意味 | 例文 |
「塩析」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24397件
カラオケに行ったら疲れました。
노래방에 가면 피곤했습니다. - 韓国語翻訳例文
土曜日が来るのが待ち遠しい。
나는 토요일이 오는 것이 기다려진다. - 韓国語翻訳例文
それはすごく美味しかったです。
그것은 아주 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは懐かしい思い出です。
그것은 그리운 추억입니다. - 韓国語翻訳例文
それは甘くて、美味しかったです。
그것은 달고, 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文
けれど楽しみたいと思います。
하지만 저는 즐기고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
チケットオフィスに電話してあげるよ。
티켓 사무실에 전화해 줄게. - 韓国語翻訳例文
贈り物用に包装いたしますか。
선물용으로 포장할까요? - 韓国語翻訳例文
経理の担当者を教えてください。
경리 담당자를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
電車が通ると家が振動する。
기차가 지나가면 집이 진동한다. - 韓国語翻訳例文
それは素晴らしい考えだと思います。
저는 그것은 훌륭한 생각이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
それをまた作りたいと思いました。
저는 그것을 또 만들고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
その店の料理は美味しい。
그 가게의 요리는 맛있다. - 韓国語翻訳例文
ついに彼はその絵を描き終えました。
마침내 그는 그 그림을 다 그렸습니다. - 韓国語翻訳例文
どこにこの鉢植えを置きましょうか?
어디에 이 화분을 놓을까요? - 韓国語翻訳例文
さもないと、学校に遅れるでしょう。
아니면, 당신은 학교에 늦을 거예요. - 韓国語翻訳例文
それらは問題を引き起こしている。
그것들은 문제를 일으키고 있다. - 韓国語翻訳例文
絵の学校に通っていましたか。
당신은 그림 학교를 다녔습니까? - 韓国語翻訳例文
今日はいつもより早く起きましたね。
당신은 오늘은 평소보다 일찍 일어났네요. - 韓国語翻訳例文
彼は氷の上でしりもちをついた。
그는 얼음 위에서 엉덩방아를 찧었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は信心深い一生を送った。
그녀는 독실한 일생을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
日曜日にそのメールを送りました。
저는 일요일에 그 메일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に申し訳ないと思った。
나는 그에게 미안하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
駅の場所を教えてもらえますか?
역의 장소를 알려줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
音量をもっと小さくしてください。
볼륨을 조금 낮춰주세요. - 韓国語翻訳例文
ジムに通って5キロ痩せました。
짐에 다니고 5킬로그램 살이 빠졌습니다. - 韓国語翻訳例文
いつの間にか眠りに落ちていました。
저는 어느새 잠에 빠져있었습니다. - 韓国語翻訳例文
努力は報われると思いました。
저는 노력은 배신하지 않는다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
買い物をしようと思ってます。
저는 쇼핑을 하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
また海に入りたいと思いました。
저는 또 바다에 들어가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
貴女宛てにメールを送りました。
저는 부인 앞으로 메일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はかつて事故を起こしそうになった。
그는 과거 사고를 일으킬 뻔했다. - 韓国語翻訳例文
エージェントを通して予約する
에이전트를 통해서 예약하다 - 韓国語翻訳例文
あなたのことを覚えていました。
당신을 기억하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日貰ったみかんは美味しかった。
어제 받은 귤은 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
私の長寿の秘訣を教える。
내 장수의 비결을 알려준다. - 韓国語翻訳例文
その保育園に通っていました。
저는 그 보육원에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それをどこかに置き忘れてきました。
저는 그것을 어디에 뒀는지 잊었습니다. - 韓国語翻訳例文
プールに突き落とされました。
저는 풀장에 빠졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に英語を教えてくれる。
그는 나에게 영어를 가르쳐 주고 있다. - 韓国語翻訳例文
汚職と賄賂、不正報酬
부정과 뇌물, 부정 보수 - 韓国語翻訳例文
一昨日、新しい本を借りた
엊그제, 새로운 책을 빌렸다 - 韓国語翻訳例文
急な対応ありがとうございました。
빠른 대응 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
花子の笑顔は美しいです。
하나코의 미소는 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
それが終わるまで少し待って下さい。
그것이 끝날 때까지 조금만 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
あの空のあの青に手をひたしたい。
저 파란 하늘에 손을 담그고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ここは私が訪れた場所だ。
여기는 내가 방문한 장소다. - 韓国語翻訳例文
家族と温泉に行きましたか?
가족과 온천에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
猫を追いかけている犬を見ました。
고양이를 쫓고 있는 강아지를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼を家まで車で送りました。
저는 그를 집까지 자동차로 데려다줬습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |