「外來」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そのことを了承してください。

그 일을 양해해주세요. - 韓国語翻訳例文

それならもっと小さくあるべきだ。

그러면 좀 더 작아야 한다. - 韓国語翻訳例文

それがここにあると仮定して話す。

그것이 여기에 있다고 가정하고 이야기한다. - 韓国語翻訳例文

それが実現することを望みます。

그것이 실현되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

それとはまた違う試験を受けます。

그것과는 또 다른 시험을 칩니다. - 韓国語翻訳例文

それについて勉強しようと思った。

그것을 공부하려고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

私達はそのことを懸念します。

우리는 그것을 우려합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその施設と関係が深い。

그는 그 시설과 관계가 깊다. - 韓国語翻訳例文

またそこに行きたいと思った。

나는 다시 거기에 가고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそう言われると嬉しいです。

당신이 그렇게 말해주니 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

一度彼女がそうすると決めたら……

한번 그녀가 그렇게 한다고 하면은... - 韓国語翻訳例文

その状況はとても深刻です。

그 상황은 매우 심각합니다. - 韓国語翻訳例文

その練習はとてもキツイです。

그 연습은 매우 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文

その練習はとても大変です。

그 연습은 매우 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文

それはインテリアとしても楽しめます。

그것은 인테리어로서도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

それはこれとほぼ同じです。

그것은 이것과 거의 비슷합니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても素晴らしかった。

그것은 매우 대단했다. - 韓国語翻訳例文

それはとても分かりやすい資料です。

그것은 매우 알기 쉬운 자료입니다. - 韓国語翻訳例文

それはもっともよく売れている。

그것은 가장 많이 팔리고 있다. - 韓国語翻訳例文

そこにあまり行ったことがない。

나는 그곳에 별로 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

その楽器を吹くことが好きです。

저는 그 악기를 부는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

それがあなたに似合うと思います！

저는 그것이 당신에게 잘 어울린다고 생각합니다! - 韓国語翻訳例文

我々はその理論が仮説として仮定されることを当然のこととしていた。

우리는 그 이론이 가설로 가정되는 것을 당연하게 생각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は、本を読むことと友達と遊ぶことです。

제 취미는, 책을 읽는 것과 친구와 노는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

三人の男の人と二人の女の人が外で楽しそうに話している。

세 남자와 두 여자가 밖에서 즐겁게 이야기하고 있다. - 韓国語翻訳例文

外で会えます？

밖에서 만날 수 있어요? - 韓国語翻訳例文

外は暗いですか？

밖은 어둡습니까? - 韓国語翻訳例文

約束を取り消す。

약속을 취소한다. - 韓国語翻訳例文

独り身の存在

독신 존재 - 韓国語翻訳例文

点火進角装置

점화 진각 장치 - 韓国語翻訳例文

人手不足ですか？

일손 부족입니까? - 韓国語翻訳例文

縄跳びで遊びます。

줄넘기로 놉니다. - 韓国語翻訳例文

細い胡同の路地

좁은 후퉁의 골목 - 韓国語翻訳例文

仕事で忙しい。

일 때문에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

私は外にいます。

저는 밖에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私がそうすることで誰かが私を嫌いになったとしても、そうするだろう。

내가 그렇게 하는 것으로 누군가가 나를 싫어하게 된다고 해도, 나는 그렇게 할 것이다. - 韓国語翻訳例文

外でお願いします。

밖에서 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

相当気が短い。

나는 꽤 성급하다. - 韓国語翻訳例文

我々の約束事

우리의 약속한 일 - 韓国語翻訳例文

我々の約束事

우리의 인연 - 韓国語翻訳例文

食いっぱぐれがない、そこそこ稼げるということで職業を選択する。

먹고 살 수 있는, 어느 정도 벌 수 있다는 것으로 직업을 선택한다. - 韓国語翻訳例文

総務担当です。

저는 총무 담당입니다. - 韓国語翻訳例文

その眠っている赤ん坊はとても幸せそうだと思いました。

저는 그 자고 있는 아기는 너무 행복할 것 같다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

空を飛びたい。

나는 하늘을 날고 싶다. - 韓国語翻訳例文

闘争心を見せる

투쟁심을 보인다 - 韓国語翻訳例文

空を飛んでみたい。

하늘을 날아보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

スクリーンの外で

스크린 밖에서 - 韓国語翻訳例文

その子供はそれがお母さんの声だということが聞いてすぐ分かった。

그 아이는 그것이 어머니의 목소리라는 것을 듣자마자 알아차렸다. - 韓国語翻訳例文

東京の夜の空

도쿄의 밤 하늘 - 韓国語翻訳例文

外に出る前に

밖에 나서기 전에 - 韓国語翻訳例文