意味 | 例文 |
「塩析」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24397件
それは食べやすくて、美味しい。
그것은 먹기 쉽고, 맛있다. - 韓国語翻訳例文
そこでたくさん泳ぎました。
저는 그곳에서 많이 수영했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はいとこが岡山から来ました。
오늘은 사촌이 오카야마에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私が送った書類は、以下のものです。
제가 보낸 서류는, 아래의 것입니다. - 韓国語翻訳例文
客に敬意を示すためにおじぎをします。おじぎは、首を差し出すことで、敵意がまったくないことを示します。
손님에게 경의를 표하기 위해서 인사를 합니다. 인사하는 것은, 고개를 내밂으로써 적의가 전혀 없다는 것을 나타냅니다. - 韓国語翻訳例文
今日あなたに手紙を送りました。
오늘 저는 당신에게 편지를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言う通り、それは正しい。
당신이 말하는 대로, 그것은 옳다. - 韓国語翻訳例文
顧客に確認して送ります。
고객에게 확인하고 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
完成の見通しが立たない。
완성될 전망이 서지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それを想像すると恐ろしい。
그것을 상상하니 두렵다. - 韓国語翻訳例文
オリジナルプランで決まりました。
오리지널 플랜으로 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
ホテルではまず温泉に入りました。
호텔에서는 먼저 온천에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
高知に行ってみたいと思いました。
저는 고치에 가보고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
わたしはずっとそう思い込んでいた。
나는 계속 그렇게 마음먹고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私は修理が必要だと思う。
나는 수정이 필요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あの興奮する気持ちを思い出した。
나는 저 흥분되는 마음을 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文
いろんなことを経験したいと思う。
나는 다양한 것을 경험하고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
この1月に東北へ行ってきました。
저는 이번 1월에 동북 지방에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
絶対に無理だと思いました。
저는 절대로 무리라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
遅くまで残業しなければならない。
나는 늦게까지 야근해야 한다. - 韓国語翻訳例文
釣りに行く時は早起きをします。
저는 낚시에 갈 때는 일찍 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
釣りへ行く時は早起きをします。
저는 낚시에 갈 때는 일찍 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
同じものを二つ買いました。
저는 똑같은 것을 두 개 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
後輩にその仕事を教えた。
선배에게 그 일을 알려주었다. - 韓国語翻訳例文
あの本をすでに読み終えました。
저 책을 이미 다 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は一投で8本のピンを倒した。
그는 일투로 8개의 핀을 넘어뜨렸다. - 韓国語翻訳例文
毎日あなたのことを思い出します。
저는 매일 당신을 떠올립니다. - 韓国語翻訳例文
彼がわざとそうしたとは思いません。
저는 그가 일부러 그랬다고는 생각하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは踊りの練習に行った。
우리는 춤 연습에 갔다. - 韓国語翻訳例文
ジョンはその時、川で泳いでいました。
존은 그때, 강에서 헤엄치고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その工事には騒音が発生します。
그 공장에는 소음이 발생합니다. - 韓国語翻訳例文
夫と息子と秋田県に行きました。
저는 남편과 아들과 아키타 현에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
勉強頑張ろうと思いました。
저는 공부를 열심히 하려고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
この肉は甘くてとても美味しい。
이 고기는 달고 매우 맛있다. - 韓国語翻訳例文
この部屋は暑くて倒れそうでした。
이 방은 더워서 쓰러질 것 같았습니다. - 韓国語翻訳例文
それを思い出すだけでも楽しいです。
그것을 떠올리는 것만으로도 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文
そこでたくさんの思い出ができました。
그곳에서 많은 추억이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
7時には起きれたかもしれません。
7시에는 일어날 수 있었는지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
7時には起きたかもしれません。
7시에는 일어났는지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
地下鉄は時間通りに運行している。
지하철은 시간대로 운행하고 있다. - 韓国語翻訳例文
プールで泳いで楽しかった。
나는 풀장에서 헤엄치며 놀았다. - 韓国語翻訳例文
またその写真を送りますね。
저는 다시 그 사진을 보낼게요. - 韓国語翻訳例文
あなたのパソコンは直りました。
당신의 컴퓨터는 고쳐졌습니다. - 韓国語翻訳例文
その病院はご飯も美味しかった。
그 병원은 밥도 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
それは問題を引き起こしている。
그것은 문제를 일으키고 있다. - 韓国語翻訳例文
スピーチの準備は終わりましたか。
연설 준비는 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
美味しそうなチョコレートを買う。
나는 맛있어 보이는 초콜릿을 산다. - 韓国語翻訳例文
夫と一緒に幸せになりたい。
나는 남편과 함께 행복해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
夕方に理科のテキストを終えました。
저는 저녁에 이과 교과서를 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
良い思い出を作る事が出来ました。
저는 좋은 추억을 만들 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |