意味 | 例文 |
「外死点」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3168件
あなたがそんなことを言うなんてとてもおかしいと思う。
당신이 그런 말을 하다니 정말 이상하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
そのことに対して責任はありません。
그 일에 대해서 책임은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私にとってそれは信じられません。
저는 그것은 믿을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それらは関連していると考えられる。
그것들은 관련되어 있다고 생각된다. - 韓国語翻訳例文
その仕事はとても大変でした。
그 일은 매우 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても神経質な仕事だった。
그것은 정말 신경질적인 일이었다. - 韓国語翻訳例文
そして私はその活動を通してたくさんの友達ができた。
그리고 나는 그 활동을 통해서 많은 친구를 사귀었다. - 韓国語翻訳例文
今月はとても忙しい。
이번 달은 매우 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
その提案は私たちにとって嬉しい。
그 제안은 우리에게 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
私はそのことを決して言いません。
저는 그것을 결코 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
その場所はとても混んでいました。
그곳은 매우 붐비고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
何とかしてその旅費を捻出する。
어떻게든 해서 그 여행비를 염출한다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれにとても感激しました。
우리는 그것에 매우 감격했습니다. - 韓国語翻訳例文
それをとても心配しました。
저는 그것을 매우 걱정했습니다. - 韓国語翻訳例文
だんだんその仕事に慣れてきました。
저는 점점 그 일에 익숙해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなに太っているのですか。
왜 그렇게 살쪄 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
その仕事はほとんど終わっています。
그 일은 거의 끝나 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その本をとても面白いと思った。
그 책을 매우 재미있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
その本はとても面白いと思います。
저는 그 책은 매우 재미있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
その質問は、私にとって答えることがとても困難です。
그 질문은, 제가 대답하기 너무 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
親切にしてくれて、そして助けてくれてありがとう。
친절하게 대해줘서, 그리고 도와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
それについては私が山田さんと検討して回答します。
그것에 대해서는 제가 야마다 씨와 검토하고 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そして、その公園が美しくなって欲しいと思う。
그리고 나는 그 공원이 아름다워지면 좋겠다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
その後、テントで寝ました。
그 후, 저는 텐트에서 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに水彩画と本を出展しました。
그곳에 수채화와 책을 출전했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを自分のこととして受け止めることが出来ませんでした。
저는 그것을 제 것으로 받아들일 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとてもお得な券でした。
그것은 정말 이득인 표였습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても楽しい3日間でした。
그것은 정말 즐거운 3일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても楽しい時間でした。
그것은 정말 즐거운 시간이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを容認してくれると嬉しいです。
그것을 용인해 주면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
それにとても感動しました。
저는 그것에 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを何とかこなして来ました。
저는 그것을 그럭저럭 처리하고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
そこでとても良い経験をしました。
저는 거기서 매우 좋은 경험을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
その映画にとても感動しました。
저는 그 영화에 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
それがとても悲しく感じました。
저는 그것이 아주 슬프게 느껴졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私もそれが正しいと信じています。
저도 그것이 맞다고 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それにとても感動しました。
저는 그것에 정말 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、それはとても危険な方法です。
하지만, 그것은 매우 위험한 방법입니다. - 韓国語翻訳例文
その予約が取れて安心しました。
그 예약을 할 수 있어 저는 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあれを参考として決定された。
그것은 저것을 참고로 결정되었다. - 韓国語翻訳例文
その日はとてもいい天気でした。
그 날은 매우 좋은 날씨였습니다. - 韓国語翻訳例文
それをとても魅力的に感じました。
저는 그것을 아주 매력적으로 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても感動的で悲しい。
그것은 정말 감동적이고 슬프다. - 韓国語翻訳例文
それはとても素敵な時間でした。
그것은 매우 굉장한 시간이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはたくさん話そうとしている。
그들은 많이 이야기하려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それはどうしてこんなことになったの?
그것은 왜 이렇게 됐어? - 韓国語翻訳例文
それはとても充実した4年間だった。
그것은 매우 알찬 4년이었다. - 韓国語翻訳例文
そんなことをしてはいけない。
그런 짓을 해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなことを僕に聞くの?
어째서 그런 것을 내게 물어봐? - 韓国語翻訳例文
それをとても疲れたが、楽しんだ。
나는 그것을 매우 지쳤지만, 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |