「增幅」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

明日早く起きなければならない。

나는 내일 일찍 일어나야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたとお話できれば十分です。

당신과 이야기할 수 있다면 충분합니다. - 韓国語翻訳例文

いつまでに発注すれば良いですか？

언제까지 발주하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

装置の傍にいなければならない。

장치 옆에 있어야 한다. - 韓国語翻訳例文

それをいつまでに支払えばよいですか。

그것을 언제까지 지불하면 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それをいつまでに支払えば良いですか。

그것을 언제까지 지불하면 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

家族のために働かなければならない。

나는 가족을 위해 일해야 한다. - 韓国語翻訳例文

英語を習い始めたばかりだ。

나는 영어를 막 배우기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

お風呂に入らなければいけない。

나는 목욕탕에 들어가야 한다. - 韓国語翻訳例文

これをどう発音すればいいですか。

저는 이것을 어떻게 발음하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

お金をどこで払えば良いですか。

저는, 그 돈을 어디게 지불하면 되나요? - 韓国語翻訳例文

ばあちゃんともたくさんお話しました。

할머니와도 많이 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文

反対されればされるほどムキになる。

반대되면 될수록 화낸다. - 韓国語翻訳例文

20時まで働かなければいけません。

저는 20시까지 일해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

夕飯を作らなければならない。

저녁밥을 만들어야 한다. - 韓国語翻訳例文

ひとたび彼が中に入れば

한 번 그가 안으로 들어가면 - 韓国語翻訳例文

両親に話せば心配するでしょう。

부모에게 말하면 걱정할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

音楽の話ばかりしてすみません。

음악의 이야기만 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

働けるのであれば何でもいいです。

일할 수 있다면 뭐든지 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

早く寝なければなりませんか？

빨리 자야 합니까? - 韓国語翻訳例文

この花を英語で何と呼ばれますか？

이 꽃을 영어로 뭐라고 부릅니까? - 韓国語翻訳例文

またお話できれば嬉しいです。

또 이야기할 수 있으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを昨日始めたばかりです。

그것을 어제 막 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

いつ授業料を払えば良いですか？

저는 언제 수업료를 내면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

コントラリアン投資家はしばしば大胆な投資で利益を上げる。

역투자가는 종종 대담한 투자로 이익을 올린다. - 韓国語翻訳例文

授賞式の最後に、彼はこのしばしば引用されるメッセージを残した。

시상식 마지막에, 그는 이 자주 인용되는 메세지를 남겼다. - 韓国語翻訳例文

私の親は、怒ることもしばしばありますが、とても優しい親です。

제 부모님은, 화도 가끔 내지만, 매우 상냥한 부모님입니다. - 韓国語翻訳例文

私は英語についてもっと色々なことを学ばなければ行けません。

저는 영어에 대해 더욱 여러 가지를 배워야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

絶対優位の戦略のように、ゲーム理論はしばしば経営に応用される。

절대 우위의 전략처럼, 게임 이론은 종종 경영에 응용된다. - 韓国語翻訳例文

私たちはクリーンエネルギーについてもっと学ばなければなりません。

우리는 청정에너지에 대해서 더 배워야 합니다. - 韓国語翻訳例文

当期業績主義はしばしば包括主義と平行して議論される。

당기업적주의는 종종 포괄주의와 평행하여 논의된다. - 韓国語翻訳例文

その経済学者はしばしば新進歩主義者として分類される。

그 경제학자들은 자주 신진보주의자로 분류된다. - 韓国語翻訳例文

倍の時間をかければ品質が倍増するというわけではありません。

2배의 시간을 들이면 품질이 배증한다고는 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

日本では20歳になれば、お酒を飲め、たばこを吸うことができます。

일본에서는 20살이 되면, 술을 마실 수 있고, 담배를 피울 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

騒音がひどくて、私は聞こえるように叫ばなければならなかった。

소음이 심해서, 나는 들리도록 외쳐야만 했다. - 韓国語翻訳例文

人々はしばしば集団内の合意を得ようとして、グループシンクに陥る。

사람들은 종종 집단 내의 합의를 얻으려고 그룹 연구에 빠진다. - 韓国語翻訳例文

これはずっとやらなければいけなかったのに、先延ばしにしてきたものだ。

이것은 계속해야 하는데, 미뤄온 일이다. - 韓国語翻訳例文

今週の土曜日、私はおばあちゃんの家に行かなければなりません 。

이번 주 토요일, 저는 할머니 집에 가야 합니다. - 韓国語翻訳例文

私の両親は私をしばしば絵の展覧会に連れて行ってくれた。

우리 부모님은 나를 종종 그림 전시회에 데리고 갔다. - 韓国語翻訳例文

ソフトウェア品質保証への出費はしばしば少なく見積もられる。

소프트웨어 품질 보증에 대한 지출은 아주 적게 어림잡아진다. - 韓国語翻訳例文

ベンチャー企業はしばしば買戻条項を履行できずにいる。

벤처기업은 종종 환매 조항을 이행하지 못하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その言葉は知りません。

그 말은 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

好きな番組は何ですか？

좋아하는 TV프로는 뭡니까？ - 韓国語翻訳例文

玩具売り場は四階です。

완구 매장은 4층입니다. - 韓国語翻訳例文

私はバナナが好きです。

저는 바나나를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

バターサンドは美味い。

버터 샌드(과자)는 맛있다. - 韓国語翻訳例文

私はこんなに頑張った。

나는 이렇게나 열심히 했다. - 韓国語翻訳例文

この鞄はいくらですか。

이 가방은 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文

政治家はクソ馬鹿だ。

정치가는 망할 바보다. - 韓国語翻訳例文

今日は素晴らしい日ですね。

오늘은 멋진 날이네요. - 韓国語翻訳例文