違う海に行きました。
저는 다음 날은 다른 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
住所の綴りを一部間違えました。
저는 주소의 일부를 잘못 썼습니다. - 韓国語翻訳例文
初めて彼と一緒に行きました。
저는 처음으로 그와 함께 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
寝ている間に夢を見ました。
저는 자는 중에 꿈을 꿨습니다. - 韓国語翻訳例文
町で知らない人に声をかけられた。
나는 마을에서 모르는 사람이 말을 걸어왔다. - 韓国語翻訳例文
彼に出会えたことに感謝する。
나는 그를 만날 수 있었던 것에 감사한다. - 韓国語翻訳例文
彼女があんなに泣くと思わなかった。
나는 그녀가 그렇게 울지는 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
疲れたので休憩が必要です。
저는 피곤해서 휴식이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
勉強頑張ろうと思いました。
저는 공부를 열심히 하려고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
それは予算よりも1000円多かった。
그것은 예산보다 1000엔 많았다. - 韓国語翻訳例文
それは良い経験になりました。
그것은 좋은 경험이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
でも、それはとても良い試合でした。
그러나, 그것은 정말 좋은 경기였습니다. - 韓国語翻訳例文
もしそうなったら素敵ですね。
만약 그렇게 되면 멋지겠네요. - 韓国語翻訳例文
今日はとてもいい一日でした。
오늘은 정말 좋은 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は会社が休みでした。
오늘은 회사가 쉬는 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は風があって涼しかったです。
오늘은 바람이 불어서 시원했습니다. - 韓国語翻訳例文
山田はただいま席を外しています。
야마다는 방금 자리를 떠났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は以下のワクチンを受けた。
그녀는 이하의 백신을 받았다. - 韓国語翻訳例文
彼女は台所で明かりを消した。
그녀는 부엌에서 불을 껐다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても謙虚だった。
그녀는 너무 겸손했다. - 韓国語翻訳例文
システムは閉鎖されたままだ。
시스템은 폐쇄된 그대로이다. - 韓国語翻訳例文
このような訂正がなされた。
이러한 정정이 이루어졌다. - 韓国語翻訳例文
彼らはこの計画を終了した。
그들은 이 계획을 종료했다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの報告をお待ちしています。
당신의 보고를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はどんな見た目の人?
그녀는 어떤 외형의 사람? - 韓国語翻訳例文
以下のことについて周知された場合…
누군가가 이하에 대해서 주지된 경우... - 韓国語翻訳例文
オリンピックが開催されたとき…
올림픽이 개최되었을 때... - 韓国語翻訳例文
この橋は石でできた建造物です。
이 다리는 돌로 만들어진 건조물입니다. - 韓国語翻訳例文
この曲は一番売れた曲です。
이 노래는 가장 많이 팔린 노래입니다. - 韓国語翻訳例文
この写真は誰が撮ったのですか。
이 사진은 누가 찍은 것입니까. - 韓国語翻訳例文
この冬、多くの雪が降りました。
이번 겨울, 많은 눈이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
これが僕の思うあなたの魅力です。
이것이 제가 생각하는 당신의 매력입니다. - 韓国語翻訳例文
これはあなたの書き間違いですか?
이것은 당신의 입력 실수입니까? - 韓国語翻訳例文
これは生産終了したモデルです。
이것은 생산이 종료된 모델입니다. - 韓国語翻訳例文
恋をしてしまったのかしら?
나는 사랑을 해버린 걸지도 몰라. - 韓国語翻訳例文
自分が希望する仕事に就きたい。
자신이 원하는 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
写真を撮って歩きたいです。
사진을 찍고 걷고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
準備が整ったら呼びます。
준비가 되면 부르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
暑さが和らぐと言っていたが暑い。
더위가 풀릴 거라 했지만 덥다. - 韓国語翻訳例文
上記金額をご請求いたします。
상기 금액을 청구하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
歯石クリーニングが必要だと言われた。
스케일링이 필요하다고 들었다. - 韓国語翻訳例文
トイレに行きたい人はいますか?
화장실에 가고 싶은 사람은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
トイレに行きたい人はいますか。
화장실에 가고 싶은 사람은 있습니까. - 韓国語翻訳例文
トイレに行きたくないですか?
화장실에 가고 싶지 않으세요? - 韓国語翻訳例文
どこでバスを降りたらよいか教えて。
어디서 버스를 내리면 되는지 알려줘. - 韓国語翻訳例文
わからないことはおたずね下さい。
모르는 것은 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
何か間違いがあったら、お許し下さい。
무언가 실수가 있었으면, 용서해주세요. - 韓国語翻訳例文
何か間違いがあったら、ごめんなさい。
무언가 실수가 있었으면, 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
気になるところを見つけた。
나는 마음에 드는 곳을 발견했다. - 韓国語翻訳例文
気になるポイントを見つけた。
나는 마음에 드는 포인트를 찾았다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |