「基底」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

窓を開けたままにしておきなさい。

창문을 열어 둔 채로 두세요. - 韓国語翻訳例文

奇跡が起ころうとしている。

기적이 일어나려 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを受賞できて嬉しい。

나는 그것을 수상할 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

その見積もりの期限が切れている。

그 견적의 기간이 끝나고 있다. - 韓国語翻訳例文

今日彼は席を外しています。

오늘 그는 자리를 비우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

長くメールを書きすぎてしまいました。

긴 메일을 써버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい機器を設置してもらう

새 기기를 설치하다 - 韓国語翻訳例文

なんてそれは大きいのでしょう！

정말 그건 크구나! - 韓国語翻訳例文

そのとき彼らは何を見ていましたか。

그때 그들은 무엇을 보고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

その花火はとてもきれいでした。

그 불꽃놀이는 굉장히 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家に寄って行きませんか？

당신은 제집에 들렀다 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はまだ起きていません。

그녀는 아직 일어나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

どうすべきか指示してください。

어떻게 해야 할지 지시해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は本をわきに抱えていた。

그는 책을 겨드랑이에 안고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは5年間付き合っています。

그들은 5년 동안 사귀고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はもうその準備はできています。

나는 벌써 그 준비는 되어있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを好きになってしまいました。

당신이 좋아져 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それは大きなダメージを示している。

그것은 큰 타격을 나타내고 있다. - 韓国語翻訳例文

初めて福井県に行きました。

저는 처음으로 후쿠이 현에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

暑い日本に帰ってきました。

저는 더운 일본에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は日本に来ているのですよね？

오늘은 일본에 오고 있는 거죠? - 韓国語翻訳例文

とるべき手段を教えてください。

따라야 할 방법을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

また会うことができてうれしいです。

또 만날 수 있어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

童顔の販売員が訪ねてきた。

동안의 판매원이 찾아왔다. - 韓国語翻訳例文

バスを乗り継いで帰ってきた。

나는 버스를 갈아타고 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

自分がするべきことを知っています。

스스로 해야 하는 일을 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを把握できていません。

저는 그것을 파악 못 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どちらを選ぶべきか教えてください。

어느 쪽을 선택할지 가르쳐주십시오. - 韓国語翻訳例文

今日は昨日に比べて涼しい。

오늘은 어제에 비해 시원하다. - 韓国語翻訳例文

そのメールを拝見させて頂きました。

저는 그 메일을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

今年ももう終わりに近づいてきた。

올해도 이제 끝이 다가왔다. - 韓国語翻訳例文

彼はその時、緊張していましたか？

그는 그때, 긴장했습니까? - 韓国語翻訳例文

私はその記録を分析している。

나는 그 기록을 분석하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その時、緊張してしまいました。

그때, 긴장해 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私が彼をこれから指導していきます。

제가 그를 이제부터 지도하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私がすべきことを指示してください。

내가 해야할 것을 지시해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いできなくて残念です。

당신을 뵙지 못해서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

花火が湖に映ってきれいでした。

불꽃놀이가 호수에 비쳐 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

これはとても大きい箱です。

이것은 정말 큰 상자입니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、そこはとてもきれいな場所です。

하지만, 그곳은 굉장히 깨끗한 곳입니다. - 韓国語翻訳例文

スケジュール帳に書いておきます。

다이어리에 써둡니다. - 韓国語翻訳例文

絶滅の危機に瀕している種の保存

멸종 위기에 처한 종의 보존 - 韓国語翻訳例文

私の赤ちゃんがぐずっているとき

우리 아기가 징징대고 있을 때 - 韓国語翻訳例文

鈴木研究室に所属しています。

저는 스즈키 연구실에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて確認できますか？

그것에 대해서 확인할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はとてもきれいな歌声でした。

그녀는 매우 아름다운 노랫소리였습니다. - 韓国語翻訳例文

家で取れた野菜を持ってきました。

저는 집에서 키운 채소를 가져왔습니다. - 韓国語翻訳例文

極めて非常識のことと思います。

극히 비상식이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの子供は泣き続けていた。

그들의 아이는 계속 울고 있었다. - 韓国語翻訳例文

韓国ドラマが好きでよく見ています。

한국 드라마가 좋아서 자주 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文