| 意味 | 例文 |
「基点」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15603件
公的研究機関
공적 연구 기관 - 韓国語翻訳例文
平均的な気温の振れ幅
평균적인 기온의 폭 - 韓国語翻訳例文
心理的負担が大きい。
심리적 부담이 크다. - 韓国語翻訳例文
定期預金の金利を教えてください。
정기 예금 금리를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
定期預金の金利を教えてください。
정기예금의 금리를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
大金を手に入れて気が大きくなる。
큰돈을 손에 넣어 마음이 커진다. - 韓国語翻訳例文
定期的かつ累積的な改善
정기적 또는 누적적 개선 - 韓国語翻訳例文
こんなに飽きがきたのは初めてだ。
이렇게 싫증이 난건 처음이다. - 韓国語翻訳例文
きちんとしているのが好きです。
제대로 하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
なんの苦労もせずに生きてきた。
나는 어떤 고생도 하지 않고 살아왔다. - 韓国語翻訳例文
その件について引き続き検討する。
나는 그 건에 대해서 계속 검토한다. - 韓国語翻訳例文
的確かつ適正な判断ができます。
정확하고 적절한 판단을 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はさっき戻ってきたんだったよね？
그는 방금 돌아왔었지요? - 韓国語翻訳例文
彼はさっき戻ってきたんだよね？
그는 방금 돌아왔지요? - 韓国語翻訳例文
眠る薬を点滴から入れていきます。
수면 약을 주사로 넣겠습니다. - 韓国語翻訳例文
最近、痩せてきているように思う。
나는 최근에, 살이 빠진 것 같다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
なんて素敵なのでしょう。
어쩜 이렇게 굉장한 걸까요. - 韓国語翻訳例文
なんて素敵な壁でしょう！
정말 멋진 벽이죠! - 韓国語翻訳例文
今、分岐点に立っている。
지금, 분기점에 서 있다. - 韓国語翻訳例文
車の点検に来てます。
자동차 점검하러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
なんて素敵な言葉だ。
정말 훌륭한 말이다. - 韓国語翻訳例文
なんて素敵な街の風景！
얼마나 멋진 거리 풍경! - 韓国語翻訳例文
結果を聞きに病院に行ってきた。
결과를 들으러 병원에 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文
結果を聞きに病院に行ってきた。
결과를 들으러 병원에 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文
天才のひらめき
천재의 번뜩임 - 韓国語翻訳例文
安定した動き
안정된 움직임 - 韓国語翻訳例文
前向きな提案
적극적인 제안 - 韓国語翻訳例文
一連の手続き
일련의 절차 - 韓国語翻訳例文
最適な環境
최적의 환경 - 韓国語翻訳例文
前向きな提案
긍정적인 제안 - 韓国語翻訳例文
国際的な研究
국제적 연구 - 韓国語翻訳例文
点滴、輸液用ポンプ、インスリンポンプ
점적 수액용 펌프, 인슐린 펌프 - 韓国語翻訳例文
道案内なんてできません。
저는 길 안내같은 건 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
だんだん不安になってきました。
저는 점점 불안해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
だんだん心配になってきた。
점점 걱정이 됐다. - 韓国語翻訳例文
とても緊張しています。
저는 너무 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
とても緊張しています。
매우 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
全ての税金を含めて
모든 세금을 포함해서 - 韓国語翻訳例文
体に気をつけて頑張って。
몸 조심하고 힘내. - 韓国語翻訳例文
りんごを買ってきてください。
사과를 사다 주세요. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんが来てくれて嬉しかったです。
스즈키 씨가 와줘서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
本を何冊か持ってきてください。
책을 몇 권 가져와 주세요. - 韓国語翻訳例文
それをずっと見ていても飽きません。
그것을 줄곧 보고 있어도 싫증 나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
食器を分別して返却してください。
식기를 분별해서 반납해주세요. - 韓国語翻訳例文
結婚式に招待できなくて、ごめん。
결혼식에 초대 못해서 미안. - 韓国語翻訳例文
結婚式に招待できなくて、ごめん。
결혼식에 초대하지 못해서, 미안해. - 韓国語翻訳例文
近年はコネ入社が減少してきた。
최근은 낙하산 입사가 감소했다. - 韓国語翻訳例文
金銭的援助を行う
금전적 원조를 하다 - 韓国語翻訳例文
手続き完了して安心した。
수속이 끝나서 마음이 놓였다. - 韓国語翻訳例文
手続き完了して安心した。
절차를 완료하고 안심했다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |