意味 | 例文 |
「外聴域」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 549件
是非またそこに行きたいと思います。
저는 꼭 다시 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに行きたいと考えてます。
저는 그곳에 가고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
その影響は小さいと考えられる。
그 영향은 적다고 생각된다. - 韓国語翻訳例文
その店にずっと行きたかった。
나는 그 가게에 예전부터 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
そこにまた行きたいと思いました。
저는 그곳에 또 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
それはこれと同じくらい綺麗です。
그것은 이것과 같은 만큼 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文
それっていい兆しだと思う?
그게 좋은 조짐인 것 같아? - 韓国語翻訳例文
またそこに行きたいと思った。
또 그곳에 가고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
それはとても素晴らしい教訓です。
그것은 매우 훌륭한 교훈입니다. - 韓国語翻訳例文
ときどきそれを食べに行きます。
저는 가끔 그것을 먹으러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
それは世紀の対決だと宣伝された。
그것은 세기의 대결이라고 선언되었다. - 韓国語翻訳例文
そこにまた行きたいと思います。
저는 그곳에 또 가고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
そこにまた行きたいと思いました。
저는 그곳에 다시 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても良い曲ですね。
그것은 매우 좋은 노래네요. - 韓国語翻訳例文
そのような生き方もひとつである。
그런 삶의 하나 - 韓国語翻訳例文
とにかく、私は早くそこに行きたい。
아무튼, 나는 빨리 그곳에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒にそこに行きましょう。
나와 함께 그곳에 갑시다. - 韓国語翻訳例文
そこには私と彼が行きます。
그곳에는 저와 그가 갑니다. - 韓国語翻訳例文
それがないと生きていけません。
저는 그것이 없으면 살아갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それを後で取りに行きます。
그것을 나중에 찾으러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその公園へ行きたいと言った。
그는 그 공원에 가고 싶다고 했다. - 韓国語翻訳例文
またそこに行きたいと思った。
나는 다시 거기에 가고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
いとこと大阪へ遊びに行きました。
친척과 오사카에 놀러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その絵画で表現されているのは生き生きとした特性だ。
그 그림으로 표현되는 것은 생생한 특징이다. - 韓国語翻訳例文
最近仕事でずっと忙しいです。
저는 최근 일로 계속 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文
そんな彼らを、ずっと見守っていきたい。
그런 그들은, 나는 계속 지켜보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その地域は、数少ない工業地域として発達した。
그 지역은, 몇 안 되는 공업 지역으로 발달했다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと前にジェイミーはそこへ入っていきませんでしたか?
조금 전에 제이미는 거기에 들어가지 않았나요? - 韓国語翻訳例文
そこが雪の影響をはじめに受けると見込まれる地域です。
그곳이 눈의 영향을 처음으로 받았다고 예상되는 지역입니다. - 韓国語翻訳例文
思いきり、そして楽しく踊ることができました。
저는 마음껏, 그리고 즐겁게 춤출 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
そこには本当に行きたくなかった。
그곳에는 정말 가고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文
今年こそは旅行に行きたい。
올해야말로 여행에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
半年に一回くらいそこへ行きます。
반년에 한 번 정도 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
半年に一回そこへ行きます。
반년에 한 번 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
それが本当に大嫌いです。
저는 그것을 정말 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
それのために京都まで行きました。
저는 그것을 위해 교토까지 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その時計台を見に行きました。
저는 그 시계탑을 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに何人で行きましたか。
당신은 그곳에 몇 명이 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
その時、私はプールに行きました。
그때, 저는 수영장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はトイレに行きたそうだ。
그는 화장실에 가고 싶은 것 같다. - 韓国語翻訳例文
その荷物を取りに行きます。
그 짐을 가지러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今年の5月にそこへ行きました。
저는 올해 5월에 그곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも通りそこに行きます。
저는 평소대로 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私の友達が以前そこに行きました。
제 친구가 이전 그곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私は今度そこに泊まりに行きます。
나는 이번에 그곳에 숙박하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
お弁当を持ってそこに行きます。
도시락을 가지고 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
その橋を通って行きました。
저는 그 다리를 지나갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私も毎年そこに行きます。
저도 매년 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
そのアパートを見に行きたい。
그 아파트를 보러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そして太郎とジョンはそこに行きました。
그리고 타로와 존은 그곳으로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |