「外因子」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この写真は構図がいい。

이 사진은 구도가 좋다. - 韓国語翻訳例文

眺めのいい公園

경치가 좋은 공원 - 韓国語翻訳例文

いいことを考えた。

좋은 일을 생각했다. - 韓国語翻訳例文

いいね！この日本画！

좋네! 이 일본 그림! - 韓国語翻訳例文

学校で、誰が1番かっこいい？

학교에서, 누가 제일 멋져? - 韓国語翻訳例文

何個入りがいいですか。

몇 개 든 것이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

花子の演技がかわいい。

하나코의 연기가 귀엽다. - 韓国語翻訳例文

朝がこんなに気持ちいいなんて。

아침이 이렇게 기분이 좋다니. - 韓国語翻訳例文

こんな事があっていいのだろうか？

이런 일이 있어도 되는가? - 韓国語翻訳例文

今この時も元気がない。

지금 이때도 기운이 없다. - 韓国語翻訳例文

私は運がいいことしか信じない。

나는 운이 좋다는 것 밖에 믿지 않는다. - 韓国語翻訳例文

今までに、こんな事は見た事がない。

지금까지, 이런 일은 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

こちらから、連絡したほうがいい？

이쪽에서 연락하는 것이 좋을까? - 韓国語翻訳例文

この本を買った方がいいです。

당신은 이 책을 사는 편이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の演奏が凄くかっこいいです。

그의 연주가 너무 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文

地震が起こらなければいいのになあ。

지진이 일어나지 않으면 좋을 텐데. - 韓国語翻訳例文

この旅館は風情があっていいね。

이 여관은 운치가 있어서 좋네. - 韓国語翻訳例文

ジョンがかっこいいから好きです。

저는 존이 멋있어서 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

この中でどれが一番いいですか？

이 안에서 무엇이 가장 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

そこは人がいっぱいいて大変でした。

그곳은 사람이 너무 많아서 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文

その演奏が凄くかっこいいです。

그 연주가 너무 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文

おれたちが一番かっこいい。

우리가 가장 멋있어. - 韓国語翻訳例文

おれたちが一番かっこいい。

우리가 가장 멋있다. - 韓国語翻訳例文

こちらから、連絡したほうがいい？

이쪽에서 연락하는 게 좋아? - 韓国語翻訳例文

彼は多少頑固なところがあるが、人柄はいい。

그는 다소 완고한 점이 있지만, 인품은 좋다. - 韓国語翻訳例文

一人でここにいても仕方がない。

혼자 이곳에 있어도 어쩔 수 없다. - 韓国語翻訳例文

こんなかっこいい名刺見たことが無いですよ！

이렇게 멋진 명함 본 적이 없습니다! - 韓国語翻訳例文

一番それが怖い。

나는 그것이 가장 무섭다. - 韓国語翻訳例文

それを喜んでくれるといいのですが。

그것을 기뻐해 주면 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文

新車がいいか中古車がいいか迷っています。

저는 신차가 좋을지 중고차가 좋을지 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は新車がいいか中古車がいいか迷っています。

저는 신차가 좋을지 중고차가 좋을지 망설이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言いたいことが分かりません。

당신이 말하고 싶은 것을 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今まで一度も休んだことがない。

지금까지 한 번도 쉰 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

しつこい嫌がらせにうんざりしかける。

끈질긴 괴롭힘에 싫증이 나려 한다. - 韓国語翻訳例文

この金額を払えばいいのですか？

이 금액을 내면 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたの音楽はとてもかっこいい。

당신의 음악은 너무 멋지다. - 韓国語翻訳例文

ジョンの髪型はかっこいい。

존의 머리 스타일 멋있어. - 韓国語翻訳例文

彼の挑戦する姿はかっこいいです。

그의 도전하는 모습은 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文

これをどう考えたらいいのか

이것을 어떻게 생각하면 되는지 - 韓国語翻訳例文

あなたの音楽はとてもかっこいい。

당신의 음악은 정말 멋있어. - 韓国語翻訳例文

もう少し勉強した方がいい。

당신은 좀 더 공부하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

花子の演技がかわいいと思う。

나는 하나코의 연기가 귀엽다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

浴衣は本当に着心地がいい。

유카타는 정말로 착용감이 좋다. - 韓国語翻訳例文

コストパフォーマンスがいいです。

가격 대비 성능비가 좋다. - 韓国語翻訳例文

君も行った方がいい、念のため。

너도 가는 편이 좋아, 만일을 위해. - 韓国語翻訳例文

コストパフォーマンスがいい。

비용 대비 효과가 좋다. - 韓国語翻訳例文

あなたが勤勉であることはとてもいいことです。

당신이 근면한 것은 정말 좋은 일입니다. - 韓国語翻訳例文

私の仲のいい友人が帰国したり、外国へ転勤になった。

나와 사이가 좋은 친구가 귀국하거나, 외국에서 근무하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

証拠の疑わしい隠蔽

증거의 의심스러운 은폐 - 韓国語翻訳例文

君のようなかわいい女の子がいるなら、みんながやって来る。

너 같은 예쁜 여자애가 있으면 모두가 찾아온다. - 韓国語翻訳例文