「場席」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

手を伸ばせば届きそうな距離

손을 뻗으면 닿을 듯한 거리 - 韓国語翻訳例文

遠ければ行きません。

멀다면 안 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

遠ければ行きません。

멀면 가지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

しばしば納期を遅らせます。

당신은 종종 납기를 늦춥니다. - 韓国語翻訳例文

先導機の翼

선도기의 날개 - 韓国語翻訳例文

累積バグ数

누적 버그 수 - 韓国語翻訳例文

生気を奪う。

생기를 빼앗다. - 韓国語翻訳例文

出来れば1割値引きしてくれませんか？

가능하면 10% 할인해 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

しばらく席を離れます。

잠시 자리를 뜹니다. - 韓国語翻訳例文

上手く言葉にできません。

말로 잘 표현이 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

上手く言葉にできません。

잘 말할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

バラを見に行きませんか。

장미를 보러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

努力すれば巻き返せるでしょう。

노력하면 반격할 수 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

その熊はしばらく動きませんでした。

그 곰은 잠시 동안 움직이지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

開封すれば返品できません。

개봉하면 반품할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

しばらくフィリピンには行きません。

당분간 필리핀에는 가지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

明日、早く起きなければいけません。

내일, 일찍 일어나야 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はしばらく帰ってきません。

그는 당분간 돌아오지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

もし良ければ、一緒に行きませんか？

만약 괜찮으시다면, 함께 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

ワイヤーのばらつきによる性能ばらつきを改善する。

와이어의 불균형에 의한 성능 차이를 개선하다. - 韓国語翻訳例文

ところが、バスが来ません。

그런데, 버스가 오지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

カバーは提供されません。

커버는 제공되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

勉強しなければなりません。

공부하지 않으면 안 돼요. - 韓国語翻訳例文

もっと勉強しなければなりません。

더욱 공부해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

良ければ連絡先を交換しませんか。

괜찮다면 연락처를 교환하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

ゆっくり休憩しなければいけません。

당신은 푹 쉬어야 합니다. - 韓国語翻訳例文

名古屋駅で降りなければいけません。

저는 나고야 역에서 내려야 합니다. - 韓国語翻訳例文

勉強しなければなりません。

공부해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

駅までは走らなければなりません。

저는 역까지는 달려야 합니다. - 韓国語翻訳例文

もっと記事を集めなければなりません。

저는 더 기사를 모아야 합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお客様を喜ばせる。

우리는 손님을 기쁘게 한다. - 韓国語翻訳例文

夏は私がいちばん好きな季節です。

여름은 제가 가장 좋아하는 계절입니다. - 韓国語翻訳例文

急な打ち合わせに出席しなければなりません。

급한 회의에 출석해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

興味のある仕事を選ばなければなりません。

당신은 관심 있는 일을 골라야 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は恋人の気まぐれにしばしば当惑させられた。

그는 연인의 변덕에 자주 당황해했다. - 韓国語翻訳例文

必要書類がなければ通学定期は販売できません。

필요서류가 없으면 통학정기권은 판매할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

必要書類がなければ通学定期は販売できません。

필요서류가 없으면 통학 정기권은 판매할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

適切な言葉で文章を完成させる。

적절한 말로 문장을 완성시킨다. - 韓国語翻訳例文

適切な言葉で文章を完成させる。

적절한 말로 문장을 완성시키다 - 韓国語翻訳例文

言葉では説明することができません。

저는 말로는 설명할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今までの人生、後悔ばかりしてきた。

지금까지의 인생, 후회만 해왔다. - 韓国語翻訳例文

経済の力学を分析するのにしばしば指数化が用いられる。

경제의 역학을 분석하는데 종종 지수화가 이용된다. - 韓国語翻訳例文

教授は仮説に反駁してみせた。

교수는 가설에 반박해 보였다. - 韓国語翻訳例文

幅広い石油化学製品を製造する

폭 넓은 석유화학제품을 제조하다. - 韓国語翻訳例文

マーケットシェアはしばしば、企業の健全性を示す。

시장 점유율은 종종 기업의 건전성을 나타낸다. - 韓国語翻訳例文

選択的認知はしばしば問題解決の妨げとなる。

선택적 인지는 종종 문제 해결의 방해가 된다. - 韓国語翻訳例文

白血球増多はしばしば感染の結果として見られる。

백혈구 증가는 자주 감염의 결과로 보여진다. - 韓国語翻訳例文

私にあなたを喜ばせたいという希望を持たせないで。

나에게 당신을 기쁘게 해주고 싶다는 희망을 가지게 하지 말아줘. - 韓国語翻訳例文

今日は、残念なお知らせを伝えなければなりません。

오늘은, 안타까운 소식을 전해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

先日東京に行ったばかりです。

요전에 막 도쿄에 다녀왔어요. - 韓国語翻訳例文