意味 | 例文 |
「多數」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
定年まで働くことができた。
정년까지 일할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らが私に質問しました。
그들이 내게 질문했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の古い車は弟に譲りました。
제 오래된 차는 동생에게 줬습니다. - 韓国語翻訳例文
商社の経理部で働いていた。
상사의 경리부에서 일했다. - 韓国語翻訳例文
以下のメールを貴方に送りました。
저는 다음 메일을 당신에게 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みを楽しみたいです。
저는 여름 방학을 즐기고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私の生活、何が変わった?
내 생활, 뭐가 바뀌었어? - 韓国語翻訳例文
あなたの活躍を期待してます。
당신의 활약을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
模式的に示したものである。
모식적으로 표시한 것이다. - 韓国語翻訳例文
でも食べちゃったんだけどね。
근데 먹어버렸긴 했지만. - 韓国語翻訳例文
ひたむきに頑張る姿はすばらしい。
한결같이 열심히 하는 모습은 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文
その通りは人が沢山いました。
그 길에는 사람이 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それがあなたに伝わりますか。
그것이 당신에게 전해집니까? - 韓国語翻訳例文
それについては私が悪かったです。
그것에 대해서는 제가 나빴습니다. - 韓国語翻訳例文
貴方の名前を読み間違えた。
당신의 이름을 잘못 읽었다. - 韓国語翻訳例文
今日は沢山学びたいです。
오늘은 많이 배우고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私だけクラスの中で泳げなかった。
나만 반에서 수영을 못 했다. - 韓国語翻訳例文
あなた達を応援しています。
당신들을 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は本当にあなたが大好きです。
저는 정말로 당신이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
私は娘とその公園で遊びました。
저는 딸과 그 공원에서 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
私は娘をフランスに行かせたい。
나는 딸을 프랑스에 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私を取り巻く環境が変化しました。
저를 둘러싼 환경이 변화했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はここで6年働く予定だった。
그는 여기서 6년 일할 예정이었다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても満足そうに答えました。
그는 매우 만족스럽게 대답했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は確かにこれを箱に詰めた。
그는 확실히 이것을 상자에 넣었다. - 韓国語翻訳例文
夏休みを楽しく過ごせました。
저는 여름 방학을 재밌게 보낼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
楽しい夏休みを過ごしました。
저는 즐거운 여름방학을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
あと一本、タバコ吸ったら寝ます。
저는 한 개 더, 담배를 피우면 잘 것입니다. - 韓国語翻訳例文
高校卒業後、働くことを決めた。
나는 고등학교 졸업 후, 일하기로 정했다. - 韓国語翻訳例文
今日私の夢に一歩近づいた。
나는 오늘 내 꿈에 한발 다가갔다. - 韓国語翻訳例文
私の夢を叶えたいです。
저는 제 꿈을 이루고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私も彼女を抱擁したい。
나도 그녀를 포옹하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は私にサインをくれました。
그는 저에게 사인을 줬습니다. - 韓国語翻訳例文
彼等は美味しそうにそれを食べた。
그들은 맛있게 그것을 먹었다. - 韓国語翻訳例文
彼が私にそれをやることを指示した。
그가 나에게 그것을 하라고 지시했다. - 韓国語翻訳例文
彼の下着は着古されていました。
그의 속옷은 낡았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私にそれをやれと指示した。
그는 나에게 그것을 하라고 지시했다. - 韓国語翻訳例文
昨日の夜私はテレビを見なかった。
어젯밤 나는 텔레비전을 보지 않았다. - 韓国語翻訳例文
自転車のタイヤがパンクしてしまった。
자전거 타이어가 펑크나 버렸다. - 韓国語翻訳例文
助けが必要になったら言ってね。
도움이 필요하게 되면 말해줘. - 韓国語翻訳例文
あなたとするテニスは楽しいです。
저는 당신과 하는 테니스는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを尋ねていいですか?
저는 당신에게 그것을 물어도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの大切な物を盗る。
나는 당신의 소중한 것을 훔친다. - 韓国語翻訳例文
女性が私に話しかけてきた。
여자가 나에게 말을 걸어왔다. - 韓国語翻訳例文
太郎は知恩院へ観光に行きました。
타로는 지온인에 관광을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
大会は大成功で終了しました。
대회는 성공적으로 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
沢山の人がプールにいた。
많은 사람이 수영장에 있었다. - 韓国語翻訳例文
柱の突起物に頭をぶつけた。
기둥의 튀어나온 부분에 머리를 부딪쳤다. - 韓国語翻訳例文
彼が禁煙してから四か月が経った。
그가 금연한 지 4개월이 지났다. - 韓国語翻訳例文
彼に申し訳なかったと伝えて下さい。
그에게 죄송했다고 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |