「声」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の声帯は腫れている。

내 성대는 부어있다. - 韓国語翻訳例文

子供の声がうるさい。

아이의 목소리가 시끄럽다. - 韓国語翻訳例文

ガンは大きな声で鳴いた。

거위는 큰 소리로 울었다. - 韓国語翻訳例文

銃声が空をつんざいた。

총성이 하늘을 뚫었다. - 韓国語翻訳例文

私の声がきこえますか?

제 목소리가 들립니까? - 韓国語翻訳例文

私の声は低いです。

제 목소리는 낮습니다. - 韓国語翻訳例文

全員が歓声をあげた。

전원이 탄성을 터뜨렸다. - 韓国語翻訳例文

聞きやすい歌声だった。

듣기 좋은 노랫소리였다. - 韓国語翻訳例文

声がかわいいですね。

목소리가 귀엽군요. - 韓国語翻訳例文

雀の鳴き声が聞こえた。

참새의 울음소리가 들렸다. - 韓国語翻訳例文

声をかけてくれました。

말을 걸어 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

ヒツジは大声で鳴いた。

양은 큰소리로 울었다. - 韓国語翻訳例文

ひなのチュンチュン鳴く声

병아리의 삐약삐약거리는 소리 - 韓国語翻訳例文

僕の声、君に届け。

내 목소리, 네게 닿아라. - 韓国語翻訳例文

私の歌声聞きたい？

내 노랫소리 듣고 싶어? - 韓国語翻訳例文

その鳥の声を聞きます。

저는 그 새의 소리를 듣습니다. - 韓国語翻訳例文

他人に声をかける。

남에게 말을 걸다. - 韓国語翻訳例文

彼は大声で笑う人だ。

그는 큰소리로 웃는 사람이다. - 韓国語翻訳例文

声門下圧は声の強さに影響する。

성문 아래의 압력은 목소리의 강도에 영향을 미친다. - 韓国語翻訳例文

朝から蝉の鳴き声で目が覚めました。

아침부터 매미의 울음소리에 눈이 떠졌습니다. - 韓国語翻訳例文

朝から蝉の鳴き声で目覚めました。

아침부터 매미의 울음소리에 눈을 떴습니다. - 韓国語翻訳例文

遠くで何やら泣き声が聞こえるぞ。

먼 데서 뭔가 우는 소리가 들려. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに歌声を聞きたい！

오랜만에 노랫소리를 듣고 싶어! - 韓国語翻訳例文

私はあなたの声が聴きたかった。

나는 당신의 목소리가 듣고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

彼の夢は声優になることです。

그의 꿈은 성우가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

この言語は声調が難しいです。

이 언어는 성조가 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

終わったら声をかけてください。

끝나면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

お気軽に声をおかけください。

부담 없이 말씀해주십시오. - 韓国語翻訳例文

声明は自明といえるほど平易だ。

성명은 자명이라고 할 정도로 평이하다. - 韓国語翻訳例文

私の歌声も少し小さい。

내 노랫소리도 조금 작다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもきれいな歌声だった。

그것은 아주 예쁜 노랫소리였다. - 韓国語翻訳例文

透き通るような声の歌手が好きです。

저는 맑은 목소리의 가수를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

まだ彼の声を覚えています。

저는 아직 그의 목소리를 기억하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の夢は声優になることです。

제 꿈은 성우가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

誘導員に声をかけてください。

안내원에게 말을 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの声を聞きたいです。

당신의 목소리를 듣고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

若い男性が私に声をかけました。

젊은 남성이 제게 말을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文

遠くで何やら泣き声が聞こえるぞ。

멀리서 어떤 울음소리가 들려. - 韓国語翻訳例文

あなたの優しい歌声が大好きです。

당신의 부드러운 노랫소리를 정말 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

いつでも私に声かけてください。

언제든지 내게 말을 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの声が聞けて嬉しかった。

당신의 목소리가 들려서 나는 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

貴方の声は優しい感じですね。

당신의 목소리는 다정한 느낌이네요. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに歌声を聞きたい！

오랜만에 노랫소리 듣고 싶어! - 韓国語翻訳例文

彼が気になるなら声をかけてみたら？

그가 궁금하다면 말 걸어보는 게 어때? - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉に大きな声で答える。

나는 당신의 말에 큰 소리로 대답한다. - 韓国語翻訳例文

彼はすぐに大声で話し始めた。

그는 곧 큰 목소리로 이야기를 시작했다. - 韓国語翻訳例文

沿道にはたくさんの声援者がいた。

길가에는 많은 성원자가 있었다. - 韓国語翻訳例文

祭りの次の日には、声がガラガラです。

축제 다음 날에는, 목소리가 걸걸합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの声がよく聞こえます。

당신의 목소리가 잘 들립니다 - 韓国語翻訳例文

だいたい同時に声を上げた。

대체로 동시에 목소리를 높였다. - 韓国語翻訳例文