例文 |
「基礎高」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1552件
それはどこから聞こえるのだろうか。
그것은 어디에서 들리는 것일까? - 韓国語翻訳例文
それがあなただと気付かなかった。
그것이 당신이라는 걸 알아채지 못했다. - 韓国語翻訳例文
そのロールを機械から引き出す。
그 롤을 기계로부터 빼낸다. - 韓国語翻訳例文
彼からその話を聞き出す。
나는 그로부터 그 이야기를 캐물어 알아낸다. - 韓国語翻訳例文
彼女からその話題を聞きました。
저는 그녀에게 그 이야기를 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は知らなかったが、その土地は全国的に有名だそうだ。
나는 몰랐지만, 그 고장은 전국적으로 유명하다고 한다. - 韓国語翻訳例文
知らなかったが、その土地は全国的に有名だそうだ。
몰랐지만, 그 토지는 전국적으로 유명한 듯하다. - 韓国語翻訳例文
それは壮大で美しいから好きです。
저는 그것은 웅장하고 아름다워서 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は勤勉で率直だ。
그녀는 근면하고 솔직하다. - 韓国語翻訳例文
景色が壮観だった。
경치가 장관이었다. - 韓国語翻訳例文
彼はその国旗を持つ係りだった。
그는 그 국기를 드는 담당이었다. - 韓国語翻訳例文
その提案を使わせていただきます。
저는 그 제안을 사용하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そんな彼のことが好きだった。
그런 그의 모습이 나는 좋았다. - 韓国語翻訳例文
そのストーカーは色情狂だった。
그 스토커는 색정광이었다. - 韓国語翻訳例文
それは未だ解決できていない。
그것은 아직 해결되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それは彼にとって刺激的な仕事だ。
그것은 그에게 자극적인 일이다. - 韓国語翻訳例文
そのときに時間をとってください。
그때 시간을 내주세요. - 韓国語翻訳例文
それは奇跡の瞬間だった。
그것은 기적의 순간이었다. - 韓国語翻訳例文
僕は彼女のそういうところが好きだ。
나는 그녀의 그런 점이 좋다. - 韓国語翻訳例文
彼はトイレに行きたそうだ。
그는 화장실에 가고 싶은 것 같다. - 韓国語翻訳例文
それらは歓迎されるべきだ。
그것들은 환영받아야 한다. - 韓国語翻訳例文
それをできるだけ安く買いたい。
나는 그것을 최대한 싸게 사고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それに参加するべきだった。
나는 그것에 참가했어야 했다. - 韓国語翻訳例文
彼は、時々私に対してもそうだ。
그는, 가끔 나에 대해서도 그렇다. - 韓国語翻訳例文
その株式の月幅は550円~600円だった。
그 주식의 월폭은 550엔~600엔이었다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ確認できていません。
그것은 아직 확인되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
それはだいぶ回復してきました。
그것은 상당히 회복되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はその試験を受けるべきだった。
그녀는 그 시험을 쳤어야 했다. - 韓国語翻訳例文
彼は次こそ生き延びれないだろう。
그는 다음번에야 말로 살아남지 못할 것이다. - 韓国語翻訳例文
それをできるだけ早く買いたい。
나는 그것을 되도록 빨리 사고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今にも風邪を引きそうだ。
나는 지금도 감기에 걸릴 것 같다. - 韓国語翻訳例文
彼は私をうそつきと呼んだ。
그는 나를 거짓말쟁이라고 불렀다. - 韓国語翻訳例文
それをだいたい理解できました。
그것을 대부분 이해할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
買い物でもそうだけど、衝動買いができないタイプだから。
쇼핑할 때도 그렇지만 충동구매를 못하는 타입이라서. - 韓国語翻訳例文
買い物でもそうだけど、衝動買いができないタイプだから。
쇼핑도 그렇지마는, 충동구매를 할 수 없는 타입이니까. - 韓国語翻訳例文
その規則が良いか悪いか理解できないだろう。
나는 그 규칙이 좋은지 나쁜지 이해할 수 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文
その傷がだんだん良くなってきて良かったですね。
그 상처가 점점 나아져서 다행이네요. - 韓国語翻訳例文
それを山田から聞きました。
저는 그것을 야마다에게 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
その代金を支払うべきですか。
저는 그 대금을 내야 합니까? - 韓国語翻訳例文
その問題がよく聞き取れなかった。
나는 그 문제를 잘 듣지 못했다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に相談すべきだった。
그는 내게 상담을 해야 했다. - 韓国語翻訳例文
それはおそらく、彼らにはまだ切り札があるからです。
그것은 아마, 그들에게는 아직 비장의 카드가 있기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
それをできるだけ短時間で測定してください。
그것을 할 수 있는 한 단기간에 측정해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それが最適だと分かりました。
저는 그것이 최적이라는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
それの保証期間は5年間だった。
그것의 보증 기간은 5년이었다. - 韓国語翻訳例文
その話を聞くだけでも良いですか?
저는 그 이야기를 듣는 것만으로 됩니까? - 韓国語翻訳例文
まだそれは出来上がってないのですか?
아직 그것은 완성되지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文
それを今日知ったばかりだ。
나는 그것을 오늘 막 알았다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ明らかではない。
그것은 아직 명확하지 않다. - 韓国語翻訳例文
それが初めてだから緊張していた。
나는 그것이 처음이라 긴장했었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |