例文 |
「増田恵子」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 248件
これを10個いただけますか。
이것을 10개 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
少しだけ酔っています。
조금 취해있습니다. - 韓国語翻訳例文
これを考慮していただけますか。
이것을 고려해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
この変更を確認していただけますか?
이 변경을 확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
こちらからもご購入いただけます。
앞으로도 구입하실 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
少しだけ英語を読むことができます。
저는 조금 영어를 읽을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これを添削していただけますか?
이것을 첨삭해 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文
これを食べていただけますか?
당신은 이것을 먹어주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
これを両替していただけますか。
이것을 환전해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
これを預かっていただけますか。
이것을 맡아 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
だけど、私は心配なことがあります。
하지만, 저는 걱정스러운 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
できるだけ早くそこに行きます。
저는 최대한 빨리 그곳에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
一度だけあったことがあります。
딱 한 번 만난 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の韓国語を聞いていただけますか?
제 한국어를 들어 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
一つだけ悔いが残っています。
저는 한 가지 후회가 남아 있습니다. - 韓国語翻訳例文
サイトの構造を教えていただけますか?
사이트의 구조를 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
在庫分だけ特別価格で販売します。
재고분만 특별가격으로 판매합니다. - 韓国語翻訳例文
もう少し情報をいただけます?
조금 더 정보를 주실 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
もう少し待っていただけますか。
조금만 더 기다려주실 수 있습니까. - 韓国語翻訳例文
もう少しお待ちいただけますか。
조금 더 기다려주실 수 있으십니까? - 韓国語翻訳例文
それを変更していただけますか。
그것을 변경해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
少し安くしていただけますか。
조금 깎아 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私の荷物を運んでいただけますか。
제 짐을 옮겨 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
もう少しお待ちいただけますか。
당신은 조금 더 기다려 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
少しお時間をいただけますか?
잠시 시간을 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
少し私に時間をいただけますか?
조금 제게 시간을 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
少しだけ英語が話せます。
저는 조금 영어를 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
英語が少しだけ話せます。
저는 영어를 조금 말할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は英語が少しだけ出来ます。
저는 영어를 조금 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
少しだけ英語ができます。
저는 영어를 조금 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
少し時間を頂けますか?
잠시 시간을 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
少し時間を頂けますか?
잠깐 시간을 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
今後も末永くご愛顧いただけますようお願いします。
앞으로도 계속 애용해주시길 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
今後も引き続きご愛顧いただけますよう、お願い申し上げます。
앞으로도 계속해서 아껴주시기를, 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
お買い上げいただけますことを願っております。
구매해 주시기를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
皆様お揃いで、お越しいただけますよう、お待ちしております。
여러분 모두 함께, 와주시기를, 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
小切手あるいは銀行振込でお支払いいただけます。
수표 또는 은행 송금으로 지급하실 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一回だけそこに行ったことがあります。
저는 딱 한 번 그곳에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
言いにくいことだけど思い切って言います。
말하기 어려운 일이지만 과감히 말합니다. - 韓国語翻訳例文
以前一度だけそこを訪れたことがあります。
예전에 한 번 그곳을 방문한 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は一度だけそこに行ったことがあります。
저는 한 번만 그곳에 가본 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがここにいると思うだけで元気が出ます。
당신이 이곳에 있다고 생각하는 것만으로 용기가 납니다. - 韓国語翻訳例文
いつか私と結婚することを約束していただけますか?
언젠가 저와 결혼할 것을 약속해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはそこがどれだけ混んでいたか憶えていますか?
당신은 그곳이 얼마나 붐볐는지 기억하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたがそれを理解していただけていることを願います。
당신이 그것을 이해해주실 것을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
この素材は熱だけでなく寒さにも耐えることができます。
이 소재는 열 뿐만 아니라 추위에도 견딜 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
詳しく述べることはできませんが、これだけは言っておきます。
자세히 서술하는 것은 할 수 없지만, 이것만은 말해두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがそれを納得していただけていることを願います。
당신이 그것을 납득해주실 것을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
これからも私とお付き合いしていただけるようお願いします。
앞으로도 저와 사귀어 주시기를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
これらを修正して頂けますか?
이것들을 수정해 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文
例文 |