意味 | 例文 |
「多數」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼はパイロットに成りたいのですか。
그는 파일럿이 되고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼は記憶喪失が治った。
그는 기억 상실이 치료되었다. - 韓国語翻訳例文
彼は呼び鈴を何度も鳴らした。
그는 초인종을 몇 번이나 눌렀다. - 韓国語翻訳例文
彼は昨日、面白い本を買いました。
그는 어제, 재미있는 책을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は遂に神経衰弱に陥った。
그는 결국 신경 쇠약에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
彼は前妻に甘えて暮らしていた。
그는 전처에게 응석 부리며 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は通りを横切って行きました。
그는 길을 건너갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は帝王切開で出生した。
그는 제왕 절개로 태어났다. - 韓国語翻訳例文
彼は部屋に閉じこもるようになった。
그는 방에 틀어박혀 나오지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文
通関をスムーズにしたい。
나는 통관을 원활하게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それに気が付きませんでした。
저는 그것을 눈치채지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
それをこれからも続けたい。
나는 그것을 앞으로도 계속하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それをもう一回見たいです。
저는 그것을 다시 한번 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それを今まで経験したことがない。
나는 그것을 지금까지 경험한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
どこにも出かけませんでした。
저는 어디에도 나가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
どちらが良かったか解らない。
나는 어느 쪽이 더 좋았는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
とっても悲しい気持ちになりました。
저는 정말 슬픈 기분이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
パン作りが楽しくて仕方ない。
나는 제빵이 즐거워서 견딜 수 없다. - 韓国語翻訳例文
ヘアメイクさんになりたいです。
저는 헤어 메이커가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ますます彼女が好きになりました。
저는 점점 그녀가 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
まず最初におみくじをやりました。
저는 먼저 처음에 점괘를 뽑았습니다. - 韓国語翻訳例文
またその企画をやって欲しい。
나는 또 그 기획을 해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
また会いにきっと行きます。
저는 다시 만나러 꼭 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
もう一度茨城に行きたいです。
저는 다시 한번 이바라키에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は3時間勉強しました。
오늘은 3시간 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の熱心さに感心しました。
그의 열성에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
夜は暖かくして寝てください。
밤에는 따뜻하게 하고 자세요. - 韓国語翻訳例文
サーバーの調子が悪いみたいです。
서버 상태가 나쁜 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
どうも熱があるみたいです。
아무래도 열이 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
その話を聞いて、心底驚きました。
그 이야기를 듣고, 마음속으로 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
2年ぶりにお会いできてよかったです。
2년 만에 만날 수 있어서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
販売を中止せざるを得ませんでした。
판매를 중단할 수밖에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
トムから返信をもらいましたか。
톰에게 답장을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文
ジョンから返信をもらいましたか。
존에게 답장을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は国から表彰されました。
그는 나라에서 표창받았습니다. - 韓国語翻訳例文
困った時は両親に相談します。
고민될 때는 부모님에게 상담합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは毎朝何時に起きていますか。
당신은 매일 아침 몇 시에 일어납니까? - 韓国語翻訳例文
僕は少し泣きそうになった。
나는 조금 울 것 같아졌다. - 韓国語翻訳例文
彼女はドレッドヘアで現れた。
그녀는 레게머리로 나타났다. - 韓国語翻訳例文
彼の死因は致死量の毒薬だった。
그의 사인은 치사량의 독약이었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの商品はこれと同じですか?
당신의 상품은 이것과 같은가요? - 韓国語翻訳例文
どうやってこのゲームを知りましたか?
어떻게 이 게임을 알게 되었습니까? - 韓国語翻訳例文
編集権限移行に失敗しました。
편집 권한 이행에 실패했습니다. - 韓国語翻訳例文
間違った箇所はどこですか?
잘못된 부분은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの理解力は素晴らしいです。
당신의 이해력은 훌륭합니다. - 韓国語翻訳例文
ご清聴ありがとうございました。
들어주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
その節はお世話になりました。
그때는 신세 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
何度も偶然が重なりました。
몇 번이나 우연이 거듭됐습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの都合はいかがでしょうか。
당신의 사정은 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの都合は良いか教えて下さい。
당신의 사정은 괜찮은지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |