「堕胎」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

台湾語を話すのが上手だ。

대만어를 말하는 것을 잘한다. - 韓国語翻訳例文

彼らのお世話は大変だったでしょう。

그들을 돌보는 건 힘들었지요. - 韓国語翻訳例文

今までは単なる練習だった。

지금까지는 단순한 연습이었다. - 韓国語翻訳例文

生活に慣れるまでが大変だった。

생활에 익숙해질 때까지가 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

生活に慣れるまで大変だった。

생활에 익숙해질 때까지 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

どうして頭が痛いんだろう？

왜 머리가 아픈 걸까? - 韓国語翻訳例文

彼女は大変残念だと言っていた。

그녀는 매우 아쉽다고 했다. - 韓国語翻訳例文

映画自体が嫌いだったわけではない。

영화 자체가 싫었던 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

仕事は大変だけど楽しい。

일은 힘들지만 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

それは大変そうだと思う。

나는 그것은 힘들어 보인다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それは私が望んだ状態ではない。

그것은 내가 원하는 상태가 아니다. - 韓国語翻訳例文

両親を大切にしてください。

부모님을 소중히 여기세요. - 韓国語翻訳例文

対象物がまだ壊れていないのに

대상물이 아직 망가지지 않았는데 - 韓国語翻訳例文

基礎を勉強することは大切だ。

기초를 공부하는 것은 중요하다. - 韓国語翻訳例文

あなたの技術は大したものだ。

당신의 기술은 대단하다. - 韓国語翻訳例文

彼は誰に対しても礼儀正しい。

그는 누구에 대해서도 예의 바르다. - 韓国語翻訳例文

以前は小さい漁村だった。

예전에는 작은 어촌이었다. - 韓国語翻訳例文

タイへまだ行ったことがない。

태국에 아직 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

体調にはお気をつけください。

몸 상태에는 조심해주십시오. - 韓国語翻訳例文

彼は、時々私に対してもそうだ。

그는, 가끔 나에 대해서도 그렇다. - 韓国語翻訳例文

彼からの依頼に対処してください。

그의 의뢰에 대처해주세요. - 韓国語翻訳例文

大金がかかっているかもしれないんだ。

큰돈이 들고 있는지도 모르겠어. - 韓国語翻訳例文

定年退職 は廃止されるべきだ。

정년 퇴직은 폐지되어야 한다. - 韓国語翻訳例文

私が好きだったイルカを見ました。

저는 제가 좋아했던 돌고래를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

校長は最近退職したところだ。

교장은 최근 퇴직한 참이다. - 韓国語翻訳例文

お米を２合炊いてください。

쌀을 두 컵 지어주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたは批判に対して敏感だ。

너는 비판에 대해 민감하다. - 韓国語翻訳例文

その事を退屈だと感じます。

저는 그것을 지루하다고 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

おなかが痛いので、薬をください。

배가 아프므로, 약을 주세요. - 韓国語翻訳例文

その点で、大変だろうと思います。

그 점에서, 저는, 당신은, 힘들 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

ショータイムだ！位置について！

쇼 타임이다! 위치에서! - 韓国語翻訳例文

それらは悪いタイミングだった。

그것은 좋지 않은 타이밍이었다. - 韓国語翻訳例文

それは大変だったに違いない。

그것은 힘들었던 일임에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

それに早く対応していただけますか。

당신은 그것에 빠르게 대응해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

まだタイに行く予定はありません。

아직 태국에 갈 예정은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は立体派だと見なされている。

그는 입체파로 간주되고 있다. - 韓国語翻訳例文

体調には気を付けてください。

몸 상태에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

経歴を具体的に記入してください。

경력을 구체적으로 기입해주세요. - 韓国語翻訳例文

ランチタイムはどの店も満席だった。

점심시간은 어느 가게도 만석이었다. - 韓国語翻訳例文

自衛隊の救援活動が好きだ。

나는 자위대의 구호 활동이 좋다. - 韓国語翻訳例文

それは世紀の対決だと宣伝された。

그것은 세기의 대결이라고 선언되었다. - 韓国語翻訳例文

今まで大変だったでしょう。

당신은 지금까지 힘들었죠. - 韓国語翻訳例文

家族は私にとって大切な存在だ。

가족은 나에게 소중한 존재다. - 韓国語翻訳例文

メディア媒体はUSBメモリだ。

언론 매체는 USB 메모리이다. - 韓国語翻訳例文

ご対応いただければ幸いです。

대응해주시면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

でも 、あまり 期待しないでください。

그래도, 너무 기대하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

それは大変な事になるだろう。

그것은 힘든 일이 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

不規則な食生活は美容の大敵だ。

불규칙한 식생활은 미용의 적이다. - 韓国語翻訳例文

実測して対応してください。

실제로 재서 대응해주세요. - 韓国語翻訳例文

息をするのが苦しいほどだった。

숨을 쉬기가 괴로울 정도였다. - 韓国語翻訳例文