| 例文 |
「報」を含む例文一覧
該当件数 : 1061件
下記は視覚情報です。
하기는 시각 정보입니다. - 韓国語翻訳例文
明日は曇りの予報です。
내일은 흐리다는 예보입니다. - 韓国語翻訳例文
情報を頂けますか？
정보를 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
情報サービス部門
정보 서비스 부문 - 韓国語翻訳例文
それは情報不足である。
그것은 정보 부족이다. - 韓国語翻訳例文
この情報は正しい？
이 정보는 정확해? - 韓国語翻訳例文
個人情報の取り扱い
개인 정보 취급 - 韓国語翻訳例文
情報を共有しましょう。
정보를 공유합시다. - 韓国語翻訳例文
安全性についての報告
안전성에 대한 보고 - 韓国語翻訳例文
下記の情報が必要です。
아래의 정보가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの報告が無い。
당신에게서 보고가 없다. - 韓国語翻訳例文
天気予報によると
일기 예보에 따르면 - 韓国語翻訳例文
週報を送ってください。
주보를 보내 주세요. - 韓国語翻訳例文
位置情報無効の場合
위치 정보 무효의 경우 - 韓国語翻訳例文
彼は報酬を受け取った。
그는 보수를 받았다. - 韓国語翻訳例文
患者に関する情報
환자에 관한 정보 - 韓国語翻訳例文
受注情報の管理
수주 정보 관리 - 韓国語翻訳例文
私の報告が遅れました。
제 경고가 늦어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
これは個人情報ですよね？
이것은 개인정보지요? - 韓国語翻訳例文
緊急速報メール
긴급 속보 메일 - 韓国語翻訳例文
遅れを報告すること
지연을 보고할 것 - 韓国語翻訳例文
情報を拡散する。
정보를 확산하다. - 韓国語翻訳例文
情報を更新しました。
정보를 갱신했습니다. - 韓国語翻訳例文
情報を事前に得る。
정보를 사전에 얻다. - 韓国語翻訳例文
情報を手に入れる。
정보를 손에 넣다. - 韓国語翻訳例文
情報を集約する。
정보를 집약하다. - 韓国語翻訳例文
情報を表示する。
정보를 표시하다. - 韓国語翻訳例文
情報管理責任者
정보 관리 책임자 - 韓国語翻訳例文
情報交換をする。
정보 교환을 하다. - 韓国語翻訳例文
書類と他の情報
서류와 다른 정보 - 韓国語翻訳例文
明日までに報告しなさい。
내일까지 보고하세요. - 韓国語翻訳例文
上期決算報告書
상반기 결산 보고서 - 韓国語翻訳例文
その情報は分類された。
그 정보는 분류됐다. - 韓国語翻訳例文
情報が欲しいそうです。
정보를 원하는 듯합니다. - 韓国語翻訳例文
委員長に報告しなさい。
의원장에게 보고해라. - 韓国語翻訳例文
報告書を作りました。
저는 보고서를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの報告を待ちます。
저는 당신의 보고를 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
報告の対象外
보고 대상 외 - 韓国語翻訳例文
取り急ぎ、ご報告まで。
급히, 보고드립니다. - 韓国語翻訳例文
これは正式な情報です。
이것은 정식 정보입니다. - 韓国語翻訳例文
情報が錯綜している。
정보가 뒤섞여있다. - 韓国語翻訳例文
新卒採用情報
신규 졸업자 채용 정보 - 韓国語翻訳例文
この情報は間違いだ。
이 정보는 틀렸다. - 韓国語翻訳例文
準備のための情報
준비를 위한 정보 - 韓国語翻訳例文
明日は曇りの予報です。
내일은 흐릴 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
最新情報と追加情報をお知らせします。
최신 정보와 추가 정보를 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文
共通識別情報に紐付く個別識別情報。
공통 식별 정보에 조건이 붙는 개별 식별 정보. - 韓国語翻訳例文
通報があったが、でたらめの情報だった。
통보가 있었지만, 엉터리 정보였다. - 韓国語翻訳例文
その情報交換の中で、以下の様な情報がありました。
그 정보 교환에서, 다음과 같은 정보가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
我々により多くの情報を報告してください。
우리에게 더 많은 정보를 보고 해주세요. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |