「夏 芽」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お酒を飲みながらお弁当を詰めます。

저는 술을 마시면서 도시락을 쌉니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを説明しましたよね？

당신에게 그것을 설명했지요? - 韓国語翻訳例文

そのクラブは多才な人々を集めた。

그 모임은 다재 다능한 사람들을 모았다. - 韓国語翻訳例文

それはいつ明確になりますか？

그것은 언제 명확해졌습니까? - 韓国語翻訳例文

私は上手く説明できない。

나는 잘 설명을 하지 못한다. - 韓国語翻訳例文

私はそれをうまく説明ができない。

나는 그것을 잘 설명할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私は上手く説明出来ない。

나는 잘 설명할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それについて上手く説明できない。

그것에 관해서 잘 설명할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

いつでもスマホのスクリーンを見つめるのはあまり良くないのではないだろうか。

항상 스마트폰 화면을 바라보는 것은 별로 좋지 않은 것은 아닐까. - 韓国語翻訳例文

父は花子のにぎっている一輪の花を見つめながらつぶやいた。

아버지는 하나코가 쥐고 있는 한 송이의 꽃을 바라보며 중얼거렸다. - 韓国語翻訳例文

国内外で注目を集めました。

국내외로 주목을 모았습니다. - 韓国語翻訳例文

電話でその内容を彼に説明した。

전화로 그 내용을 그에게 설명했다. - 韓国語翻訳例文

何か冷たいものを飲みますか。

당신은 뭔가 시원한 것을 마시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

営業担当に説明を行います。

영업 담당이 설명을 합니다. - 韓国語翻訳例文

何か冷たい飲み物を1杯ください。

뭔가 시원한 음료를 한 잔 주세요. - 韓国語翻訳例文

何か冷たい飲み物をください。

뭔가 시원한 음료를 주세요. - 韓国語翻訳例文

国内外で注目を集めました。

국내외에서 주목을 끌었습니다. - 韓国語翻訳例文

何か冷たい物が飲みたい。

나는 뭔가 차가운 음료를 마시고 싶다. - 韓国語翻訳例文

何か冷たいものが欲しいです。

저는 뭔가 시원한 것이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

何か冷たいものが欲しい。

나는 뭔가 차가운 것이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

何か冷たいものを食べたい。

나는 뭔가 차가운 것을 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今や何百万もの種が絶滅した。

이미 수백만의 종이 멸종했다. - 韓国語翻訳例文

何か冷たいものはいかがですか。

뭔가 시원한 것은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

何か冷たい飲み物はいかがですか。

뭔가 차가운 음료는 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文

何か冷たい飲み物はいかがですか。

뭔가 시원한 음료는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

その話から先に説明します。

그 이야기부터 먼저 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

何か冷たい飲み物が欲しい。

나는 뭔가 시원한 음료수를 마시고 싶다. - 韓国語翻訳例文

何人かの人からお金を集める。

몇몇 사람들로 부터 돈을 모으다. - 韓国語翻訳例文

この夏メキシコに行くつもりですか。

당신은 이번 여름에 멕시코에 갈 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

何か冷たい物が飲みたいです。

무엇인가 차가운 것을 마시고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

鷲の鉤爪はとても長かった。

독수리 발톱은 매우 길었다. - 韓国語翻訳例文

その内容を説明したいと思います。

그 내용을 설명하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私に何か冷たい飲み物をください。

제게 무엇인가 차가운 음료를 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はコンペティションで勝つために優秀なメンバーをあつめて組織を作った。

그는 경쟁에서 이기기 위해 우수한 멤버를 모아서 조직을 만들었다. - 韓国語翻訳例文

彼の発明は業界が始まって以来、もっとも儲かる発明になりました。

그의 발명은 업계가 시작된 이래, 가장 득이 되는 발명이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

以下、本発明に係る製品について図面を参照しながら説明する。

이하, 본 발명에 관련된 제품에 대해 도면을 참조하면서 설명한다. - 韓国語翻訳例文

妹は、陳列ケースの中の美しいネックレスを見つめていた。

여동생은 진열 케이스 속의 아름다운 목걸이를 바라보고 있었다. - 韓国語翻訳例文

情報を集め、正しいことを書かなければならない。

당신은 정보를 모아서, 올바른 것을 써야 한다. - 韓国語翻訳例文

なぜ非営利ライセンスが必要なのか簡潔に説明しなさい。

왜 비영리 라이센스가 필요한지 간결하게 설명해라. - 韓国語翻訳例文

明日は荷物を詰め始めなければならない。

내일은 짐을 싸기 시작해야 한다. - 韓国語翻訳例文

その従業員には発明対価が支払われなくてはならない。

그 종업원은 발명 대가를 지불받지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文

何を彼に説明しなければなりませんか？

저는 무엇을 그에게 설명해야 합니까? - 韓国語翻訳例文

もし彼がこのような表情で私を見つめたら、きっとどんなことも許してしまうでしょう。

만약 그가 이런 표정으로 저를 쳐다보면, 저는 분명히 어떤 것이라도 용서해주겠죠. - 韓国語翻訳例文

この商品はあなたの説明と異なる。

이 상품은 당신의 설명과 다르다. - 韓国語翻訳例文

私の説明が足りなくて申し訳ないです。

제 설명이 부족해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを正しく説明する自信がない。

나는 당신에게 그것을 올바르게 설명할 자신이 없다. - 韓国語翻訳例文

私の説明を理解できない時があるかも知れない。

당신은 내 설명을 이해할 수 없는 때가 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

あなたの作品を改良するために素材を集めなさい。

당신의 작품을 개량하기 위해서 소재를 모아라. - 韓国語翻訳例文

なぜそのデータを最重要視したのか理由を説明しなさい。

왜 그 데이터를 제일 중요시했는지 이유를 설명하시오. - 韓国語翻訳例文

あなたに同じことを何度も説明しています。

저는 당신에게 같은 것을 몇 번이나 설명하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文