「外ろう」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録

日韓韓日辞典

韓国語例文

韓国語翻訳


 
  手書き文字入力

 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > 外ろうの意味・解説 > 外ろうに関連した韓国語例文


「外ろう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 24



絶対に海で働かないだろう

나는 절대로 해외에서 일하지 않겠지. - 韓国語翻訳例文

一人では海に行けないだろう

나는 혼자서 해외에 갈 수 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文

その老猫は久しぶりにに出た。

그 나이든 고양이는 오랜만에 밖을 나왔다. - 韓国語翻訳例文

国への投資は将来重要になるだろう

외국으로의 투자는 장래 중요하게 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

なぜこたつは国にはないのだろうか?

왜 고타츠는 외국에 없는 걸까? - 韓国語翻訳例文

人間くらい見に影響されるものはいないだろう

인간만큼 겉모습에 영향받는 것은 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文

そのお金がなければ、私は国へ旅行できなかっただろう

그 돈이 없었다면, 나는 해외여행을 하지 못했을 것이다. - 韓国語翻訳例文

事業所労働の時間はみなし労働時間制にしたがって算定される。

사업소 외 노동 시간은 노동 시간제에 따라서 산정된다. - 韓国語翻訳例文

彼女は眠る以の全ての必要ごとをベッドの上で行うのだろう

그녀는 잠자는 이외의 모든 필요한 것을 침대 위에서 할 것이다. - 韓国語翻訳例文

なぜ今月は所定労働時間数が多かったのですか?

왜 이번달은 소정 외 노동시간수가 많았나요? - 韓国語翻訳例文

太郎は何回海へ行った事がありますか?

타로우는 몇 번 해외에 가 본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

労働者たちは皆、真っ黒に日に焼けていた。

옥외 노동자들은 모두 새까맣게 햇볕에 타고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私の心臓発作の労災請求は、業務上判断に基づいて行われ、労災補償が与えられた。

나의 심장 발작의 산재 신청은, 업무상 외 판단에 근거하여 이루어지고, 산재 보상이 주어졌다. - 韓国語翻訳例文

使用者は労動者に対しては賃金以にもさまざまな義務を負います。

사용자는 노동자에 대해서는 임금 이외에도 다양한 의무를 지닙니다. - 韓国語翻訳例文

に行った時、時差ボケがひどく、現地時間に慣れるのに苦労した。

해외에 갔을 때, 시차 적응이 잘 안 돼서, 현지 시각에 익숙해지는 데에 고생했다. - 韓国語翻訳例文

労使間には時間手当に関する紛争がずっと存在している。

노사 간에는 시간 외 수당에 관한 분쟁이 계속 존재하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはみんな、太郎が来月国へ行くことを知っている。

우리는 모두, 타로가 다음 달에 외국에 가는 것을 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

国際的な企業にとって海派遣労働者の健康診断実施は不可欠だ。

국제적인 기업들에게 있어서 해외 파견 노동의 건강 진단 실시가 불가피하다. - 韓国語翻訳例文

企業は法定労働時間に対しては割増しの手当を支払わなくてはならない。

기업은 법정 외 노동 시간에 대해서는 할증 수당을 지불해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

労働基準法を守らなければいずれ内から「ブラック企業」の烙印を押されます。

노동 기준법을 지키지 않으면 머지않아 안팎에서 ‘블랙 기업’ 낙인이 찍힙니다. - 韓国語翻訳例文

挙式が済むまで、花嫁は新郎以の人に顔を見られないようにという風習だ。

결혼식이 끝날 때까지, 신부는 신랑 외의 사람에게 얼굴을 보여줄 수 없는 풍습 - 韓国語翻訳例文

国語は英語しか勉強したことが無かったので、中国語の学習は苦労しました。

외국어는 영어밖에 공부한 적이 없었으므로, 중국어 학습에는 고생했습니다. - 韓国語翻訳例文

たとえが寒くても部屋が暖かければ待っている間辛くなかろうと思ってそのタイプの部屋にしたのです。

아무리 밖이 춥더라도 방이 따뜻하면 기다리는 동안 힘들지 않을 거라 생각해서 그 타입의 방으로 한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

ある製薬会社では、就業時間の大半をオフィスので過ごすMRのために「みなし労働時間制」を採用した。

어느 제약 회사는 취업 시간의 대부분을 사무실 밖에서 지내는 MR을 위해 "간주 근로 시간제"를 채용했다. - 韓国語翻訳例文





   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   

   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2024 GRAS Group, Inc.RSS