意味 | 例文 |
「多數」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
これまでの調査結果を纏めた。
나는 지금까지의 조사 결과를 정리했다. - 韓国語翻訳例文
コンビニで夕ご飯を買いました。
저는 편의점에서 저녁을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
さいたま市に住んで6年になります。
저는 사이타마 시에 산 지 6년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
さっきまでサーフィンをしていました。
저는 방금까지 서핑을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
シャワーを壊してしまった。
나는 샤워기를 고장 내버렸다. - 韓国語翻訳例文
ジョンさんと話しをしました。
저는 존 씨와 이야기를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
すぐに将棋が大好きになりました。
저는 바로 장기가 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
先ほど、彼にも言っておきました。
방금, 그에게도 말해두었습니다. - 韓国語翻訳例文
新注文の予定は確認しましたか?
새 주문의 예정은 확인했습니까? - 韓国語翻訳例文
映画のチケットを買えなかった。
영화 티켓을 사지 못했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの国ではどうしていますか?
당신 나라에서는 어떻게 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
住宅ローンを借りて家を建てる。
주택 대출을 받아 집을 짓는다. - 韓国語翻訳例文
詰め合わせかたはお任せします。
세트 포장 방식은 맡기겠습니다. - 韓国語翻訳例文
4月にお送りした不良品について
4월에 보낸 불량품에 대해서 - 韓国語翻訳例文
父と母は背たけは同じくらいです。
아버지와 어머니는 키만큼은 비슷합니다. - 韓国語翻訳例文
引継ぎで少しややこしくなった。
인수 중에 조금 까다롭게 되었다. - 韓国語翻訳例文
可愛いので見入ってしまった。
귀여워서 넋을 잃고 봐버렸다. - 韓国語翻訳例文
更新した成分表を送ります。
갱신한 성분표를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
開けたままにしてはいけない。
연 채로 둬서는 안됩니다. - 韓国語翻訳例文
中国に行ったことがない。
중국에 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
過ぎたるは及ばざるが如し。
지나침은 미치지 못한 것과 같다. - 韓国語翻訳例文
孤独感にさいなまれていた。
고독감에 시달리고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこれを送りましょうか。
저는 당신에게 이것을 보낼까요? - 韓国語翻訳例文
あなたにその手続きをして欲しい。
나는 당신이 그 절차를 밟아 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその約束を守って欲しい。
나는 당신이 그 약속을 지켜 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを差し上げます。
저는 당신에게 그것을 드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを書くことを勧める。
나는 당신에게 그것을 쓸 것을 권한다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを信じて欲しい。
나는 당신이 그것을 믿기를 원한다. - 韓国語翻訳例文
あなたには今後も頑張って欲しい。
나는 당신이 앞으로도 열심히 해 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたに家に来て欲しくない。
나는 당신이 집에 오지 않았으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会うと、心が安らぎます。
저는 당신을 만나면, 마음이 편안해집니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに甘えていいですか。
저는 당신에게 응석부려도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに協力して欲しい。
나는 당신이 협력하기를 원한다. - 韓国語翻訳例文
あなたに大きな夢を持って欲しい。
나는 당신이 큰 꿈을 가지길 바란다. - 韓国語翻訳例文
あなたに憧れるのをもう止めます。
저는 당신을 동경하는 것을 이제 그만두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに抱きしめて欲しい。
나는 당신이 끌어안아 줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたに迷惑を掛け申し訳ない。
나는 당신에게 불편을 끼쳐 미안하다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことを愛している。
나는 당신을 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご回復を祈ります。
저는 당신의 회복을 빕니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご活躍と幸せを祈ります。
저는 당신의 활약과 행복을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご活躍をお祈りします。
저는 당신의 활약을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご指摘の意味が分かりません。
저는 당신의 지적의 의미를 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの演技が大好きです。
저는 당신의 연기가 매우 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家に行っていいですか。
저는 당신 집에 가도 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの家の近くに住んでいます。
저는 당신 집 근처에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの回答をお待ちしています。
저는 당신의 회답을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの街のハガキが欲しいです。
저는 당신 마을의 엽서를 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
海外に行ったことがありません。
저는 해외에 간 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
そこでマリンスポーツをしました。
저는 그곳에서 해양 스포츠를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
もう一度そこに行きたいです。
우리는 한 번 더 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |