意味 | 例文 |
「塩析」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24397件
彼は父親の仕事を継いでいます。
그는 아버지의 일을 잇고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたのご指摘の通りです。
그것은 당신의 지적대로 입니다. - 韓国語翻訳例文
私が全ての責任を負います。
제가 모든 책임을 지겠습니다. - 韓国語翻訳例文
すべての会社で売上が落ちている。
모든 회사에서 매출이 떨어지고 있다. - 韓国語翻訳例文
応募用紙を印刷する前に……
응모 용지를 인쇄하기 전에...... - 韓国語翻訳例文
上の…で証明されている通り
위의...에서 증명되어있는 대로 - 韓国語翻訳例文
彼は私の側を通り過ぎていた。
그는 간단히 바꿀 수 있다. - 韓国語翻訳例文
それはこれから面白くなる。
그것은 앞으로 재미있어진다. - 韓国語翻訳例文
私の娘を驚かせたい。
나의 언니를 놀라게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
自分が弱いということを思い知った。
내가 약하다는 것을 실감했다. - 韓国語翻訳例文
明日は晴れるだろうと思います。
저는 내일은 맑을 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれについてこう思います。
저는 그것에 대해서 이렇게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
それにはもう暫くかかると思います。
그것에는 당분간 걸린다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼を格好良いと思った。
나는 그를 멋있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
どちらを選ぶべきか教えてください。
어느 쪽을 선택할지 가르쳐주십시오. - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔がみんなを幸せにする。
당신의 미소가 모두를 행복하게 한다. - 韓国語翻訳例文
これはとても面白いですよ。
이것은 매우 재미있어요. - 韓国語翻訳例文
私は川を泳いで渡れません。
나는 강을 헤엄쳐서 건널 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今年ももう終わりに近づいてきた。
올해도 이제 끝이 다가왔다. - 韓国語翻訳例文
新聞を読み終わってため息をついた。
신문을 다 읽고 한숨을 내쉬었다. - 韓国語翻訳例文
今日宿題を終えなくてはならない。
나는 오늘 숙제를 끝내야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は本件の主担当者です。
그녀는 본건의 주 담당자입니다. - 韓国語翻訳例文
私と踊っていただけませんか?
저와 춤춰주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは同じりんごを見ています。
우리는 같은 사과를 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はそこへ訪れたいです。
저는 그곳을 방문하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ペロタは見ていて面白いスポーツだ。
펠로타는 보고 있으면 재미있는 스포츠이다. - 韓国語翻訳例文
半年間も歯医者へ通っています。
저는 반년 동안이나 치과 진료를 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が英語を教えるのを手伝う。
나는 그가 영어를 가르치는 것을 돕는다. - 韓国語翻訳例文
二つの言語を比べるのは面白い。
두 개의 언어를 비교하는 것은 재미있다. - 韓国語翻訳例文
この書類は彼宛に送っています。
이 서류는 그의 앞으로 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私には身に覚えがありません。
그것은 저에게는 기억이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなた方にその報告書を送ります。
당신들에게 보고서를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
この食材は火が通りにくい。
이 식재료는 익히기 힘들다. - 韓国語翻訳例文
医者は治すのは無理だと言った。
의사는 치료하는 것은 무리라고 했다. - 韓国語翻訳例文
この本はあの本よりも面白いです。
이 책은 저 책보다 재미있습니다. - 韓国語翻訳例文
私との関係をどう思いますか。
당신은 저와의 관계를 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
私のことを覚えていますか?
당신은 저를 기억하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
地震の揺れが収まるのを待つ。
지진의 흔들림이 진정되기를 기다린다. - 韓国語翻訳例文
返信が遅くなりごめんなさい。
답변이 늦어져서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
有効な許可書を送って下さい。
유효한 허가서를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
メールアドレスが変わるので教えます。
메일 주소를 바꾸기 때문에 알립니다. - 韓国語翻訳例文
遺伝子接合実験を行う
유전자 접합 실험을 하다 - 韓国語翻訳例文
支払いは行われているべきだ。
지출은 되어야만 한다. - 韓国語翻訳例文
私がいつ送ったかに関係なく
내가 언제 보냈는지에 관계 없이 - 韓国語翻訳例文
今年の6月からジムに通っている。
나는 올해 6월부터 헬스장에 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文
私のパスポートのコピーを送ります。
저는 제 여권의 복사본을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
日本では地震がよく起こる。
일본에서는 지진이 자주 일어난다. - 韓国語翻訳例文
彼が遅れてくるのは確かだ。
그가 늦게 오는 것은 확실하다. - 韓国語翻訳例文
彼が遅れてくるのは確かなことだ。
그가 늦게 오는 것은 확실한 일이다. - 韓国語翻訳例文
秀才は同じように考える。
수재는 똑같이 생각한다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |