「壬生家」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

欠かせない

없어서는 안 되는 - 韓国語翻訳例文

欠かせない

없어서는 안 될 - 韓国語翻訳例文

彼を驚かせたい。

그를 놀래키고 싶다. - 韓国語翻訳例文

正解ですか？

정답입니까? - 韓国語翻訳例文

すぐに誰かに行かせますね！

바로 누군가를 보내겠습니다! - 韓国語翻訳例文

それを持って行かせます。

저는 그것을 가지고 가게 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

感想を聞かせて下さい。

감상을 들려주십시오. - 韓国語翻訳例文

彼をこれで驚かせたい。

그를 이것으로 놀라게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼を驚かせたい。

그를 놀라게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

塾に行かせた方がいいかもしれない。

학원에 보내는 게 나을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼のためには働かせた方がいい。

그를 위해서는 일을 시키는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

スタッフにそれを持って行かせる。

나는 스태프에게 그것을 가지고 가게 한다. - 韓国語翻訳例文

中国語、日本語が活かせます！

중국어, 일본어를 활용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は娘をフランスに行かせたい。

나는 딸을 프랑스에 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は娘をロシアに行かせる。

나는 딸을 러시아에 보낸다. - 韓国語翻訳例文

何とか生活しています。

저는 어떻게든 생활하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

海水淡水化設備

해수 염화 설비 - 韓国語翻訳例文

海水淡水化設備

해수 담수화 설비 - 韓国語翻訳例文

彼の希望を叶えられないかもしれませんが要望を聞かせてください。

그의 희망을 이루지 못할지도 모르겠지만 요망을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

観光全般に関する感想をお聞かせください。

관광 전반에 대한 감상을 말씀해주십시오. - 韓国語翻訳例文

調味料が駄目だったら材料を生かせない。

조미료가 효과가 없으면 재료를 살릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文

お手洗いに行かせてもらえませんでしょうか。

화장실에 가게 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はその助けを十分には活かせていなかった。

그는 그 도움을 충분히 살리지 못했다. - 韓国語翻訳例文

私の新しい仕事は、今までの経験が生かせる仕事です。

제 새로운 일은, 지금까지의 경험을 살릴 수 있는 일입니다. - 韓国語翻訳例文

彼を行かせることにあなたが同意するなら、私も賛成です。

그를 보내는 것에 당신이 동의한다면, 저도 찬성입니다. - 韓国語翻訳例文

どうしたらこの学びをもっと広く活かせますか？

어떻게 하면 이 배움을 더 넓게 살릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私の代わりに部下を出張に行かせました。

저는 저 대신에 부하를 출장에 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

味噌汁は日本の生活に欠かせない食べ物だ。

미소국은 일본의 생활에 빼놓을 수 없는 음식이다. - 韓国語翻訳例文

彼の助言を生かせなかった所を反省すべきだ。

나는 그의 조언을 이용하지 못한 점을 반성해야 한다. - 韓国語翻訳例文

その見知らぬ人を部屋から出て行かせた。

나는 그 낯선 사람을 방에서 나가게 했다. - 韓国語翻訳例文

観光全般に関する感想をお聞かせください。

관광 전반에 관한 감상을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたは私の怒りを落ち着かせてくれました。

당신은 제 화를 진정시켰습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをここから先には行かせない。

나는 당신을 이곳보다 앞에는 가게 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

これはちょっとした小遣い稼ぎである。

이것은 약간의 용돈벌이이다. - 韓国語翻訳例文

火星に呼吸に適した空気はない。

화성에 호흡에 적합한 공기는 없다. - 韓国語翻訳例文

20万円以下の罰金が科せられます。

20만 엔 이하의 벌금이 부과됩니다. - 韓国語翻訳例文

クレジットカードへの追加請求

당신의 신용 카드 추가 요금 - 韓国語翻訳例文

下線の上にメモを取りなさい。

밑줄의 위에 메모를 적으세요. - 韓国語翻訳例文

その電化製品が壊れないかどうか心配です。

저는 그 전화 제품이 부서지지 않을까 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

田中先生はいかがお過ごしでしょうか？

다나카 선생님은 어떻게 지내십니까? - 韓国語翻訳例文

その図面で正しいかどうか設計に確認しています。

저는 그 도면이 올바른지 아닌지 설계를 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

子供のころから習っている英語を、アメリカで生かせたらいいなぁと思います。

어렸을 때부터 배운 영어를, 미국에서 활용하면 좋겠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

研修で学んだことを実践に生かせるように、今日はしっかり勉強します。

연수에서 배운 것을 실천으로 살릴 수 있도록, 오늘은 확실히 공부합니다. - 韓国語翻訳例文

先日、あなたがイカを釣った場所を教えてくれますか？

요전에 당신이 오징어를 낚은 장소를 가르쳐 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は稼ぐこと以外何も考えない。

그녀는 돈버는 것 이외에 아무것도 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

化石燃料は私たちの生活に必要だ。

화석 연료는 우리의 생활에 필요하다. - 韓国語翻訳例文

彼女にその計画を任せきりなのですか。

그녀에게 그 계획을 맡긴 채입니까? - 韓国語翻訳例文

私達の生活に化石燃料は必要だ。

우리의 생활에 화석 연료는 필요하다. - 韓国語翻訳例文

波形パイプは追加製造されなければならない。

파형 파이프는 제조되어, 검사받지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

人間は一体火星に住むことができるようになるのだろうか。

인간은 도대체 화성에서 사는게 가능해 질까? - 韓国語翻訳例文