例文 |
「壊」を含む例文一覧
該当件数 : 200件
私の肝臓は壊れてしまう。
내 간은 망가져 버린다. - 韓国語翻訳例文
家は取り壊される予定です。
집은 허물 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
壊れるくらいに私を抱きしめて。
부서질 정도로 나를 안아줘. - 韓国語翻訳例文
このモーターは壊れています。
이 모터는 고장 나 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このモーターは壊れている。
이 모터는 고장 나 있다. - 韓国語翻訳例文
それはとても壊れやすい楽器です。
그것은 정말 깨지기 쉬운 악기입니다. - 韓国語翻訳例文
その機械は壊れる恐れがあります。
그 기계는 부서질 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その犬はよくお腹を壊します。
그 개는 자주 배탈 납니다. - 韓国語翻訳例文
その冷蔵庫は壊れているようです。
그 냉장고는 고장 난 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
対象物がまだ壊れていないのに
대상물이 아직 망가지지 않았는데 - 韓国語翻訳例文
私たちはその壁を壊した。
우리는 그 벽을 부쉈다. - 韓国語翻訳例文
そこでは自然破壊が進んでいる。
그곳에서는 자연 파괴가 진행되고 있다. - 韓国語翻訳例文
そこでも自然破壊が進んでいます。
그곳에서도 자연 파괴가 진행되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の車のエアコンが壊れました。
제 차의 에어컨이 고장 났습니다. - 韓国語翻訳例文
鋭い音と共に急に壊れた。
날카로운 소리와 함께 갑자기 고장났다. - 韓国語翻訳例文
その冷蔵庫は電源が壊れている。
그 냉장고는 전원이 고장 나 있다. - 韓国語翻訳例文
壊滅的な地震が首都を襲った。
끔찍한 지진이 수도를 덮쳤다. - 韓国語翻訳例文
何故あなたはそれを壊したのですか。
왜 당신은 그것을 망가뜨린 것입니까? - 韓国語翻訳例文
ドアを壊れたままにしていた。
나는 문을 부서진 채로 놔뒀다. - 韓国語翻訳例文
このコップは私が壊した。
이 컵은 내가 깨뜨렸다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを壊したことがなかった。
그는 그것을 부신 적이 없었다. - 韓国語翻訳例文
それはおそらく壊れている。
그것은 아마 부서져 있다. - 韓国語翻訳例文
今回は3つの箱が壊された。
이번에는 3개의 상자가 부서졌다. - 韓国語翻訳例文
そのゴムボートは3日で壊れました。
그 고무보트는 셋째 날에 고장 났습니다. - 韓国語翻訳例文
壊してしまったかもしれないと思う。
고장 내버렸을지도 모른다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
でも私はそれを壊します。
하지만 나는 그것을 망가뜨립니다. - 韓国語翻訳例文
私の家は地震で壊れませんでした。
우리 집은 지진으로 부서지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの家の壁が壊れました。
그들의 집 벽이 부서졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は自分の作品を破壊した。
그는 자신의 작품을 망가뜨렸다. - 韓国語翻訳例文
私の乗ったバスは壊れていた。
내가 탄 버스는 부서져 있었다. - 韓国語翻訳例文
お風呂のシャワーが壊れていること?
욕실 안의 샤워라는 거야? - 韓国語翻訳例文
部屋の電球が壊れていました。
방의 전구가 깨져 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
これらはめったに壊れない。
이것들은 좀처럼 부서지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
これらは頻繁に壊れません。
이것들은 자주 고장 나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
このラジオだ。それは壊れている。
이 라디오다. 그것은 부서져 있다. - 韓国語翻訳例文
パラシュート爆弾を破壊する
낙하산 폭탄을 파괴하다 - 韓国語翻訳例文
いくつかの家具は壊れている。
몇 개의 가구는 망가져 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家の窓は当時壊れてましたか?
당신 집의 창문이 당시에 깨어져 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
壁の崩壊から25年を祝う大規模な式典が行われた。
장벽이 붕괴된 지 25년을 축하하는 대규모 행사가 열렸다. - 韓国語翻訳例文
私は壊れた空調機を移動させます。
저는 부서진 공조기를 이동시킵니다. - 韓国語翻訳例文
すぐに壊れたので新しい品物に交換して貰った。
금방 망가졌기 때문에 새 물품으로 교환하였다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその壊れたポンプを修理したい。
우리는 그 망가진 펌프를 수리하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私のPCは修理に出す度に壊れ方がひどくなる。
내 컴퓨터는 수리에 내놓을 때 망가짐이 더 심해진다. - 韓国語翻訳例文
この鏡はアクリル製なので壊れにくい。
이 거울은 아크릴 제품이라 깨지기 어렵다. - 韓国語翻訳例文
その橋は洪水の水によって破壊された。
그 다리는 홍수의 물로 인해 파괴되었다. - 韓国語翻訳例文
彼はその呼び鈴が壊れているのかもしれないと思った。
그는 그 초인종이 고장 났을지도 모른다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
細胞性免疫はウイルスに感染した細胞を破壊する。
세포성 면역은 바이러스에 감연된 세포를 파괴한다. - 韓国語翻訳例文
壊れていない電源コードをつかいなさい。
깨어져 있지 않은 전원 코드를 사용하세요. - 韓国語翻訳例文
このごろ、人々は自然破壊を防ごうとしている。
요즘, 사람들은 많은 자연파괴를 막으려 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
装置を壊さないよう、気をつけて使いたい。
장치를 고장 내지 않기 위해, 조심히 사용하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
例文 |