意味 | 例文 |
「多數」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼は私を見るために立ち上がる。
그는 나를 보려고 일어선다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお互いの価値観を知る。
우리는 서로의 가치관을 안다. - 韓国語翻訳例文
強拍で手をたたきましょう。
강한 박자에서 손뼉을 칩시다. - 韓国語翻訳例文
彼のおどけた挙動に笑わせられた。
그의 익살맞은 동작에 웃게 되었다. - 韓国語翻訳例文
その時また嫌われると思った。
나는 그때 또 미움받을 거라 생각했다. - 韓国語翻訳例文
それに激しく胸を打たれた。
나는 그것에 심하게 가슴을 맞았다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたに知ってもらいたい。
나는 그것을 당신이 알아주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
彼はあなたと話がしたいそうです。
그는 당신과 이야기를 하고 싶은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの病気が治って良かった。
당신의 병이 나아서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
彼は私の傍に座りました。
그는 제 옆에 앉았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの家に陽が当たらなくなった。
그들의 집에 해가 들지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの今日の仕事はどうでしたか。
당신의 오늘 일은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの宿題は終わりましたか?
당신의 숙제는 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの注文を確認しました。
당신의 주문을 저는 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがお茶を飲むと聞きました。
저는 당신이 차를 마신다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが可哀相に思った。
나는 당신이 불쌍하게 느껴졌다. - 韓国語翻訳例文
誰があなたに手紙を送ったのですか。
누가 당신에게 편지를 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
道で人っ子一人見当たらなかった。
길에서 사람 한 명 보이지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたは友達に嘘をついた。
당신은 친구에게 거짓말을 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたはきっと疲れていたのでしょう。
당신은 분명 지쳐 있었던 거죠. - 韓国語翻訳例文
部屋を掃除しに私達は来ました。
방을 청소하기 위해서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私達はこの返信を先に読みたい。
우리는 이 회신을 먼저 읽고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私達は暗号を変更したい。
우리는 암호를 변경하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もっとあなたの作品をみたいです。
조금 더 당신의 작품을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
やった。久々にあなたに会える。
앗싸. 오랜만에 너를 만날 수 있어. - 韓国語翻訳例文
美しいあなたの顔を見ていたい。
아름다운 당신의 얼굴을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたのメールを確認しました。
당신의 메일을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
下記の件、承知いたしました。
아래의 사항, 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
来年もまた花火を観たい。
나는 내년에도 또 불꽃놀이를 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
来年も再びここに来たいです。
저는 내년에도 다시 이곳에 오고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は期待された通りに働かない。
그는 기대한 대로 일하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は宿題が終わった後に寝た。
그는 숙제가 끝난 후 잤다. - 韓国語翻訳例文
もう疲れたので止めました。
저는 이미 지쳐서 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文
以前に聞いた伝説を思い出した。
나는 예전에 들은 전설을 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文
感動したけど泣かなかった。
나는 감동했지만 울지 않았다. - 韓国語翻訳例文
間違った図面を送付しました。
저는 잘못된 도면을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
間違った認識をしていました。
저는 잘못된 인식을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの一生の宝です。
당신은 우리의 평생의 보물입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちが笑うことは大切だ。
우리가 웃는 것은 중요하다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお互いに話し合う。
우리는 서로 논의한다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお昼ご飯を食べましょう。
우리는 점심을 먹읍시다. - 韓国語翻訳例文
私たちは配達日を確認しています。
우리들은 배달일을 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは応急処置を行いましたか?
당신은 응급 조치를 했나요? - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒で幸せでした。
저는 당신과 함께여서 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文
たくさんのものを手に入れた。
나는 많은 것을 손에 넣었다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの経験を得られた。
나는 많은 경험을 얻었다. - 韓国語翻訳例文
あなたと会って喋りたい。
나는 당신과 만나서 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
地震に強い建物を建てたいです。
저는 지진에 강한 건물을 짓고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
また来年もそこに行きたいです。
저는 또 내년에도 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言いたいことは分かる。
당신이 하고 싶은 말은 안다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |