「変わる」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > 変わるの意味・解説 > 変わるに関連した韓国語例文


「変わる」を含む例文一覧

該当件数 : 43



生まれ変わる

다시 태어나다. - 韓国語翻訳例文

生まれ変わる

나는 다시 태어난다. - 韓国語翻訳例文

いろいろ変わるけどね。

여러 가지 바뀌긴 하지만. - 韓国語翻訳例文

人生が劇的に変わる

내 인생은 극적으로 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

状況が大きく変わる

상황이 크게 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

会議の時間が変わるかもしれません。

회의 시간이 바뀔지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

配送料が変わる可能性がある。

배송료가 바뀔 가능성이 있다. - 韓国語翻訳例文

オコジョの毛皮は冬に白く変わる

어민의 모피는 겨울에 하얗게 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

秋には葉が赤や黄色に変わる

가을에는 잎이 빨강이나 노란색으로 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

行く度に品揃えが変わる

갈 때마다 상품나열이 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

1分以内に次のように変わる

1분 내에 다음과 같이 변한다. - 韓国語翻訳例文

注文数によって、値段は変わる

주문 수에 따라, 가격은 변한다. - 韓国語翻訳例文

注文数によって値段は変わる

주문 수에 따라 가격은 변한다. - 韓国語翻訳例文

彼は言うことがくるくる変わる

그는 말이 계속 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

私の悲しみは幸せに変わる

내 슬픔은 행복으로 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

オジロジカの角は冬に生え変わる

흰꼬리 사슴의 뿔은 겨울에 다시 생겨난다 - 韓国語翻訳例文

光と音の移り変わる幻影

빛과 소리가 변하는 환영 - 韓国語翻訳例文

メールアドレスが変わるので教えます。

메일 주소를 바꾸기 때문에 알립니다. - 韓国語翻訳例文

この値段は変わる可能性があります。

이 가격은 바뀔 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今から、参加者の数が変わるようなら知らせて下さい。

지금부터, 참가자의 수가 바뀔 것 같으면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

もし参加者の人数が変わるなら、教えて下さい。

만약 참가자의 인원이 바뀐다면, 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

治療內容は諸要因によって変わる

치료 내용은 여러 요인에 의해서 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

私たちの仕事は予定が変わることも多いです。

우리의 일은, 일정이 바뀌는 경우도 많습니다. - 韓国語翻訳例文

卵がオタマジャクシに変わるのを観察した。

알이 올챙이로 변하는 것을 관찰했다. - 韓国語翻訳例文

毎週授業内容は、変わるのですか。

매주 수업 내용은, 바뀌는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

髪形を変えると、気分も変わるような気がする。

나는 머리 스타일을 바꾸면, 기분도 바뀌는듯한 느낌이 든다. - 韓国語翻訳例文

私は横断歩道で、信号が変わるのを待っています。

나는 횡단보도, 신호가 바뀌는 것을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

大型商品の場合、配送量が変わる場合がございます。

대형 상품의 경우, 배송 양이 바뀌는 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

参加者の数が変わるときは、知らせてください。

참가자의 수가 바뀔 때는, 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

仕事をストレスと感じるかどうかは心の持ちようで変わる

일을 스트레스라고 느낄지는 마음먹기에 따라 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

それに伴って私たちの予定は再度変わるかもしれません。

그것에 따라 우리의 예정은 다시 변할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私は、変わることはほぼないと思います。

나는, 달라지는 것은 거의 없다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

貿易風の方角は季節によって変わる

무역풍의 방향은 계절에 따라서 다르다. - 韓国語翻訳例文

その景色は時間や天候によって変わる

그 경치는 시간이나 날씨에 따라 변한다. - 韓国語翻訳例文

彼女の愛は憎しみへと変わるでしょう。

그녀의 사랑은 증오로 바뀔 것입니다. - 韓国語翻訳例文

そのサイズが変わる可能性があります。

그 사이즈가 변할 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の主張は彼の都合で大きく変わる

그의 주장은 그의 형편으로 크게 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

もし参加者の人数が変わるなら、できる限り早く教えてください。

만약 참가자의 인원이 바뀐다면, 될 수 있는 한 빨리 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

環境が変わるにつれて、多くの種類の生き物が現れては消えた。

환경이 바뀜에 따라서, 많은 종류의 생물이 나타나고 사라졌다. - 韓国語翻訳例文

長生きするために私達は変わる必要があると彼は言った。

오래 살기 위해서 우리들은 변할 필요가 있다고 그는 말했다. - 韓国語翻訳例文

私の勤めている会社はジョブローテーションを行っているので、来月から職務が変わる

내가 근무하는 회사는 작업 로테이션을 하고 있기 때문에 다음달부터 직무가 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

選択した銃によって弾丸の速度が多少速くなるかもしれないけれど、そんなに変わることはない。

선택한 총에 의해 탄환의 속도가 다소 빨라질지도 모르겠지만, 그다지 바뀌는 것은 없다. - 韓国語翻訳例文

日本は大衆消費社会からリサイクルを基本とする持続可能社会に変わるべきである。

일본은 대중 소비 사회에서 재활용을 기본으로 하는 지속 가능 사회로 변해야 한다. - 韓国語翻訳例文





   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2020 Weblio RSS